File:Diaoyudao 1885 井上馨 letter.jpg
Diaoyudao_1885_井上馨_letter.jpg (752 × 552 pixels, file size: 81 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Summary
[edit]DescriptionDiaoyudao 1885 井上馨 letter.jpg |
English: A letter from Inoue Kaoru, Japanese Minister of Foreign Affairs in 1885 to the Internal Affairs Ministry, saying that a Chinese newspaper had previously claimed that Japan intended to occupy the islands near Taiwan of Qing Dynasty (later known as the Senkaku Islands in Japan and Diaoyu Islands in China), and he advised that it would be better for Japan not to take any actions that may cause complications. 中文:时任日本外务相的井上馨1885年就日本欲占钓鱼岛群岛给当时日本内务省的一封信。内容中文译为:"近来,清国报纸传言我国政府欲占领清国所属台湾地方之岛屿,呼吁清政府注意。故在此之际,对此等小岛我拟采取暂时不轻动,避免不必要纷争之措施为宜。" 日本語: 近頃清国ノ新聞ニ我政府ハ清国ニ属スル台湾地方ノ島嶼ヲ占拠セシ様ノ風評ヲ掲ゲ清政府ノ注意ヲ喚起セシテアリ故ニ此際最
一番タル一小嶼ニハ暫時ハ着分不相応ノ不要ノコンプリケーションヲ避クルノ好政策ナルベシ |
Date | |
Source | http://www.zhgpl.com/doc/1015/1/0/3/101510304_8.html?coluid=93&kindid=2783&docid=101510304&mdate=1119002459 |
Author | 井上馨 (Inoue Kaoru), the Japanese Minister of Foreign Affairs in 1885 |
Other versions | The complete text version of this document can be found through the Diplomatic Archives of the Ministry of Foreign Affairs of Japan: 1.沖縄県久米赤島、久場島、魚釣島ヘ国標建設ノ件 明治十八年十月 |
.
Licensing
[edit]Public domainPublic domainfalsefalse |
This photograph is in the public domain in Japan because its copyright has expired according to Article 23 of the 1899 Copyright Act of Japan (English translation) and Article 2 of Supplemental Provisions of Copyright Act of 1970. This is when the photograph meets one of the following conditions:
|
||
To uploader: Please provide the source and publication date.
العربية ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ Bahasa Melayu ∙ português ∙ русский ∙ sicilianu ∙ Tiếng Việt ∙ 中文 ∙ 中文(简体) ∙ 中文(繁體) ∙ +/− |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 01:15, 20 February 2011 | 752 × 552 (81 KB) | Lvhis (talk | contribs) | {{Information |Description ={{en|A letter from Inoue Kaoru the Japanese Minister of Foreign Affairs in 1885 to the Internal Affairs Ministry. Inoue cited an article in a Chinese newspaper that had previously claimed that Japan intended to occupy DiaoYu |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on hy.wikipedia.org
- Usage on zh.wikipedia.org
Metadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
_error | 0 |
---|