File:Heidekampgraben Berlin 08 Mahnmal.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(2,601 × 2,473 pixels, file size: 1.97 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Deutsch: Mahnmal für 15 Treptower Maueropfer, darunter die beiden Kinder Jörg Hartmann und Lothar Schleusener, in Berlin-Plänterwald am Grünzug Heidekampgraben, Ecke Kiefholzstraße. Inschrift: In Treptow starben fünfzehn Menschen an der Berliner Mauer. Unter den Opfern waren 2 Kinder. Jörg Hartmann, 10 Jahre alt und Lothar Schleusener, 13 Jahre alt, erschossen am 14.3.1966. Das Mahnmal wurde 1999 von Rüdiger Roehl und Jan Skuin gestaltet. Der Heidekampgraben ist ein rund 3,5 Kilometer langer Wassergraben in den Ortsteilen Neukölln des Bezirks Berlin-Neukölln und Baumschulenweg, Plänterwald und Alt-Treptow des Bezirks Treptow-Köpenick. Er verbindet den Britzer Verbindungskanal mit der Spree. Während der deutschen Teilung markierte ein Teil des Grabens die Grenze zwischen West- und Ostberlin. Nach der Maueröffnung wurde parallel zum Graben auf einer Länge von 2,5 Kilometer der Grünzug Heidekampgraben angelegt.
English: Monument to 15 victims from Berlin-Treptow, who were killed at the Berlin Wall. Location: Green space Heidekampgraben/corner Kiefholzstraße, where two boys were shot. The inscription reads: In Treptow starben fünfzehn Menschen an der Berliner Mauer. Unter den Opfern waren 2 Kinder. Jörg Hartmann, 10 Jahre alt und Lothar Schleusener, 13 Jahre alt, erschossen am 14.3.1966.. The monument was created in 1999 by Rüdiger Roehl with Jan Skuin. The Heidekampgraben is a drainage channel in the localities Neukölln in the borough Berlin-Neukölln and Baumschulenweg, Plänterwald und Alt-Treptow in the borough Treptow-Köpenick. The channel connects the Britzer Verbindungskanal with the river Spree. During the years of the German separation a part of the Heidekampgraben marked the inner German border between West- and East-Berlin. After the fall of the Berlin Wall there was installed the green space Heidekampgraben (german: „Grünzug Heidekampgraben“) over a length of 2,5 kilometres.
Date
Source Own work
Author Lienhard Schulz
Other versions

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current12:56, 15 March 2011Thumbnail for version as of 12:56, 15 March 20112,601 × 2,473 (1.97 MB)Lienhard Schulz (talk | contribs){{Information| |Description= {{de|Mahnmal für 15 Treptower Maueropfer, darunter die beiden Kinder Jörg Hartmann und Lothar Schleusener, in Berlin-Plänterwald am Grünzug Heidekam

You cannot overwrite this file.

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Heidekampgraben_Berlin_08_Mahnmal.jpg&oldid=829129210"