File:Gedenksäule für die 13 Märtyrer von Arad, Holló Lajos Straße, 2024 Kiskunfélegyháza.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,272 × 1,704 pixels, file size: 997 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English:
The Thirteen Martyrs of Arad memorial column. Installed in 1997 On the Corinthian column are two poems detail by Jenő Komjáthy and Lajos Palágyi (Yiddish: לייזר זילבערשטיין) - Holló Lajos Street (Route 5), Kiskunfélegyháza, Bács-Kiskun County, Hungary
Magyar:
Aradi vértanúk emlékoszlop. Felirata: Magyarország ne feledd halottaidat mint vádlók élnek ők!//Aulich Lajos tábornok/Damjanich János tábornok/Dessewffy Arisztid tábornok, Kiss Ernő tábornok/Láhner György tábornok/Lázár Vilmos ezredes/Gr. Leiningen Westerburg Károly tábornok/Knezich Károly tábornok/Nagy-Sándor József tábornok/Pöltenberg Ernő tábornok/Schweidel József tábornok/Török Ignác tábornok/Gr. Vécsey Károly tábornok // De vértanúid szent porából/Új, lelkesebb lét sarjada;/A honfibúnak viharából/Támadt az eszmék százada./Hiába könny s vér nem patakzott:/E nemzet él! - Él, mert akar! //Komjáthy Jenő///Az aradi vértanuk emléke előtt tiszetelgve/állíttotta/Kiskunfélegyháza Városi Önkormányzata/2009 október 6 - Megj.: Magyar c. költemény (1891) részlet. 160 éves évfordulóra készült. A hátoldal felirata: S ők élni fognak, élni mindörökkön,/Szent lesz, örökké szent a sírgödör,/A míg az eszmény ki nem hal e földön,/Míg magyar szellem még magasba tör,/Az igét, melyért éltet áldozának,/Szívébe írták az egész hazának,/Utódtól fogja hű utód tanulni:/Hogyan kell élni, s hogy lehet meghalni - Palágyi Lajos Az aradi vértanúk c. versének részlete - Bács-Kiskun vármegye, Kiskunfélegyháza, Holló Lajos utca (5-ös főút) és Táncsics u. sarok, kis park.
Date Taken in May 2024
Source Own work
Author Globetrotter19
Object location46° 42′ 54.41″ N, 19° 50′ 57.45″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:32, 13 July 2024Thumbnail for version as of 18:32, 13 July 20242,272 × 1,704 (997 KB)Globetrotter19 (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata