File:Hk1 No 293 locomotive - Plaque.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (2,198 × 3,408 pixels, file size: 4.47 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Русский: Мемориальная доска паровоза H2-293 хранится в Ленинграде, СССР, ныне Санкт-Петербург, Россия на территории Финляндского вокзала.
Паровоз, на котором в августе 1917 г. Ленин В.И. выезжал в Финляндию и в октябре 1917 г. возвратился в Петроград: площадь Ленина, 6 (Финляндский вокзал, у платформы № 5), Калининский район, Санкт-Петербург
Deutsch: Gedenktafel am Pavillon der Lokomotive Hk1 Nr. 293 am Finnischen Bahnhof in Leningrad, UdSSR, heute Sankt Petersburg, Russland
Lenin floh als Heizer getarnt mit dieser Maschine, geführt von Hugo Jalawa, am 27. Juli / 9. August 1917 aus St. Petersburg und kehrte am 24. September / 7. Oktober 1917 zurück, um die Oktoberrevolution zu initiieren. Ursprünglich im Besitz der Finnischen Staatseisenbahn, schenkte Finnland die Dampflok 1957 der Sowjetunion. Sie ist seitdem in dauerhafter Ausstellung auf dem Bahnhof.
English: Commemorative plaque on the pavillon of locomotive Hk1 #293 at Finlyandsky Rail Terminal, Leningrad, Soviet Union, nowadays St. Petersburg, Russia
Lenin fled as a stoker camouflaged with this machine, driven by Hugo Jalava on July 27 / August 9, 1917 from St. Petersburg and returned on September 24 / October 1917, to start the October Revolution. Originally owned by Finnish State Railways, the steam locomotive was later donated by Finland to the Soviet Union. It is now a permanent exhibit at the station.
This is a photo of a cultural heritage object in Russia, number:
7810222002
This template and pages using it are maintained by the Russian WLM team. Please read the guidelines before making any changes that can affect the monuments database!
Date
Source Self-photographed
Author Manfred Schröter, Berga
Other versions
Camera location59° 57′ 21.06″ N, 30° 21′ 26.6″ E  Heading=101.25° Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing

[edit]
Manfred Schröter, Berga, the copyright holder of this work, hereby publishes it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current16:04, 29 May 2015Thumbnail for version as of 16:04, 29 May 20152,198 × 3,408 (4.47 MB)Manfred Schröter, Berga (talk | contribs)== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{de|1=Gedenktafel am Pavillon der Lokomotive Hk1 Nr. 293 am Finnischen Bahnhof in Leningrad, UdSSR, heute Sankt Petersburg, Russland :Lenin erreichte...

Metadata