File:Bundesglasfaser 0043.jpg
Original file (9,248 × 6,936 pixels, file size: 7.46 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Summary
[edit]DescriptionBundesglasfaser 0043.jpg |
Deutsch: Anläßlich des 75. Jubiläums des Grundgesetzes hat die Bundesrepublik Deutschland ein "Verfassungsfest" ausgerichtet. Dieses fand in der Hauptsache auf dem Willy-Brand-Platz zwischen Kanzleramt und dem Pual-Löbe-Haus in dem sich Büros der MdBs und Sitzungssäle der Bundestags-Ausschüsse befinden und dem Platz der Republik zwischen dme Reichstagsgebäude auf der einen Seite und dem "Tipi" und dem "Haus der Kulturen der Welt" auf der anderen Seite statt. Neben dem Unterhaltungsprogramm auf Bühnen auf dem Willy-Brandt-Platz und dem Platz der Republik weren ein bedeutender Bestandteil Informationsstände verschiedener Institutionen. NGOs waren auf der Wiese neben der Schweizer Botschaft angesiedelt. Bundesministerien und Bundesbehörden (wie das Statistische Bundesamt und die Bundesstelle gegen Diskriminierung) hatten Infostände entlang der Paul-Löbe-Allee, die zwischeen Reichstag, Paul-Löbe-Haus, Kanzleramt von der Spree bis zum Haus der Kulturen der Welt verläuft. Diese Stände aller Bundesministerien wurden per Glasfaser mit Internet versorgt. Dafür war zuvor ein Glaserfaserverteilerkasten am Rande des Platzes der Republik errichtet worden. Seit dem Ende des Verfassungsfestes wurde dieser nicht mehr verwendet und ist in Vergessenheit geraten. Die von dem Kasten ausgehenden Glasfasern sind ungeschützt der Witterung preisgegeben. Ihre Lage verändert sich andauernd durch äussere Einflüsse. Zwischen dem Verteilerkasten und dem Paul-Löbe-Haus, dem Reichstag und dem Kanzleramt bestehen jeweils unverstellte Sichtlinien. Da der Verteilerkasten diagonal gegenüber einer der beiden Einfahrten in das Kanzleramt liegt und an der Straße die von Stadtrundfahrten in Doppelstöckerbussen, Diplomaten, Medienvertretern, Angehörigen der Legislative und Exekutive, den Bundeswehrbussen, die die Staatskapelle zu Auftritten im Kanzleramt bei Staatsbesuchen von Regierungschefs anderer Staaten verwendet wird, bekommen ihn tagtäglich jede Menge hochrangige Politiker, Beamte, Diplomaten, Pressevertreter, aber auch Touristen aus Berlin, dem übrigen Deutschland und der übrigen Welt zu sehen. Die Fotos mit dem Namens-Präfix "Bundesglasfaser" dokumentieren die zeitlichen Veränderungen an dem Verteilerkasten und den damit verbundenen Glasfaserenden beginnend mit seiner Errichtung im Jahr 2024 bis zu dem Zeitpunkt wenn der Kasten entweder wieder abgebaut werden wird oder die Faserenden nicht mehr unaufgeräumt der Witterung ausgesetzt sein werden. Angesichts seiner Postion in der Mitte der Bundespolitik von Deutschland eignet sich dieser Verteilerkasten vorzüglich zur Bebilderung und Symbolisierung der niederschmetternden Situation der Digitalpolitik in Deutschland als Symbolbild. Für diese bedauerliche Digitalpolitik hat Bianca Kastl den Begriff "Degitalisierung" geprägt.
English: On the occasion of the 75th anniversary of the Basic Law, the Federal Republic of Germany organised a ‘Constitution Festival’. This took place mainly on Willy-Brand-Platz between the Chancellery and the Pual-Löbe-Haus, where the offices of the members of the Bundestag and the meeting rooms of the Bundestag committees are located, and on Platz der Republik between the Reichstag building on one side and the ‘Tipi’ and the ‘Haus der Kulturen der Welt’ on the other. In addition to the entertainment programme on stages on Willy-Brandt-Platz and Platz der Republik, information stands of various institutions were an important part of the event. NGOs were located on the meadow next to the Swiss Embassy. Federal ministries and federal authorities (such as the Federal Statistical Office and the Federal Office against Discrimination) had information stands along Paul-Löbe-Allee, which runs between the Reichstag, Paul-Löbe-Haus and the Chancellery from the Spree to the House of World Cultures. These stands of all federal ministries were supplied with internet via fibre optics. A fibre optic distribution box had previously been erected on the edge of Platz der Republik for this purpose. Since the end of the Constitution Festival, it has no longer been used and has been forgotten. The optical fibres emanating from the box are exposed to the weather without protection. Their position is constantly changing due to external influences. There are unobstructed lines of sight between the distribution box and the Paul Löbe House, the Reichstag and the Chancellery. As the distribution box is located diagonally opposite one of the two entrances to the Chancellery and on the road used by city tours in double-decker buses, diplomats, media representatives, members of the legislative and executive branches of government, the Bundeswehr buses used by the state band to perform in the Chancellery during state visits by heads of government from other countries, it is seen every day by a large number of high-ranking politicians, civil servants, diplomats, press representatives and tourists from Berlin, the rest of Germany and the rest of the world. The photos with the name prefix ‘Bundesglasfaser’ document the changes over time to the distribution box and the fibre ends connected to it, starting with its construction in 2024 until the time when the box will either be dismantled again or the fibre ends will no longer be exposed to the weather in an untidy state. In view of its position in the middle of Germany's federal politics, this distribution box is ideally suited to illustrate and symbolise the devastating situation of digital policy in Germany. Bianca Kastl has coined the term ‘degitalisation’ to describe this regrettable digital policy.
Français : A l'occasion du 75ème anniversaire de la Loi fondamentale, la République fédérale d'Allemagne a organisé une « fête de la Constitution ». Celle-ci s'est déroulée principalement sur la Willy-Brand-Platz, entre la chancellerie et la maison Pual-Löbe, où se trouvent les bureaux des députés et les salles de réunion des commissions du Bundestag, et sur la Platz der Republik, entre le bâtiment du Reichstag d'un côté et le « Tipi » et la « Haus der Kulturen der Welt » de l'autre. Outre le programme de divertissement sur les scènes de la Willy-Brandt-Platz et de la Platz der Republik, les stands d'information de différentes institutions constituaient un élément important. Des ONG étaient installées sur la pelouse à côté de l'ambassade suisse. Les ministères fédéraux et les autorités fédérales (comme l'Office fédéral des statistiques et le Bureau fédéral contre la discrimination) avaient des stands d'information le long de la Paul-Löbe-Allee, qui va du Reichstag, de la Paul-Löbe-Haus et de la Chancellerie de la Spree à la Haus der Kulturen der Welt. Ces stands de tous les ministères fédéraux ont été alimentés en Internet par fibre optique. Pour ce faire, un boîtier de distribution de fibre optique avait été préalablement installé en bordure de la Place de la République. Depuis la fin de la fête de la Constitution, celui-ci n'a plus été utilisé et est tombé dans l'oubli. Les fibres optiques partant de ce boîtier sont exposées aux intempéries sans protection. Leur position évolue constamment en fonction des influences extérieures. Entre la boîte de distribution et la maison Paul Löbe, le Reichstag et la chancellerie, il existe des lignes de vue dégagées. Comme la boîte de distribution est située en diagonale face à l'une des deux entrées de la chancellerie et sur la route utilisée par les tours de ville en bus à deux étages, les diplomates, les représentants des médias, les membres du pouvoir législatif et exécutif, les bus de l'armée fédérale que la Staatskapelle utilise pour se produire à la chancellerie lors des visites d'État des chefs de gouvernement d'autres pays, elle est vue chaque jour par de nombreux politiciens de haut rang, des fonctionnaires, des diplomates, des représentants de la presse, mais aussi des touristes de Berlin, du reste de l'Allemagne et du reste du monde. Les photos portant le préfixe « Bundesglasfaser » illustrent les modifications apportées au boîtier de distribution et aux extrémités de fibres optiques qui y sont associées, depuis sa construction en 2024 jusqu'au moment où le boîtier sera démonté ou où les extrémités de fibres ne seront plus exposées aux intempéries. Compte tenu de sa position au cœur de la politique fédérale allemande, cette boîte de distribution se prête parfaitement à l'illustration et à la symbolisation de la situation déplorable de la politique numérique en Allemagne. Bianca Kastl a inventé le terme de « dégitalisation » pour décrire cette politique numérique déplorable.
