File:Jailhouse at Ouro Preto WDL1998.png
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 800 × 579 pixels. Other resolutions: 320 × 232 pixels | 640 × 463 pixels | 1,024 × 742 pixels | 1,280 × 927 pixels | 1,414 × 1,024 pixels.
Original file (1,414 × 1,024 pixels, file size: 2.02 MB, MIME type: image/png)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary
[edit]| Author |
Русский: Ридель, Аугусто (1836-1877?)
Français : Riedel, Augusto (1836-1877?)
English: Riedel, Augusto (1836-1877?)
中文：里德尔, 奥古斯托 (1836-1877?)
Português: Riedel, Augusto (1836-1877?)
العربية: ريدل, أوغوستو (1836-1877?)
Español: Riedel, Augusto (1836-circa 1877) |
| Title |
Русский: Тюрьма в Ору-Прету
Français : Prison d'Ouro Preto
English: Jailhouse at Ouro Preto
中文：位于欧鲁普雷图的监狱
Português: Cadeia em Ouro Preto
العربية: سجن في أورو بريتو
Español: Prisión en Ouro Preto |
| Description |
Русский: Коллекция Терезы Кристины Марии включает в себя 21 742 фотографии, собранные императором Педру II (1825-1891 гг.) в течение его жизни и завещанные им Национальной библиотеке Бразилии. В коллекции представлены фотографии различной тематики. В ней отображены достижения Бразилии и бразильцев в XIX веке, в нее также включены многочисленные фотографии из Европы, Африки и Северной Америки. Тюрьма в городе Ору-Прету на золотых приисках была построена в период с 1784 по 1837 год. Здание использовалось в качестве тюрьмы в течение XIX века. В 1938 году здание было превращено в Музей движения Inconfidência — движения за независимость, возглавляемого рабочими-золотодобытчиками. Фотография здания была сделана Аугусту Риделем в ходе экспедиции по внутренним регионам Бразилии, которую он предпринял вместе с зятем императора Педру II, Луисом Аугусту, герцогом Саксонским. В ходе экспедиции они посетили множество городов в провинции Минас-Жерайс, самым известным из которых был Ору-Прету. Знаменитый своими зданиями с фасадами в стиле барокко, это город был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1980 году.
Память мира; Тюрьмы Français : La collection Thereza Christina Maria se compose de 21 742 photographies réunies par l'Empereur Pedro II sa vie durant ; il les a léguées à la Bibliothèque nationale du Brésil. Cette collection couvre une vaste gamme de sujets. Elle documente les réalisations du Brésil et du peuple brésilien au 19e siècle, et comprend également de nombreuses photographies d'Europe, d'Afrique et d'Amérique du nord. La prison de la ville minière d'Ouro Preto a été construite entre 1784 et 1837. Elle a servi de geôle pendant tout le 19e siècle. En 1938, le bâtiment est devenu le Musée de la Conjuration, un mouvement pour l'indépendance brésilienne dirigé par des mineurs. Ce bâtiment a été photographié par Augusto Riedel lors d'une expédition dans l'intérieur du Brésil avec le gendre de l'empereur Pedro II, Luis Augusto, duc de Saxe. Plusieurs villes dans l'État de Minas Gerais ont été visitées lors de l'expédition, dont la plus célèbre est Ouro Preto. Célèbre pour ses façades baroques, la ville a été nommée site du Patrimoine mondial de l'UNESCO en 1980.
Mémoire du monde; Prisons English: The Thereza Christina Maria collection is composed of 21,742 photos assembled by Emperor Pedro II (1825-91) throughout his life and donated by him to the National Library of Brazil. The collection covers a wide variety of subjects. It documents the achievements of Brazil and Brazilians in the 19th century and also includes many photographs of Europe, Africa, and North America. The jailhouse in the gold mining town of Ouro Preto was constructed between 1784 and 1837. It served as a prison through the 19th century. In 1938, the building became the Museum of the Inconfidência, a Brazilian independence movement led by miners. The building was photographed by Augusto Riedel during an expedition into the interior of Brazil with the son-in-law of Emperor Pedro II, Luis Augusto, Duke of Saxe. Various cities in the state of Minas Gerais were visited during the expedition, the most famous of which was Ouro Preto. Known for its baroque facades, the city was named a UNESCO World Heritage Site in 1980.
