File:Johan Olof Ruuth (1819-1853) ecclesiastical biography.png

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Johan_Olof_Ruuth_(1819-1853)_ecclesiastical_biography.png(614 × 543 pixels, file size: 11 KB, MIME type: image/png)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English: Johan Olof Ruuth (1819-1853) ecclesiastical biography
Date
Source Hernösands Stifts Herdaminne (1923)
Author Anders Leonard Bygdén (editor)

Original Swedish

[edit]
  • Johan Olof Ruuth (1844-1853), f. 2 nov. 1819 i Hede, där fadern Johan Christopher Ruuth var khde. Efter en vid Upsala universitet aflagd vacker stud. -ex. inskrefs han där ht. 1837, undergick åtskilliga förberedande prof för filosofiska graden, men måste afbryta dessa studier och öfvergå till de theologicalsamt prästvigdes November 27, 1842, till past. adj. i Sollefteå. För att bättre tillgodose Multrå församlings gudstjänstbehof hade man på en gällstämma 8 febr. 1843 öfverenskommit att sammanskjuta 20 t:r korn till aflöning åt Ruuth, hvarutöfver pastor Runsten för sin del utlofvade att åt honom upplåta Multrå prästbord, och det var på grund häraf, som Ruuth anställdes såsom sockenpredikant i Multrå med bostad i den gamla prästgården på stomjorden och synes hitflyttat 1844. Till stor sorg och saknad afled han här 10 jan. 1853. Han hade vunnit varm tillgifvenhet här i församlingen genom sitt stilla allvarliga väsen, sitt varma nit och sin lefvande kristna öfvertygelse, parad med i hans ställning rätt ovanliga insikter.
G. m. Anna Magdalena Ahlenius, f. 28/3 1811, d. i Gefle 26/12 1894. Söner: Karl Johan, f. 4/3 1846, lärov.adj. i Umeå, d. 9/8 1894 på Sofiahemmet i Sthm; Axel Valentin, f. 4/7 1849, fil. kand., lärov.adj. i Gefle 1882, d. 13/11 1917; Herman Theofron, f. 14/9 1850, teol. kand., domkyrkosyssloman och v. pastor i Västerås, d. 27/6 1887. Efter Ruuth var ingen präst boende här i Multrå förrän 1869, då prosten dokt. Runsten anhöll 29 maj 1869, att Hsands konsist. måtte förordna utsedda läraren vid Sollefteå högre folkskola Joh. Oskar Boström till hans ämbetsbiträde, »särdeles för bestridande af tjänstgöringen i Multrå församling, der ock saknaden sedan J. O. Ruuths död af prest på stället blefve i någon mån afhulpen». Boström erhöll 1 juli s. å. förordnande som Runstens past.adj. och hitflyttade med familj 18/11 1869, från Graninge, där han varit brukspredikant; bodde på Multrå prästbord till 11 juni 1873, då han ss. utn. khde flyttade till Sättna. Följande år hitkom den enligt 1868 års lönekonvention tillträdande komministern i Multrå.

Annotated English translation

[edit]
  • Johan Olof Ruuth was minister of Multrå, Sweden from 1844 to 1853. He was born on November 2, 1819 in Hede, Sweden where his father, Johan Christopher Örbom (1768-1822), was the minister. After attending Uppsala University had sworn beautiful stud. -ex. inskrefs where he ht. 1837, underwent several preparatory Prof. of Philosophy degree, but have to interrupt their studies and pass into the theology. He was ordained a minister on November 27, 1842, to the past. adj. in Sollefteå. In order to better meet Multrå Assembly gudstjänstbehof had a shrill voice, February 8, 1843 öfverenskommit the same shoot 20 h: r grains to wages for Ruuth, hvarutöfver Pastor Rune stone for his part promised to grant him a minister in Multrå, Sweden table, and it was because hereof, which Ruuth hired as parish minister in Multrå with housing in the old parsonage at stomjorden and seemingly hitflyttat 1844. He died Multrå, Sweden on January 10 1853. He had won the warm affection of the congregation with his quiet demeanor, his warm zeal, his Christian convictions, and his insights.
He was married to Anna Magdalena Ahlenius (1811-1894). She was born on March 28, 1811 and she died in Gävle, Sweden on December 26, 1894. Their children were: Karl Johan Ruuth (1846-1894) who was born on March 4, 1846 in Umeå, Sweden and died on August 9, 1894 in ...; Axel Valentin Ruuth (1849-1917) who was born on July 4, 1849, "file. kand., lärov. adj. Gefle" in 1882, and he died on November 13, 1917; Theofron Herman Ruuth (1850-1887) who was born on September 14, 1850, "teol Laws., v. domkyrkosyssloman and pastes in Vasteras," and he died on June 17, 1887. After Johan Olof Ruuth died there was no priest living in Multrå until 1869, until Reverend Doctor Rune requested on May 29, 1869, that Härnösand provide one. must appoint designated teacher at Sollefteå higher elementary school Jn. Oskar Bostrom on his ämbetsbiträde, especially for the challenge of service in Multrå Assembly, where also longing ago Johan Olof Ruuth death of a minister in place blefve somewhat afhulpen. Bostrom received on July 1, 1869 an appointment as Runstens past. adj. and hitflyttade with family November 18, 1869, from Graninge, where he has been using a preacher, lived in Multrå priest table to June 11, 1873, when he ss. UTN. khde moved to Sättna. The following year hitkom under the 1868 salary convention incoming minister in Multrå.

Licensing

[edit]
Public domain

For background information, see the explanations on Non-U.S. copyrights.
Note: This tag should not be used for sound recordings.
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current17:02, 28 July 2018Thumbnail for version as of 17:02, 28 July 2018614 × 543 (11 KB)Richard Arthur Norton (1958- ) (talk | contribs)User created page with UploadWizard

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata