File:CommemorativePlaque-JosephConradGeneva RomanDeckert27052022-01.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (4,736 × 3,552 pixels, file size: 10.51 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Plaque for Joseph Conrad in Geneva, Switzerland

Summary

[edit]
Description
English: A plaque at 25 Avenue de la Roseraie in the Champel quarter of Geneva commemorating that Polish-British writer Joseph Conrad (1857-1924) stayed in the building four times (1891, 1894, 1895, 1907) for spa treatments. The inscription "GENAVA DESPECTA SUSCIPIENS" ("Geneva is scorned giving shelter") is considered a reply to Conrad's critical views of the Swiss city.
Deutsch: Eine Gedenktafel an der 25 Avenue de la Roseraie im Genfer Stadtteil Champel zu Ehren des polnisch-britischen Schriftstellers Joseph Conrad (1857-1924), der dort viermal (1891, 1894, 1895 und 1907) zu Thermalbad-Kurbehandlungen weilte. Die Inschrift "GENAVA DESPECTA SUSCIPIENS" ("Genf gewährt Zuflucht und wird geschmäht) gilt als Replik auf Conrads kritische Darstellung der Stadt.
Français : plaque au 25 avenue de la Roseraie dans le quartier de Champel à Genève en l'honneur de l'écrivain polono-britannique Joseph Conrad (1857-1924), qui y séjourna quatre fois (1891, 1894, 1895 et 1907) pour des cures thermales. L'inscription "GENAVA DESPECTA SUSCIPIENS" ("Genève accorde le sanctuaire et est vilipendée) est une réplique du récit critique de Conrad sur la ville.
Date
Source Own work
Author RomanDeckert

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current14:18, 14 July 2022Thumbnail for version as of 14:18, 14 July 20224,736 × 3,552 (10.51 MB)RomanDeckert (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata