File:Destructions in Odesa after Russian attack, 2023-12-29 (30).jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (1,600 × 1,068 pixels, file size: 499 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Русский: Дом в Одессе, в который попала ракета в ходе российской массированной атаки Украины беспилотниками и ракетами в ночь на 29 декабря 2023 года. В этом доме нашли двоих погибших. Всего в городе погибли 4 человека и пострадали 27 (статьи: 1, 2, 3).
English: Residential building in Odesa, hit by missile during Russian mass attack on Ukraine by missiles and drones in the night on 29 December 2023. Two dead people were found in this building. In all the city 4 people were killed and 27 injured (articles: 1, 2, 3).
Українська: From the original description:
В одному зі своїх звернень до громадян президент Володимир Зеленський з-поміж інших відважних українців згадав мужнього поліцейського Артема Грушка. Тоді спецпризначенець рятував постраждалих від масованого обстрілу російськими військами Одеси. Згадуючи ту спецоперацію, правоохоронець розповів, що був зовсім поряд, коли ворожа ракета поцілила в один із житлових багатоповерхових будинків, і його врятувало укриття. Після «прильоту» він одразу побіг до місця ураження, де кричали потерпілі.

«На третьому поверсі стояли чоловік з жінкою, які дивом уціліли. З колегами та містянами ми знайшли драбину, але вона була закоротка, щоб дотягнутися до них. Тому ми доповнили її собою, стаючи один на одного, і люди спустилися по драбині вниз», - розказав Артем.
Далі поліцейські з громадянами почали розгрібати завали, обстежувати будівлю всередині, евакуйовувати і відводити на відстань людей, розчищати територію для проїзду спецтехніки рятувальників.

«Ми з хлопцями вдягли протигази, взяли ломи, кувалди, медичні засоби і пішли в будівлю шукати людей. Всередині була така висока температура, що на мені плавилася кофта. Ми прочісували кожен поверх знизу вгору, і назад. Вивели чоловіка, винесли на ношах літню жінку… Там була страшна картина. Але я не вперше таке бачив, тому ставився до цього вже спокійно, - зізнався поліцейський і подякував усім громадянам, які тоді показали неймовірну згуртованість. - Незважаючи на загрозу обвалення будинку, поліцейські, рятувальники, медики, місцева та обласна влада, небайдужі одесити працювали пліч-о-пліч як єдиний злагоджений механізм».
Date
Source Ми пливли над спорудами з гостряками, які псували наші човни, а люди чекали на допомогу на дахах, – поліцейський Артем Грушко
Author National Police of Ukraine

Licensing

[edit]
Українська: Цей файл взято з сайту чи сторінки у соцмережі Національної поліції України на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0. Коротко: ви можете вільно поширювати та змінювати файл, допоки ви посилаєтеся на npu.gov.ua.
Русский: Этот файл взят с сайта или страницы в соцсетях Национальной полиции Украины на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0.
Коротко: Вы можете свободно распространять и изменять данный файл при условии обязательной ссылки на npu.gov.ua.
English: This file comes from the website or social media of the National Police of Ukraine and is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License. In short: you are free to distribute and modify the file as long as you attribute npu.gov.ua.
Français : Ce fichier provient du site Internet ou des médias sociaux de la Police nationale d'Ukraine et est sous licence Creative Commons 4.0 International. En résumé : vous êtes libre de distribuer et de modifier le fichier tant que vous attribuez npu.gov.ua.
Português: Este ficheiro/arquivo é proveniente do sítio da Internet ou das redes sociais da Polícia Nacional da Ucrânia e está licenciado ao abrigo da licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional. Em resumo: é livre de distribuir e modificar o ficheiro/arquivo desde que atribua a npu.gov.ua.
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current05:25, 16 January 2024Thumbnail for version as of 05:25, 16 January 20241,600 × 1,068 (499 KB)Sneeuwschaap (talk | contribs)Uploaded a work by National Police of Ukraine from [https://www.npu.gov.ua/news/my-plyvly-nad-sporudamy-z-hostriakamy-iaki-psuvaly-nashi-chovny-a-liudy-chekaly-na-dopomohu-na-dakhakh-politseiskyi-artem-hrushko Ми пливли над спорудами з гостряками, які псували наші човни, а люди чекали на допомогу на дахах, – поліцейський Артем Грушко] with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata