File:Fan MET 52.166.51 back CP2.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,000 × 1,236 pixels, file size: 1.42 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Fan   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Title
Fan
Description
French; Fan; Scene from Nicolas Dalayrac's opera "Nina ou la Folle par Amour" produced in 1786. On verso, stanzas of verse, entitled "Romance de Nina chantée par Mme Dugazon," and commencing "Quand le bien aimé reviendra..." (the opera's most famous aria).
Date late 1780s
Medium Ivory, paper
institution QS:P195,Q160236
Current location
Costume Institute
Accession number
2009.300.4686
Credit line Brooklyn Museum Costume Collection at The Metropolitan Museum of Art, Gift of the Brooklyn Museum, 2009; Museum Collection Fund and the Dick S. Ramsay Fund, 1952
Inscriptions

(in French) Romance de Nina
Avec Accompagnement de Guitarre [sic]
Chantée par Mme. Dugazon

(left) Quand le bien aimé reviendra
Prés de sa languissante amie
Le Printems alors renaîtra
L’Herbe sera toujours fleurie:
Mais je regarde, mais je regarde,
Hélas, hélas
Le bien aimé ne revient pas. (bis)

(center) Oiseaux vous chanterez bien mieux
Quand du bien aimé la voix tendre
Vous peindra ses transports ses feux,
Car c’est à lui de vous l’apprendre:
Mais mais j’écoute
Le bien aimé ne chante pas (bis)

(right) Echos, que j'ai lassé cent fois
De mes regrets, de ma tristesse
Il revient peut être sa voix
Redemande aussi sa Maîtresse:
Paix, il appelle:
Hélas, hélas!

Le bien aimé n’appelle pas (bis)
Source/Photographer

https://www.metmuseum.org/art/collection/search/168893

Permission
(Reusing this file)
Creative Commons CC-Zero This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

Other versions
front

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:44, 6 June 2017Thumbnail for version as of 15:44, 6 June 20172,000 × 1,236 (1.42 MB)Pharos (talk | contribs)GWToolset: Creating mediafile for Pharos. (join the Met Challenge!)

Metadata