File:Grabstein Frau und Herr Lajos Lampel, 2021 Orosháza.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(2,272 × 1,704 pixels, file size: 1,011 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English:
Mrs. Lajos Lampel (Hermina Freund)†1932 und Mr. Lajos Lampel †1934 gravestone. Jewish cemetery Restoration was initiated in Summer 2004 with the help of János Csepregi and the Faith Church. 350 gravestones are here. The cemetery has a catafalque and Holocaust memorial inside the cemetery. The area has been under constant restoration since 2004. Info: International Jewish Cemetery Project - Madách Street, Büchler Márton Square, Orosháza, Békés County, Hungary.
Magyar:
Izraelita temető. Az alapján mellette volt a 1831-es koleravész idején létesített ún. koleratemető. Megj. 1873-as koleravésznek 894 orosházi áldozata volt. A temetőben van I. világháborús izraelita emlékmű (Felállítás 1927. október 23.) egy kb méter magas,-vélhetően,-beton hasáb, tetején jelképes,-vélhetően,-műkő urnával, melyet egy katonasapka fed le. Felirata (két rövid héber szöveg között): „1914-1918 A világ-háborúban hősihalált halt orosházi zsidó katonák emlékére emelte az Orosházi Zsidó Szentegylet.” ÉS a II. világháborús zsidó emlékmű (Felállítás 1946, concrete artificial stone) Az emléktábla három részből áll, dél felé néz, a középső táblán a holokausztban, deportálásokban, munkatáborokban elhunyt, vagy eltűnt áldozatok nevei és településnevek olvashatók, a két oldalsó keskenyebb táblán, domború fáklyát tartó kéz látható. A középső tábla felett, egy női fej, egy urna, és egy halálfej ábrázolás látszik. Középen egy nagy méretű Dávid-csillag fémből. Fenn héber szöveg, mellette magyarul is. "Megölte őket a gyülőlet -1944-1945- őrizze emléküket a szeretet" - (ravatalozó jobb oldalán) - Békés megye, Orosháza, Madách utca, Büchler Márton tér.
Object location46° 33′ 38.22″ N, 20° 39′ 15.97″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo
Date
Source Own work
Author Globetrotter19

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current10:42, 12 January 2022Thumbnail for version as of 10:42, 12 January 20222,272 × 1,704 (1,011 KB)Globetrotter19 (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Grabstein_Frau_und_Herr_Lajos_Lampel,_2021_Orosháza.jpg&oldid=646939884"