File:Ceremonial Wooden Bowl, Papua New Guinea, Brücke Museum Berlin, 65027, view b.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(8,270 × 6,196 pixels, file size: 19.31 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Ceremonial Wooden Bowl, Siassi Island in the Morobe province, Papua New Guinea, three-quarter view from the right

Summary

Object

Artist
English: once known creator
Deutsch: einst bekannte*r Urheber*in
Description
Deutsch: Zeremonielle Holzschale
English: Ceremonial Wooden Bowl
Date from 19th century
date QS:P571,+1850-00-00T00:00:00Z/7
until 20th century
date QS:P571,+1950-00-00T00:00:00Z/7
Medium wood
medium QS:P186,Q287
Dimensions height: 6 cm (2.3 in); width: 26.5 cm (10.4 in); depth: 8 cm (3.1 in)
dimensions QS:P2048,6U174728
dimensions QS:P2049,26,5U174728
dimensions QS:P5524,8U174728
institution QS:P195,Q833759
Accession number
H 64
Place of creation Siassi Islands (Q971705)
Object history transferred to Karl und Emy Schmidt-Rottluff Stiftung (Q108731834) from Karl Schmidt-Rottluff (Q161143)
Notes
English: These bowls are made almost exclusively from the wood of the “Afzella biyuga”. The Siassi bowl is blackened by rubbing soil with a manganese or graphite content along with sap from the root of the beach almond onto it. (Grace Vele)
Deutsch: Diese Schalen werden fast ausschließlich aus dem Holz der "Afzella biyuga" hergestellt. Die Siassi-Schale wird geschwärzt, indem man mangan- oder graphithaltige Erde zusammen mit dem Saft der Strandmandelwurzel auf sie reibt. (Grace Vele)
Tok Pisin: Dispela kavin dish/bowl em blo Siassi Island insait lo Morobe Province, dispela dish em i spesol tasol blo sevim kakai blo hamamasim ol tumbuna samting o spirit blo graun, hamamas bung save kamap lo ples taim ol i havestim gudpela yam, taro, banana o mama karem wanpela gudpela babi, dispela kain taim ol hamamasim god blo ol lo dipela graun na kukim bikpela kaikai lo ples. Ol tumbuna man blo Siasi i bin mekim/kavim dispela dish long 19-20 tausen krismas i go pinis.

Photograph

Description
English: Ceremonial Wooden Bowl, Siassi Island in the Morobe province, Papua New Guinea, three-quarter view from the right Edit this at Structured Data on Commons
Date
Source BrückeMuseumBerlin
Author Nick Ash, Berlin
Permission
(Reusing this file)
Creative Commons CC-Zero This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

Other versions


File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current14:27, 2 November 2021Thumbnail for version as of 14:27, 2 November 20218,270 × 6,196 (19.31 MB)BrückeMuseumBerlin (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

Metadata