File:Ian van der Veens Zinne-beelden oft Adams appel (1642) (14722818456).jpg

Identifier: ianvanderveenszi00veen_0 (find matches)
Title: Ian van der Veens Zinne-beelden oft Adams appel
Year: 1642 (1640s)
Authors: Veen, Jan van der, 1578-1659 Savery, Salomon, 1594-1665
Subjects: Emblems Dutch poetry Riddles, Dutch
Publisher: t'Amsterdam : By E. Cloppenburgh
Contributing Library: Sterling and Francine Clark Art Institute Library
Digitizing Sponsor: Boston Public Library

View Book Page: Book Viewer
About This Book: Catalog Entry
View All Images: All Images From Book
Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.

Text Appearing Before Image:
ijnnen fwet ven,En moet foo buytent dak in kommer fterven*Van tiene qualijk een die haer er bermen* ■Noch duchtme grooter leydr 5Dats, als haer Ziele fchey t,De goede Godt die nieten falontfermen* De Hoere HAr valfchelippen fyn met Honich-feem beflreeken^Wiensna-fmaakbitter is als aljjem ofte roedt,Wiens Blixemendtgeficht flraalt binnen intgemoedt,En maakt engeyle vonkdièt herte can ontfieeken,Wiensoly-gladdenhalswert by een fweirt geleeken,Wiens onbefchaamde cus en lodderlijke groet,Syn bloeyfels van de %pnd en frieten om hetgoedt,En alhaer fietgevley fin Schorpioenen fleeken,Het geldt voedt hare min, haar minne fchraalt deguyt, >Den Dief berooft de Hoer, de Hoere den Schavuyt,Enfluert ten afgrondt tn foo mans als vry gefellen,Z^j maaktberooyde Hen, en blijft tn arremoedt,Sy quetfier veele tgunt haer felf de doodt an-doetSy leyt haar Pollen, engaet Jelyer me ter hellen. E 3 38 Een ouvvde oncüyfcheSot, een armeenhoveirdigh,End een rijk Leugenaar, (yn wel beCpottens weirdigh, X.
Text Appearing After Image:
O vieilpaillard, ^ quandauras turepentance?Lamendeeft en mQurant> remors de la confcience, Een ti te - Een ouwde oncuyfche Sot, een arme en hoveirdighyEnd9 een rijk Leugenaar, fyn vvelbefpottensvveirdigh9 P;E Vos door ouderdom heeft fyn gebit verlooren,Hy wil, maar hy en can niet by ten als te vooren,Schoon of hy is verftijft, noch cruypt hy na den haen,Doch al verlooren moeyt fyn fprongen fyn gedaen:Een out Zufannes-boef ontuchtigh als fyn leeven,Sal vaak noch tot den endt, doncuyfche zonde an-clevenDe zonde dien hymint, hem ganfchely k verach t,Des boeit hy fondcr daedt en zondight int gedacht,O Suffert uyt-sedortduert noch u Godloos vveefen?En iflet noch geen tytden Heeru Godt tevreefen?Öfvvachtghyna heteyndten waant dan boet te doen!O neen ghy ouden Vos alfdan ontvlieght ut Hoen. O mell paillard) & quandauras tu repen tance)Damende ejl en mourant, remors de la con(cieneer VDcnfte tTicndc Z I N NEB E E L D T. Stemme iOm een die ik bemin &c. GEwoont werdt vaak een twede

Note About Images