File:Dekseizoen 1938.jpg
Original file (1,920 × 2,560 pixels, file size: 1.89 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Contents
Summary
[edit]DescriptionDekseizoen 1938.jpg | stud horse publicity |
Source | Own work |
Author | Printer G. Schaubroeck |
Text
[edit]DEKSEIZOEN 1938 ACHIEL VAN POUCKE Hengstenhouder te NAZARETH, (bij de Eedemolen), brengt de HH. paardenkweekers ter kennis, dat de volgende HENGSTEN, ten zijnen hove, den dekdienst zullen doen: I. FOCH DE COURTRAI n° 28|15907, vos 4 jaar. ZOON van FOCH de HERON n° 31|5604. 2e prijs te Brussel in 1929; 3e prijs te Luik in 1930; 1e prijs Nationale Premie der Kweekers te Oostende in 1934. FOCH DE COURTRAI behaalde den 1e prijs der tweejarige hengsten te Gent, den 2e prijs der driejarige in 1936 en den 5e prijs bij de vierjarige en meer in 1937 te Gent en zal dekken aan 400 frank vol en 200 frank niet vol. II. Favori de St. Amand n° 37|1070, grijs, 5 jaar komende. ZIJN VADER. AVENIR II de MIGNAULT, n° 29|3388 behaalde onder meer: Den 1e prijs te Brussel in 1930 en den 1e prijs met zijne afstammelingen in de Provincie Luik in 1935. FAVORI DE St.-AMAND geprimeerd te Waeregem, Oostende en Thou- rout, behaalde daarbij den 1e prijs der 30 maan- ders te Gent in 1935, den 4e prijs der oude heng- sten in 1636 te Gent en 2 maal den 6e prijs te Brussel in 1936 en 1937. Hij zal dekken aan 300 frank vol en 150 fr. niet vol. Gezien de goede hoedanigheden en den besten oorsprong mijner hengsten, durf ik ze in volle vertrouwen aanbevelen. ACHIEL VAN POUCKE, 's Gravenstraat, Nazareth, (bij de Eedemolen) N.B. - Vriendelijk verzoek op Zondagen en Hoogdagen geen merries aan te bieden in den NAMIDDAG. DE HENGSTEN ZIJN ALLE DAGEN ZICHTBAAR TE MIJNEN HOVE. - IEDEREEN WEL BEDIEND EN GOED ONTVANGEN. Nazareth. - Drukk. G. Schaubroeck
Translation
[edit]This text is originally in slightly outdated Dutch. Nazareth, Torhout, Oostende, Liège and Brussels are places in Belgium. The currency in Belgium before 1999 was the Belgian franc. The printer family still exists (http://www.schaubroeck.be).
BREEDING SEASON 1938 ACHIEL VAN POUCKE Stud keeper in NAZARETH, (near the Eede mill), announces to the gentlemen horse breeders, that the followin STALLIONS, at his farm, will service: I. FOCH DE COURTRAI number 28|15907, fox 4 years. SON of FOCH de HERON number 31|5604. 2nd prize in Brussels in 1929; 3rd prize in Liège in 1930; 1st prize National Premier of the Breeders in Oostende in 1934. FOCH DE COURTRAI received the 1st prize of the 2-year-old stallions in Gent, the 2nd prize of 3-year-olds in 1936 and the 5th prize of 4-and-more-years-olds in 1937 in Gent and will service at 400 franc full and 200 franc not full. II. Favori de St. Amand number 37|1070, grey, 5 year coming up. HIS FATHER. AVENIR II de MIGNAULT, number 29|3388 received among other: The 1st prize in Brussels in 1930 and the 1st prize with his descendants in the Province of Liège in 1935. FAVORI DE St.-AMAND was first in Waregem, Oostende and Torhout , received moreover the 1st prize of 30-month-olds in Gent in 1935, the 4th prize of the old stallions in 1636 in Gent and 2 times the 6th prize in Brussels in 1936 and 1937. He will service for 300 franc full and 150 franc not full. Seen the good condition and best origin of my stallion, I dare to recommend them in full confidence. ACHIEL VAN POUCKE, Street of the count, Nazareth, (near the Eede mill) Notice - Kind request not to present mare on Sundays and Public holidays in the AFTERNOON. THE STALLIONS CAN BE SIGHTED EVERY DAY AT MY FARM. - EVERYBODY WELL SERVED AND WELCOMED. Nazareth. - Printer G. Schaubroeck
Licensing
[edit]Public domainPublic domainfalsefalse |
I, the copyright holder of this work, release this work into the public domain. This applies worldwide. In some countries this may not be legally possible; if so: I grant anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law. |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 10:46, 27 December 2007 | 1,920 × 2,560 (1.89 MB) | Zwager (talk | contribs) | {{Information |Description=stud horse publicity |Source= |Date= |Author= |Permission= |other_versions= }} ===Text=== <pre> DEKSEIZOEN 1938 ACHIEL VAN POUCKE Hengstenhouder te NAZARETH, (bij de Eedemolen), brengt de HH. paardenkweekers ter kennis, dat de v |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on nl.wikipedia.org
Metadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
Camera manufacturer | Panasonic |
---|---|
Camera model | DMC-FZ5 |
Exposure time | 1/4 sec (0.25) |
F-number | f/2.8 |
ISO speed rating | 200 |
Date and time of data generation | 11:18, 14 October 2007 |
Lens focal length | 6 mm |
Horizontal resolution | 72 dpi |
Vertical resolution | 72 dpi |
Software used | Ver.1.0 |
File change date and time | 11:18, 14 October 2007 |
Y and C positioning | Co-sited |
Custom image processing | Normal process |
Exposure mode | Auto exposure |
White balance | Auto white balance |
Digital zoom ratio | 0 |
Focal length in 35 mm film | 36 mm |
Scene capture type | Standard |
Contrast | Normal |
Saturation | Normal |
Sharpness | Normal |
Exposure Program | Normal program |
Exif version | 2.2 |
Date and time of digitizing | 11:18, 14 October 2007 |
Image compression mode | 4 |
APEX exposure bias | 0 |
Maximum land aperture | 3 APEX (f/2.83) |
Metering mode | Pattern |
Light source | Unknown |
Flash | Flash did not fire, compulsory flash suppression |
Color space | sRGB |
Sensing method | One-chip color area sensor |