File:J39 790 Kreuzungsstelle Pittlerstraße.jpg

Deutsch: Im Zug der Georg-Schumann-Straße Richtung Schkeuditz, die von der Leipziger Außenbahn gebaute Straßenbahnstrecke wird seit 2001 von der Linie 11 befahren. Hinter der Haltestelle Rathaus Wahren folgt ein etwa 1200 Meter langer eingleisiger Abschnitt in Seitenlage auf der Südseite der Straße. Die Haltestelle Pittlerstraße erhielt das Kreuzungsgleis erst nach der Netzumstellung 2001. Durch die Unterteilung des eingleisigen Abschnittes wird der Betrieb bei Unregelmäßigkeiten deutlich stabiler. Vorher gab es an den vor diesem Abschnitt häufig Wartezeiten, die entstandenen Verspätungen waren häufig nicht wieder einzufahren. Die neue Linie 11 ist zudem seit der Übernahme des Außenabschnittes Wahren–Schkeuditz von der alten 29 die längste Linie im Leipziger Straßenbahnnetz.
Die Kreuzungsstelle ist die einzige im Leipziger Straßenbahnnetz mit einem Inselbahnsteig. Weil es im LVB-Bestand nur Einrichtungswagen gibt, befahren die Züge hier das jeweils in Fahrtrichtung linke Gleis. Die Fahrbahneindeckung ist für den Straßenbahnbetrieb nicht erforderlich, sie passt aber zum Stil des seinerzeitigen LVB-Vorstandsvorsitzenden Hanss als erklärtem Straßenbahngegner. Möglicherweise soll sie die Nutzung für Schienenersatzverkehre mit Bussen ermöglichen, doch ist das in stadtauswärtiger Richtung ohne zusätzliche Verkehrsregelung kaum praktikabel.