Español: Con motivo del 75 aniversario de la Ley Fundamental, la República Federal de Alemania organizó un «Festival de la Constitución». Se celebró principalmente en la Willy-Brand-Platz, entre la Cancillería y la Pual-Löbe-Haus, donde se encuentran los despachos de los diputados del Bundestag y las salas de reunión de las comisiones del Bundestag, y en la Platz der Republik, entre el edificio del Reichstag, por un lado, y el «Tipi» y la «Haus der Kulturen der Welt», por otro. Además del programa de entretenimiento en los escenarios de Willy-Brandt-Platz y Platz der Republik, los stands informativos de diversas instituciones constituyeron una parte importante del evento. Las ONG se situaron en la pradera junto a la Embajada de Suiza. Los ministerios federales y las autoridades federales (como la Oficina Federal de Estadística y la Oficina Federal contra la Discriminación) tenían puestos de información a lo largo de la Paul-Löbe-Allee, que discurre entre el Reichstag, la Paul-Löbe-Haus y la Cancillería, desde el Spree hasta la Casa de las Culturas del Mundo. Estos puestos de todos los ministerios federales recibieron internet por fibra óptica. Para ello se había instalado previamente una caja de distribución de fibra óptica en el borde de la Platz der Republik. Desde el final del Festival de la Constitución, ya no se utiliza y ha caído en el olvido. Las fibras ópticas que salen de la caja están expuestas a la intemperie sin protección. Su posición cambia constantemente debido a influencias externas. Hay líneas de visión sin obstáculos entre la caja de distribución y la Casa Paul Löbe, el Reichstag y la Cancillería. Dado que el palco de distribución está situado diagonalmente frente a una de las dos entradas de la Cancillería y en la vía utilizada por los recorridos por la ciudad en autobuses de dos pisos, los diplomáticos, los representantes de los medios de comunicación, los miembros de los poderes legislativo y ejecutivo, los autobuses de la Bundeswehr utilizados por la banda estatal para actuar en la Cancillería durante las visitas de Estado de los jefes de gobierno de otros países, es visto cada día por un gran número de políticos de alto rango, funcionarios, diplomáticos, representantes de la prensa y turistas de Berlín, del resto de Alemania y del resto del mundo. Las fotos con el prefijo «Bundesglasfaser» documentan los cambios que han sufrido a lo largo del tiempo la caja de distribución y los extremos de fibra óptica conectados a ella, desde su construcción en 2024 hasta el momento en que la caja sea desmontada de nuevo o los extremos de fibra dejen de estar expuestos a la intemperie en estado desordenado. Dada su posición en medio de la política federal alemana, esta caja de distribución es ideal para ilustrar y simbolizar la devastadora situación de la política digital en Alemania. Bianca Kastl ha acuñado el término «degitalización» para describir esta lamentable política digital.
