File:JaneCoffin Died1717 HuishChurch Devon.png
Original file (2,154 × 3,036 pixels, file size: 9.89 MB, MIME type: image/png)
Captions
Captions
Summary
[edit]
| Description |
English: Mural monument to Jane Coffin (1657-1717), Church of St James The Less, Huish, Devon. Inscribed in Latin as follows: M(emoriae) S(acrum) Janae viduae Rogeri Wollocombe de Combe in agro Devon(iensis), Arm(ige)ri, et filiae quartae natu Richardi Coffin de Portledge in eodem agro, Arm(ige)ri, quae vitae incommoda corporisq(ue) infirmi dolores virtute sua se involvens animo constanti et infracto pertulit. Vita prudenter pie modeste peracta. Ad aeternam requiem aspiravit apud Richardum Yeo de Huish, Arm(ige)rum, nepotem suum ex sorore dilectissimum quem ipsa improlis testamenti sui executorem constituit. Ob(iit) Anno Aetatis (suae) 61, (Anno) Dom(ini) 1717, Aprilis 15o.[1] Mors Mihi Lucrum. Which may be translated as follows: "Sacred to the memory of Jane, widow of Roger Wollocombe of Combe in the county of Devon, Esquire, and fourth-born daughter of Richard Coffin of Portledge in the same county, Esquire, who bore the discomfort of life and body and the pains of sickness involving herself in her virtue with a constant and unbroken spirit. She lived her life prudently, piously and modestly. She breathed out to eternal rest at the house of Richard Yeo of Huish, Esquire, her nephew through her most beloved sister, whom herself childless appointed him executor of her will. She died in the year of her age 61 and in the year of Our Lord 1717, on the 15th of April. Death to Me is Reward" |
| Date | circa 2014 |
| Source | Self-photographed |
| Author | Lobsterthermidor (talk) 17:59, 7 April 2018 (UTC) |
Licensing
[edit]
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
- ↑ i.e. quintusdecimo
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 21:36, 7 April 2018 | | 2,154 × 3,036 (9.89 MB) | Lobsterthermidor (talk | contribs) | Enhanced |
| 17:59, 7 April 2018 |  | 2,208 × 3,024 (7.89 MB) | Lobsterthermidor (talk | contribs) | {{Information |description ={{en|1=Mural monument to Jane Coffin (1657-1717), Church of St James The Less, Huish, Devon.}} |source =Own photo |author =~~~~ |date =c.2014 }} Category:Church of St James the Less, Huish Category:Wall mounted church monuments in Devon |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