Memory of the World; Prisons 中文：特丽萨·克里斯蒂娜·玛丽亚藏品共包括 21,742 张照片，由皇帝佩德罗二世 (1825-91 年) 在其一生收集而成，并捐献给巴西国家图书馆。 这批藏品所涵盖的主题非常广泛。 记录了 19 世纪巴西以及巴西人的成就，其中还有很多欧洲、非洲和北美洲照片。 这座位于金矿城镇欧鲁普雷图的监狱建于 1784 年和 1837 年之间。 整个 19 世纪这里都是一座监狱。 1938 年，这座建筑成为独敏纳斯立革命博物馆，敏纳斯独立革命是由矿工领导的一场巴西独立运动。 这座建筑的照片是由 Augusto Riedel 在与佩德罗二世皇帝的女婿萨克森公爵路易斯·奥古斯托一起到巴西内陆地区考察时拍摄的。 在此次考察期间，他们共访问了米纳斯吉拉斯州的多座城市，其中最著名的便是欧鲁普雷图。 该城市以其著名的巴洛克风格外墙而闻名于世，1980 年该城市入选联合国教科文组织世界遗产。
世界记忆; 监狱 Português: A Coleção Thereza Christina Maria é composta por 21.742 fotografias, reunidas pelo Imperador Pedro II ao longo de sua vida e por ele doadas à Biblioteca Nacional do Brasil. A coleção abrange uma ampla variedade de temas. Documenta as conquistas do Brasil e do povo brasileiro no século XIX, e também inclui muitas fotografias da Europa, África e da América do Norte. A cadeia em Ouro Preto, cidade de mineração de ouro, foi construída entre 1784 e 1837. Serviu como prisão ao longo do século XIX. Em 1938, o prédio transformou-se no Museu da Inconfidência, um movimento de independência brasileiro liderado por mineiros. O prédio foi fotografado por Augusto Riedel durante uma expedição para o interior do Brasil com o genro do Imperador Pedro II, Luis Augusto, Duque de Saxe. Várias cidades do estado de Minas Gerais foram visitadas durante a expedição, sendo Ouro Preto a mais famosa delas. Conhecida por suas fachadas barrocas, a cidade recebeu o título de Patrimônio Histórico Mundial pela Unesco em 1980.
Memória do mundo; Prisões العربية: تتألف مجموعة تيريزا كريستينا ماريا من 21،742 صورة جمعها الإمبراطور بيدرو الثاني ( 1825-91) طوال حياته ومنحها لمكتبة البرازيل الوطنية. وتغطي المجموعة تشكيلة واسعة من المواضيع. وتوثق إنجازات البرازيل والشعب البرازيلي في القرن التاسع عشر، كما تضم العديد من الصور الفوتوغرافية من أوروبا وأفريقيا وأمريكا الشمالية. شُيد السجن في مدينة تعدين الذهب أورو بريتو بين الأعوام 1784 و 1837. وقد استخدم كسجن خلال القرن التاسع عشر. وفي عام 1938، أصبحت البناية متحفا لحركة إنكونفيدنشيا، وهي حركة استقلال برازيلية قادها عمال المناجم. صور المبنى أوغوستو ريدل خلال بعثة في المناطق الداخلية من البرازيل مع زوج ابنة الإمبراطور بيدرو الثاني، لويس أوغوستو، دوق ساكس. وقد تمت زيارة مدن مختلفة في ولاية ميناس جيرايس خلال البعثة، كانت أكثرها شهرة أورو بريتو. واشتهرت المدينة بواجهات المحلات الباروكية، وقد أُدرجت كمدينة يونسكو للتراث العالمي في عام 1980.
ذاكرة العالم; السجون Español: La colección Thereza Christina Maria se compone de 21 742 fotografías reunidas por el emperador Pedro II (1825-1891) a lo largo de su vida y donadas por él a la Biblioteca Nacional de Brasil. La colección abarca una amplia variedad de temas. Documenta los logros de Brasil y de los brasileños en el siglo XIX y también incluye muchas fotografías de Europa, África y América del Norte. La prisión en el pueblo de minas de oro de Ouro Preto fue construida entre 1784 y 1837. Funcionó como prisión durante todo el siglo XIX. En 1938, el edificio se convirtió en el Museo de la Inconfidencia, un movimiento brasileño de independencia liderado por mineros. El edificio fue fotografiado por Augusto Riedel durante una expedición al interior de Brasil con el yerno del emperador Pedro II, Luis Augusto, duque de Sajonia. Durante la expedición visitaron varias ciudades en el estado de Minas Gerais, la más famosa de las cuales era Ouro Preto. Conocida por sus fachadas barrocas, la ciudad fue declarada Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en 1980.
Memoria del Mundo; Prisiones |
| Date | between 1868 and 1869 |
| Medium |
Русский: Эстампы, фотографии
Français : Images, photographies
English: Prints, Photographs
中文：图像, 摄影作品
Português: Imagens, Fotografias
العربية: مطبوعات، صور فوتوغرافية
Español: Imágenes, Fotografías |
| Dimensions |
English: 1 photo : albumen paper, black and white ; 20.8 x 26.1 centimeters |
| Collection |
Русский: Национальная библиотека Бразилии
Français : Bibliothèque nationale du Brésil
English: National Library of Brazil
中文：巴西国家图书馆
Português: Biblioteca Nacional do Brasil
العربية: مكتبة البرازيل الوطنية
Español: Biblioteca Nacional de Brasil |
| Place of creation |
Русский: Ору-Прету
Français : Ouro Preto
English: Ouro Preto
中文：欧鲁普雷图
Português: Ouro Preto
العربية: أورو بريتو
Español: Ouro Preto |
| Notes | Original language title: Cadeia de Ouro Preto |
| References | http://hdl.loc.gov/loc.wdl/brrjbn.1998 |
| Source/Photographer |
|
Licensing
[edit]|
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details. | ||||
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 10:46, 28 February 2014 | | 1,414 × 1,024 (2.02 MB) | Fæ (talk | contribs) | =={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author ={{ru|1=Ридель, Аугусто (1836-1877?)}} {{fr|1=Riedel, Augusto (1836-1877?)}} {{en|1=Riedel, Augusto (1836-1877?)}} {{zh|1=里德尔, 奥古斯托 (1836-1877?)}} {{pt|1=Riedel, Augusto (1836-... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