Português: Por ocasião do 75º aniversário da Lei Fundamental, a República Federal da Alemanha organizou uma “Festa da Constituição”. Este festival realizou-se principalmente na Willy-Brand-Platz, entre a Chancelaria e a Pual-Löbe-Haus, onde se situam os gabinetes dos deputados do Bundestag e as salas de reunião das comissões parlamentares, e na Platz der Republik, entre o edifício do Reichstag, de um lado, e o “Tipi” e a “Haus der Kulturen der Welt”, do outro. Para além do programa de entretenimento nos palcos da Willy-Brandt-Platz e da Platz der Republik, os stands de informação de várias instituições foram uma parte importante do evento. As ONG estavam localizadas no prado junto à Embaixada da Suíça. Os ministérios federais e as autoridades federais (como o Serviço Federal de Estatística e o Serviço Federal contra a Discriminação) tinham stands de informação ao longo da Paul-Löbe-Allee, que se estende entre o Reichstag, a Paul-Löbe-Haus e a Chancelaria, desde o Spree até à Casa das Culturas Mundiais. Estes stands de todos os ministérios federais foram abastecidos com Internet através de fibra ótica. Para o efeito, foi previamente montada uma caixa de distribuição de fibra ótica na periferia da Platz der Republik. Desde o fim do Festival da Constituição, deixou de ser utilizada e foi esquecida. As fibras ópticas que emanam da caixa estão expostas às intempéries sem proteção. A sua posição está constantemente a mudar devido a influências externas. Existem linhas de visão desobstruídas entre a caixa de distribuição e a Casa Paul Löbe, o Reichstag e a Chancelaria. Uma vez que a caixa de distribuição está situada na diagonal em frente a uma das duas entradas da Chancelaria e na estrada utilizada por visitas turísticas em autocarros de dois andares, diplomatas, representantes dos meios de comunicação social, membros dos poderes legislativo e executivo, os autocarros da Bundeswehr utilizados pela banda estatal para atuar na Chancelaria durante as visitas de Estado de chefes de governo de outros países, é vista diariamente por um grande número de políticos de alto nível, funcionários públicos, diplomatas, representantes da imprensa e turistas de Berlim, do resto da Alemanha e do resto do mundo. As fotografias com o prefixo “Bundesglasfaser” documentam as alterações ao longo do tempo na caixa de distribuição e nas extremidades de fibra a ela ligadas, desde a sua construção em 2024 até ao momento em que a caixa será novamente desmantelada ou as extremidades de fibra deixarão de estar expostas às intempéries num estado desordenado. Tendo em conta a sua posição no meio da política federal alemã, esta caixa de distribuição é ideal para ilustrar e simbolizar a situação devastadora da política digital na Alemanha. Bianca Kastl cunhou o termo “desdigitalização” para descrever esta lamentável política digital.
Nederlands: Ter gelegenheid van de 75e verjaardag van de Grondwet organiseerde de Bondsrepubliek Duitsland een “Grondwetfeest”. Dit vond voornamelijk plaats op het Willy-Brand-Platz tussen de kanselarij en het Pual-Löbe-Haus, waar de kantoren van de leden van de Bondsdag en de vergaderzalen van de Bondsdagcommissies zich bevinden, en op Platz der Republik tussen het Rijksdaggebouw aan de ene kant en de “Tipi” en het “Haus der Kulturen der Welt” aan de andere kant. Naast het entertainmentprogramma op podia op het Willy-Brandt-Platz en Platz der Republik waren informatiestands van verschillende instellingen een belangrijk onderdeel van het evenement. NGO's stonden op de weide naast de Zwitserse ambassade. Federale ministeries en federale autoriteiten (zoals het Federale Bureau voor de Statistiek en het Federale Bureau tegen Discriminatie) hadden informatiestands langs de Paul-Löbe-Allee, die tussen de Reichstag, het Paul-Löbe-Haus en de Kanselarij van de Spree naar het Huis van Wereldculturen loopt. Deze stands van alle federale ministeries werden voorzien van internet via glasvezel. Hiervoor was eerder al een glasvezeldistributiekast geplaatst aan de rand van Platz der Republik. Sinds het einde van het Grondwetfestival wordt het niet meer gebruikt en is het in de vergetelheid geraakt. De optische vezels die uit het kastje komen, zijn onbeschermd blootgesteld aan het weer. Hun positie verandert voortdurend door invloeden van buitenaf. Er zijn onbelemmerde zichtlijnen tussen de verdeelkast en het Paul Löbe Huis, de Rijksdag en de Kanselarij. Omdat de verdeelkast schuin tegenover een van de twee ingangen van de kanselarij staat en aan de weg die wordt gebruikt door stadsrondleidingen in dubbeldekkerbussen, diplomaten, vertegenwoordigers van de media, leden van de wetgevende en uitvoerende macht, de bussen van de Bundeswehr die door de staatsfanfare worden gebruikt om op te treden in de kanselarij tijdens staatsbezoeken van regeringsleiders uit andere landen, wordt hij elke dag gezien door een groot aantal hooggeplaatste politici, ambtenaren, diplomaten, vertegenwoordigers van de pers en toeristen uit Berlijn, de rest van Duitsland en de rest van de wereld. De foto's met het voorvoegsel “Bundesglasfaser” documenteren de veranderingen in de tijd van de verdeelkast en de aangesloten vezeleinden, vanaf de bouw in 2024 tot het moment waarop de kast weer wordt ontmanteld of de vezeleinden niet langer in een slordige staat aan het weer worden blootgesteld. Gezien zijn positie midden in de Duitse federale politiek is deze verdeelkast bij uitstek geschikt om de verwoestende situatie van het digitale beleid in Duitsland te illustreren en te symboliseren. Bianca Kastl heeft de term “degitalisatie” bedacht om dit betreurenswaardige digitale beleid te beschrijven.
