File:Chuprassie 0.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (776 × 1,200 pixels, file size: 118 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English: Hobson-Jobson's, the famous dictionary of Anglo-Indian terms, defines Chuprassy as "the bearer of a chapras, i.e. a badge-plate inscribed with the name of the office to which the bearer is attached. The chaprasi is an office-messenger, or henchman, bearing such a badge on a cloth or leather belt. The term belongs to the Bengal Presidency. In Madras Peon is the usual term; in Bombay Puttywala, (H. pattiwala), or "man of the belt." The etymology of chapras is obscure; [the popular account is that it is a corr. of Portuguese chap-o-rast, 'left and right']; but see Beames (Comp. Gram. i. 212), who gives buckle as the original meaning" (1903/1994, p. 220). The badge on this chuprassie reads "Bank of Calcutta."
Date
Source https://www.paperjewels.org/postcard/chuprassie
Author Thacker Spink & Co.

Licensing

[edit]
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current07:47, 21 April 2022Thumbnail for version as of 07:47, 21 April 2022776 × 1,200 (118 KB)Dmainak07 (talk | contribs)Uploaded a work by F. C. R. Thacker Spink & Co. c. 1910 Halftone from https://www.paperjewels.org/postcard/chuprassie with UploadWizard

The following page uses this file:

Metadata