File:Facial Chronicle - b.21, p. 117.gif

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(838 × 1,555 pixels, file size: 589 KB, MIME type: image/gif)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Русский: Миниатюра Лицевого летописного свода XVI в.: О царском походе

в Коломну и из Колом- ны к Казани. В ту же весну июня в 16 день, в четверг первой не- дели Петрова поста, пошел царь и великий князь государь Иван Васильевич всея Руси на свое дело в Колом- ну. И выходит госу- дарь из своих хором в царские свои пала- ты к своей супруге, благочестивой царице и великой княгине Анастасии, и так ей говорит: «Я, жена, на- деясь на Вседержителя и Премилостивого и Все- щедрого, и Человеко- любивого Бога, дерзаю и хочу идти против не- честивых варваров, хочу пострадать за право- славную веру и за святые церкви не только до крови, но и до послед- него издыхания. Сладко умереть за православие. Это не смерть – страдать за Христа, это – вечная жизнь; такое страдание приняли мученики и апо- столы, и благочестивые прежние цари и срод- ники наши, и за то от Бога приняли не только земное царство и славу, и победу на супротивных и были страшны своим врагам, и многодетно и славно на земле пожи- ли; и что много говорю о тленном и вскоре ми- нующем царстве и зем- ной славе, но даровал им Бог за их благочестие и за страдание за право- славие, после отшествия от прелестного этого мира вместо земных небесную и бесконеч- ную радость и веселье, у Господа Своего быть и с ангелами предстоять, и со всеми праведниками веселиться, ибо говорит Святое Писание: «Ни око не виде, ни ухо не слыша, ни в сердце человеку не взыде, яже уготова Бог любящим Его и святыя заповеди Его хранящим». Тебе же, жена, повелеваю никак о моем отшествии не скорбеть, но велю пребывать в великих духовных подвигах, часто приходить в свя- тые Божьи церкви, многие молитвы тво- рить за меня и за себя, и многую милостыню творить убогим и мно- гим бедным, и в на- ших царских опалах повелевай прощать, и заключенных в тем- ницы повелевай от- пускать, пусть особую милость от Бога при- мем, я – за храбрость, а ты – за благие дела». И услышав это, благо- честивая царица от своего государя благо- честивого царя, о его отшествии, уязвилась нестерпимою скорбью и не могла от сильной печали стоять, если бы не удержал благочести- вый царь свою супругу своими руками, так как хотела упасть на землю и долго была безглас- на, и плакала горько: и едва смогла от силь- ных слез удержаться и сказать государю благочестивому царю и великому князю Ива- ну: «Ты, благочестивый государь мой, заповеди хранишь Господа Бога и Спаса нашего Исуса Христа, если ты хочешь душу свою положить за православную веру и за православных христиан, как же я стерплю отше- ствие своего государя? Или кто мне принесет и поведает эту великую милость от Бога о благочестивом моем государе, что бла- гочестивый царь и всея Руси самодержец от Всемилостивого Все- держителя Бога милость получил и со всем своим христолюбивым во- инством боролся с не- честивыми и одолел их, и в свое царство здоров возвратился? О, Всеми- лостивый Боже! Услышь слезы и рыдания Своей рабы, дай мне это услы- шать и государя своего здорового и о мило- сти Твоей хвалящегося и радующегося видеть; не помяни, Владыко, многих наших грехов, но сотвори на нас милость Свою по великой ми- лости Твоей, по мно- гим щедротам Твоим. И ты, о Премилостивая и Прещедрая, и Креп- кая Помощница роду христианскому, Царица и Владычица. Мать Не- бесного Царя и Господа. Пречистая Богородица! Услышь молитву рабы Своей, подвигнись на молитву к Родившемуся из Тебя Христу Богу на- шему, пусть подаст по- беду на супостатов госу- дарю моему и возвратит его здорового, и дай мне увидеть его, о милости Твоей хвалящегося, что Твоим, Владычица, за- ступлением и молитвой одолел врагов своих». Благочестивый же царь, утешив словами свою царицу, наказом и цело-

ванием, отходит от нее.
Date 16th century
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/7
Source http://www.runivers.ru/bookreader/book482205/#page/43/mode/1up
Author anonimus



Licensing

[edit]
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

Public domain works must be out of copyright in both the United States and in the source country of the work in order to be hosted on the Commons. If the work is not a U.S. work, the file must have an additional copyright tag indicating the copyright status in the source country.
Note: This tag should not be used for sound recordings.PD-1923Public domain in the United States//commons.wikimedia.org/wiki/File:Facial_Chronicle_-_b.21,_p._117.gif
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:48, 2 August 2015Thumbnail for version as of 15:48, 2 August 2015838 × 1,555 (589 KB)Shakko (talk | contribs)== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{ru|Миниатюра Лицевого летописного свода XVI в.: О царском походе в Коломну и из Колом- ны к Казани. В ту же весну и...

There are no pages that use this file.