File:Edicola disposta a sinistra del "Pont del Diaol".jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,618 × 3,491 pixels, file size: 3.55 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Aedicula located in the locality of Brentonico, in the Valle della Sorna, next to the "Pont del Diaol"

Summary

[edit]
Description
Italiano: Dal punto di vista cronologico è datato tra il XVIII e il XIX secolo, con una possibile funzione di protezione dalle calamità causate dalle acque del torrente Sorna. Dal punto di vista morfologico è verticale, in muratura di sassi intonacati e con copertura a casetta in lastre lapidee; nicchia arcuata con capitelli in elementi di cotto e pavimento inclinato. Nei dipinti interni alla nicchia è riconoscibile sulla destra S. Valentino mentre al centro pare di intavvedere la figura di S. Giovanni Nepomuceno. È stato restaurato nel 1993 dalla Provincia di Trento.
English: From a chronological point of view, it is dated between the 18th and 19th century, with a possible protection function against calamities caused by the waters of the Sorna stream. From a morphological point of view, it is vertical, made of plastered stone masonry and with a cottage roof made of stone slabs; an arched niche with capitals made of terracotta elements and a sloping floor. In the paintings inside the niche, St Valentine is recognisable on the right, while the figure of St John of Nepomuk appears in the centre. It was restored in 1993 by the Province of Trento.
Español: Desde el punto de vista cronológico, puede datarse entre los ss. XVIII y XIX, con una posible función de protección contra las calamidades causadas por las aguas del torrente Sorna. Desde el punto de vista morfológico, se dispone vertical, con una mampostería de piedra enlucida y con un tejado de tipo cabaña conformado por losas de piedra. Además, ubicamos una hornacina arqueada con capiteles realizados de terracota, así como un suelo inclinado. En las pinturas del interior de la hornacina se reconoce a San Valentín a la derecha, mientras que en el centro aparece la figura de San Juan Nepomuceno. Fue restaurada en 1993 por la Provincia de Trento.
Date
Source Own work
Author Cristina Pérez Camacho

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current14:45, 11 May 2023Thumbnail for version as of 14:45, 11 May 20232,618 × 3,491 (3.55 MB)Cristina Pérez Camacho (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file: