File:CommemorativePlaque-GillelejeKirke RomanDeckert06082022.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 601 × 600 pixels. Other resolutions: 241 × 240 pixels | 481 × 480 pixels | 770 × 768 pixels | 1,026 × 1,024 pixels | 2,053 × 2,048 pixels | 3,544 × 3,536 pixels.
Original file (3,544 × 3,536 pixels, file size: 6.77 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Tile at the Church of Gilleleje to commemorate persecuted Jews during WWII
Summary
[edit]
| Description |
English: A tile on the floor in front of the entrance to the church of the Danish harbour town of Gilleleje, where in October 1943 some 75 Jews were hiding in the loft from the persecution by the Nazi occupiers until an informer enabled the Gestapo to capture them. The Hebrew inscription of the commemorative plaque, designed by Danish artist Gerda Thune Andersen, is a quote from the 4th book of Numbers (6, 24-26): "יברכך ה' וישמרך" ("The LORD bless you and take care of you")
Deutsch: Eine Kachel auf dem Boden vor der Tür zur Kirche der dänischen Hafenstadt Gilleleje, wo sich im Oktober 1943 etwa 75 jüdische Flüchtlinge vor der Verfolgung durch die Nazi-Besatzer im Dachstuhl versteckten und auf den Hinweis eines Informanten von der Gestapo ergriffen wurden. Die hebräische Inschrift der Tafel, die von der dänischen Künstlerin Gerda Thune Andersen entworfen wurde, ist ein Zitat aus 4 Mose 6:24-26: "יברכך ה' וישמרך" ("Der HERR segne dich und behüte dich") |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | RomanDeckert |
Licensing
[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 11:14, 7 September 2022 | | 3,544 × 3,536 (6.77 MB) | RomanDeckert (talk | contribs) | Uploaded own work with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following 2 pages use this file:
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
