File:Inscripción de Arronches (16939767606).jpg
Original file (3,000 × 2,155 pixels, file size: 1.85 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Summary
[edit]DescriptionInscripción de Arronches (16939767606).jpg |
Esta inscripción poco llamativa, tiene el valor de estar escrita en lusitano, una lengua prerromana de la solo se conocen cinco inscripciones similares. Esta fue encontrada en Arronches, Portalegre (Portugal) Português: A laje votiva em língua lusitana proveniente do Monte do Coelho, em Arronches, em 1997. Foi classificada em 2021 como “tesouro nacional”, pelo Governo.
É uma peça importantíssima, só há na Península Ibérica duas anteriores conhecidas com fonética teoricamente dos lusitanos, esta é a mais completa, a maior”, Trata-se de uma peça que terá sido escrita no século I a.C. ou II a.C., quando a romanização estava a dar os primeiros passos e o Latim ainda não estava totalmente afirmado, por isso ainda havia lusitanos, com a sua língua, com a sua forma de exprimir e que os romanos passaram a texto com a grafia latina, mas com a sonoridade do que cá se falava na península (Ibérica). A peça foi identificada em 1997, numa casa num forno de cozer pão. A escrita é foneticamente lusitana, mas uma inscrição em carateres latinos. Houve um romano que sabia escrever, um lusitano ditou o que queria que lá escrevesse e ele escreveu a fonética do lusitano com carateres latinos, uma inscrição que é a maior que nós temos, a mais preservada, a mais bem conservada de todas. É o único testemunho da língua lusitana a sério na Península Ibérica, com princípio, meio e fim. É difícil” perceber a totalidade do conteúdo, mas é percetível entender que há três divindades indígenas que são invocadas, até um ofertante que seria pastor, e que oferece animais, existindo ainda algo que “parece” abordar questões relacionadas com leitões. O emigrante proprietário da casa onde a laje se encontrava ofereceu a peça ao município de Arronches, tendo, mais tarde, o Museu Nacional de Arqueologia “apercebido da importância” da peça e chamou a si a propriedade da laje. |
Date | |
Source | Inscripción de Arronches |
Author | Ángel M. Felicísimo from Mérida, España |
Camera location | 38° 55′ 02.57″ N, 6° 20′ 24.12″ W | View this and other nearby images on: OpenStreetMap | 38.917381; -6.340034 |
---|
Licensing
[edit]- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This image was originally posted to Flickr by Á. M. Felicísimo at https://flickr.com/photos/8146925@N08/16939767606 (archive). It was reviewed on 21 August 2018 by FlickreviewR 2 and was confirmed to be licensed under the terms of the cc-by-sa-2.0. |
21 August 2018
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 20:35, 21 August 2018 | 3,000 × 2,155 (1.85 MB) | Tm (talk | contribs) | Transferred from Flickr via #flickr2commons |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on pt.wikipedia.org
Metadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
Camera manufacturer | NIKON CORPORATION |
---|---|
Camera model | NIKON D7000 |
Author | A M Felicisimo |
Copyright holder |
|
Exposure time | 1/30 sec (0.033333333333333) |
F-number | f/4.2 |
ISO speed rating | 1,250 |
Date and time of data generation | 15:30, 24 March 2015 |
Lens focal length | 32 mm |
Orientation | Normal |
Horizontal resolution | 300 dpi |
Vertical resolution | 300 dpi |
Software used | Adobe Photoshop CS6 (Windows) |
File change date and time | 14:41, 29 March 2015 |
Exposure Program | Not defined |
Exif version | 2.21 |
Date and time of digitizing | 15:30, 24 March 2015 |
APEX shutter speed | 4.906891 |
APEX aperture | 4.140779 |
APEX exposure bias | 0 |
Maximum land aperture | 4.1 APEX (f/4.14) |
Metering mode | Pattern |
Light source | Unknown |
Flash | Flash did not fire, compulsory flash suppression |
DateTime subseconds | 80 |
DateTimeOriginal subseconds | 80 |
DateTimeDigitized subseconds | 80 |
Color space | Uncalibrated |
Sensing method | One-chip color area sensor |
File source | Digital still camera |
Scene type | A directly photographed image |
Custom image processing | Normal process |
Exposure mode | Auto exposure |
White balance | Auto white balance |
Digital zoom ratio | 1 |
Focal length in 35 mm film | 48 mm |
Scene capture type | Standard |
Scene control | High gain up |
Contrast | Normal |
Saturation | Normal |
Sharpness | Normal |
Subject distance range | Unknown |
Serial number of camera | 5613664 |
Lens used | 18.0-200.0 mm f/3.5-6.3 |
Rating (out of 5) | 0 |
Date metadata was last modified | 16:41, 29 March 2015 |
Unique ID of original document | 13703899353DE784E65B8CC717A33DAF |
IIM version | 45,939 |