File:Goslars Oberes Wasserloch, Blick vom Pfalzgarten.jpg
Original file (3,264 × 1,832 pixels, file size: 1.85 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Summary
[edit]
| Description |
Deutsch: Zur pittoresken Ansicht der Einlaufseite des "Oberen Wasserlochs" (Glucsburgh) im Pfalzgarten (eine der schönsten Ansichten von ganz Goslar!) gelangen Sie, indem Sie die Neue Strasse bergaufwärts bis zum Hotel Gosequell gehen, dort nach links der Gasse "An der Gose" folgen, sich an der nächsten Strassengabelung wieder links halten und hinter der Klauskapelle links den Weg zum Pfalzgarten nehmen und vom Eingangstor des Pfalzgartens den Weg hinunter zum "Oberen Wasseloch" nehmen (dauert ca. 5 min. vom QR-Code Schild aus). Von hier nehmen Sie die das „Obere Wasserloch“ als mittelalterliche Wehranlage wahr. Der Turm rechts gehörte zur Martinikapelle, von der jedoch nur noch Mauerreste im Nachbargebäude erhalten sind. Der Turm selbst ist wahrscheinlich nicht Bestandteil der Kapelle gewesen, sondern war wohl ein solitärer Fluchtturm, dessen Ursprung mehr als 1000 Jahre zurückgehen könnte. Rechts oben am Turm deutet eine Inschrift auf bauliche Veränderungen im Jahre 1403 hin, in dessen Zuge der Turm in die Stadtmauer integriert wurde. Der bogenförmige Einlauf der Abzucht soll früher einmal einer der Eingänge ins Bergdorf, der Vorläufersiedlung des heutigen Goslar gewesen sein. Rechts davon sieht man noch den jetzt vermauerten Durchfluss des Oberwassers für die Mühlen der Stadt.
Zeitmarken des oberen Wasserlochs 10. Jahrhundert: Martiniturm als solitärer Fluchtturm. 1256: erste urkundliche Erwähnung der Martinikapelle, Zugang zum Bergdorf (Vorläufersiedlung Goslars). 1356: älteste dendrochronologische Datierung im NO Flügel des Gebäudes. 1402: Einbindung des Martiniturms in die Wehranlage, Jahreszahl innen und außen. 1582: Fachwerkbau auf der Wehrbrücke. 1621: Abbruch der Martinikapelle. 1651: Zerstörung des Schneiderturms (eines hölzernen Turmaufsatzes über dem Durchfluss der Abzucht) durch eine Flutwelle vom Herzberger Teich. 1719: Jahreszahl innen über dem hohen Bogen des Abzucht-Durchflusses, Beginn der "zivilen" Nutzung. 1818: Endgültiger Abbruch des Schneiderturms. 1848: Umbau des Fachwerkbaus auf der Wehrbrücke, Bau des Ostflügels. 1986: Sanierung mit Verlusten historischer Substanz und signifikanten Baufolgeschäden. 2009: Erwerb durch Prof. Dr. mult. Ewald Schnug; Erkundungs- und Planungsphase. 2010–2013: Einzeldenkmal im UNESCO Weltkulturerbe, denkmalgerechte konstruktive Sanierung. Heute: Die „Glucsburgh“: Residenz – Refugium – Sanktuarium. Weitere Links:
English: For the most picturesque vista of the "Upper Waterhole" (perhaps the most beautiful one of the entire town!) you follow the road " "Neue Strasse" uphill to hotel Gosequell, turn left into "An der Gose". At the next Y turn left uphill into "Bergstrasse". Immediately behind the small chapel in the townwall ("Klauskapelle") take the footpath to the left to "Pfalzgarten"(palatinate park). From the entrance gate you follow the path straight on towards the "Upper Waterhole" (just 5 min. from the QR code plaque where you are now). Fom here you realize the "Upper waterhole“ as a medieval defensive fortification, a distinctive impression which is granted only to the amiable visitor of the ”Pfalzgarten“ (palatinate park). The tower to the right belongs is supposed to be a solitary escape tower probably more than 1000 years old beside the later build Martini chapel of which only remains of the walls can be seen in the neighboring building. On the upper right of the tower an inscription marks alterations to the tower conducted in 1403 when the tower was integrated into the townwall. The arched running-in of the “Abzucht“ is supposed to be one of the entry gates to the “Bergdorf“, the ancient predecessor of today’s Goslar. To the right the walled running-in of the backwater for the former mills of the town can be seen.
Timeline of the "Upper Waterhole": 10th century: Martini tower as solitary shelter. 1256: first documentary evidence of the Martini chapel, access to the "Bergdorf" (ancestor settlement of Goslar). 1356: oldest dendrochronological dating in the NE wing of the building. 1403: Integration of the Martini Tower in the town wall (time marks inside and outside the building). 1621: demolition of the Martini Chapel. 1651: destruction of the Taylor's Tower by a flood wave coming from a dam break at the Herzberger pond. 1719: time mark inside on top of the arch over the Abzucht passage, begin of "civil" use. 1818: final demolition of the Taylor's tower. 1848: conversion of the frame house on the stone bridge construction of the eastern wing. 1986: restoration with losses of historical substance and significant constructional faults. 2009: acquisition by Prof. Dr. mult. Ewald Schnug; exploration and planning phase until 2010. 2010–2013 preservation and restoration of the historical building substance according to the specification of listed buildings (UNESCO World-Heritage Monument) while carefully incorporating new elements. Today: The "Glucsburgh": residence - refugium - sanctuary. More views:
|
| Date | 6 April 2012, 13:49:01 |
| Source | Own work |
| Author | Barmeise |
| Camera location |  | View this and other nearby images on: OpenStreetMap |  |
|---|
Licensing
[edit]
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
 
|
This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. |
| The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
|
|
This image was uploaded as part of Wiki Loves Monuments 2013.
|
 |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 12:49, 26 September 2013 | | 3,264 × 1,832 (1.85 MB) | Barmeise (talk | contribs) | User created page with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
- File:Goslars Upper Waterhole vista from the palatinate park.jpg (file redirect)
