File:Clara Helene Schultz (1895-1973) marriage in Nordisk Tidende on February 24, 1921.png
![File:Clara Helene Schultz (1895-1973) marriage in Nordisk Tidende on February 24, 1921.png](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Clara_Helene_Schultz_%281895-1973%29_marriage_in_Nordisk_Tidende_on_February_24%2C_1921.png/212px-Clara_Helene_Schultz_%281895-1973%29_marriage_in_Nordisk_Tidende_on_February_24%2C_1921.png?20190922002340)
Original file (306 × 863 pixels, file size: 366 KB, MIME type: image/png)
Captions
Captions
Contents
Summary
[edit]Annotated Norwegian text
[edit]Bryllup. Miss Clara H. Schultz, en niece af Mr. & Mrs. E. Schneider, 2728 Boulevard, Jersey City, og Mr. Edward A. Thompson, 3160 Boulevard, indtraadte i egteskab søndag 13 februar. Vielsen, som udførtes af pastor Willard P. Soper, foregik i Bergen Reformed Church. Bruden førtes til alteret af sin onkel, Mr. Emil Schneider; tanten, Mrs. E. Schneider var maid-of-honor, Miss Helen Bundy og Miss Sigrid Anderson var brudepiger, Miss Alice Schneider blomsterpige og Mr. John D. Thompson bedstemand. Efter vielsen holdtes en reception og middag i Hotel Carell for 50 gister. Der var lykønskningstaler af Mr. Eugene Feder og Mr. Geo. Hendrickson. Blandt gjesterne var Mr. Mrs. E. Schneider, Mr. & Mrs. C. Thompson, Mr. & Mrs. M. Anderson, Hoboken, Mr. & Mrs. H. Schneider, Mr. & Mrs. H. Engelmann, New York City, Mr. & Mrs. B. Lynch, New Brighton, Staten Island, Mr. & Mrs. H. Seidermann, Brooklyn, Mr. & Mrs. A. Winblad, New York City, Mr. & Mrs. T. McCarthy, Rosedale, Long Island, kapt. Mrs. G. W. Mason,. Mr. & Mrs. J. Owen, Miss Alice Schneider, Helen Bundy, Miss Sigrid Anderson, Miss Edna Selmeider, Miss Dorothy Petersen, Miss Lena Anderson, Miss Bertha Lynch, Mrs. Ethel & Alice Engelmann, John Thompson, Carl C. Kantor, James Petersen, Geo. Hendricksen, Eugene Feder, Eddie Schneider, jr., Edwin Thompson, jr., Ben Lynch, jr., Dewey Lattin, Otto Winblad, Theodore Schneider, Toney Wilhem.
English translation with corrections and annotations
[edit]Wedding. Miss Clara Helene Schultz, a niece of Mr. & Mrs. Emil August Schneider, 2728 Boulevard, Jersey City, and Mr. Edward A. Thompson, 3160 Boulevard, entered into marriage Sunday, February 13th. The wedding ceremony, conducted by Pastor Willard P. Soper, took place in Bergen Reformed Church. The bride was led to the altar by her uncle, Mr. Emil Schneider; aunt, Inga Karoline Eldora Pedersen was maid-of-honor, Miss Helen Bundy and Miss Sigrid Anderson were bridesmaids, Miss Alice Schneider flower girl and Mr. John D. Thompson grandmother. After the wedding ceremony, a reception and dinner were held at Hotel Carell for 50 guests. There were congratulatory speeches by Mr. Eugene Feder and Mr. George Hendrickson. Among the guests were Mr. E. Schneider; Mr. & Mrs. C. Thompson; Mr. & Mrs. M. Anderson, Hoboken; Mr. & Mrs. H. Schneider; Mr. & Mrs. H. Engelmann, New York City; Mr. & Mrs. B. Lynch, New Brighton, Staten Island; Mr. & Mrs. H. Seidermann, Brooklyn; Mr. & Mrs. Anton Julius Winblad, New York City; Mr. & Mrs. T. McCarthy, Rosedale, Long Island; Captain & Mrs. G. W. Mason; Mr. & Mrs. J. Owen; Miss Alice Violetta Schneider; Helen Bundy; Miss Sigrid Marie Anderson; Miss Edna Selmeider; Miss Dorothy Petersen; Miss Lena Anderson; Miss Bertha Lynch; Mrs. Ethel & Alice Engelmann; John Thompson; Carl C. Kantor; James Petersen; George Hendricksen; Eugene Feder; Eddie August Schneider; Edwin Thompson, Jr.; Ben Lynch, Jr.; Dewey Earnest Lattin; Otto Perry Winblad; Theodore Schneider; and Toney Wilhem.
Locations
[edit]- Bergen Reformed Church
- Hotel Carell
People
[edit]- Clara Helene Schultz (1895-1973)
- Emil August Schneider (1886-1955)
- Inga Karoline Eldora Pedersen (1882-1927)
- Anton Julius Winblad (1886-1975)
- Alice Violetta Schneider (1913-2002)
- Sigrid Marie Anderson (1905-1940) and Tandberg
- Eddie August Schneider (1911-1940)
- Dewey Earnest Lattin (1898-1985)
- Otto Perry Winblad (1902-1977)
- Mathilde Sophie Amalia Pedersen (1872-1949) and Martin Anderson
- Henry Engelmann (1878-1950) and Pauline Schneider (1881-1932)
- Theodore Schneider (1902-1979)
Licensing
[edit]Public domainPublic domainfalsefalse |
![]() |
This work was published before January 1, 1929 and it is anonymous or pseudonymous due to unknown authorship. It is in the public domain in the United States as well as countries and areas where the copyright terms of anonymous or pseudonymous works are 95 years or fewer since publication.
|
Public domainPublic domainfalsefalse |
![]() |
This work is in the public domain in the United States because it meets three requirements:
![]() For background information, see the explanations on Non-U.S. copyrights.
Note: This tag should not be used for sound recordings. |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 00:23, 22 September 2019 | ![]() | 306 × 863 (366 KB) | Richard Arthur Norton (1958- ) (talk | contribs) | User created page with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following 3 pages use this file:
Metadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
PNG file comment |
|
---|---|
Horizontal resolution | 28.35 dpc |
Vertical resolution | 28.35 dpc |
File change date and time | 00:09, 22 September 2019 |
Structured data
Items portrayed in this file
depicts
24 February 1921Gregorian
image/png
b6d81fba834d54d827bbf42b3884bc648969dbc1
374,296 byte
863 pixel
306 pixel
- Eddie August Schneider
- Otto Perry Winblad
- Inga Karoline Eldora Pedersen
- Clara Helene Schultz
- Emil August Schneider
- Anton Julius Winblad II
- Alice Violetta Schneider
- Henry August Schneider
- Pauline Schneider
- Theodore Schneider
- Henry Engelmann
- Norwegian language in the United States
- Marriage announcements in the United States
- 1921-02-24
- Nordisk Tidende