日本語: 基本法制定75周年を記念して、ドイツ連邦共和国は「憲法フェスティバル」を開催した。この催しは、連邦議会議員の執務室や連邦議会委員会の会議室がある、首相官邸とプアル・レーベハウスの間のウィリー・ブランド広場と、帝国議会議事堂と「ティピ」と「文化会館」の間の共和国広場を中心に行われた。ウィリー・ブラント広場と共和国広場のステージでのエンターテインメント・プログラムに加え、さまざまな機関のインフォメーション・スタンドもこのイベントの重要な部分を占めていた。NGOはスイス大使館横の草地に設置された。連邦省庁や連邦当局(連邦統計局や連邦反差別局など)は、シュプレー川から世界文化会館まで、帝国議会、パウル・レーベハウス、首相官邸の間を通るパウル・レーベ通り(Paul-Löbe-Allee)沿いにインフォメーション・スタンドを設置した。これらすべての連邦省庁のスタンドには、光ファイバーを通じてインターネットが供給された。光ファイバー配電ボックスは、この目的のために以前からプラッツ・デア・レプブリックの端に設置されていた。憲法フェスティバルの終了後、それは使われなくなり、忘れ去られていた。 ボックスから発せられる光ファイバーは、保護されることなく風雨にさらされている。その位置は外部からの影響で常に変化している。配布ボックスとパウル・レーベ・ハウス、帝国議会、首相官邸の間には、視界を遮るものがない。配布ボックスは、総統官邸の2つの入り口のうちの1つの斜め向かいに位置し、2階建てバスによる市内観光、外交官、報道関係者、立法府・行政府のメンバー、他国の政府首脳が総統官邸を訪問する際に国家軍楽隊が演奏するために使用する連邦軍バスが通る道路に面しているため、毎日、ベルリン、ドイツの他の地域、そして世界中から多くの高位の政治家、公務員、外交官、報道関係者、観光客が訪れています。Bundesglasfaser "という接頭辞が付いた写真は、2024年の建設から始まり、ボックスが再び解体されるか、ファイバー端が未整理の状態で風雨にさらされなくなるまでの、配電ボックスとそれに接続されたファイバー端の経年変化を記録している。ドイツの連邦政治のど真ん中に位置するこの配電ボックスは、ドイツにおけるデジタル政策の荒廃した状況を説明し、象徴するのに理想的である。ビアンカ・カストルは、この遺憾なデジタル政策を「デジタライゼーション」という造語で表現している。
中文:在《基本法》颁布 75 周年之际,德意志联邦共和国举办了 “宪法节”。活动主要在总理府和 Pual-Löbe-Haus 之间的 Willy-Brand 广场举行,那里是联邦议院议员办公室和联邦议院各委员会会议室所在地;在共和国广场举行,一边是国会大厦,另一边是 “Tipi ”和 “世界文化宫”。除了在 Willy-Brandt 广场和共和国广场的舞台上表演娱乐节目外,各机构的咨询台也是活动的重要组成部分。非政府组织设在瑞士大使馆旁边的草地上。联邦各部委和联邦当局(如联邦统计局和联邦反歧视局)在保罗-勒贝大街(Paul-Löbe-Allee)沿线设立了咨询台,该大街从国会大厦、保罗-勒贝大楼和总理府之间的施普雷河一直延伸到世界文化宫。所有联邦部委的信息中心都通过光纤接入互联网。在此之前,已在共和国广场(Platz der Republik)边上安装了一个光纤配线箱。自宪法节结束后,它就不再使用,被人们遗忘了。 光缆箱中的光纤暴露在风雨中,没有任何保护措施。
Български: По повод 75-годишнината от приемането на Основния закон Федерална република Германия организира „Фестивал на Конституцията“. Той се проведе главно на площад „Вили-Бранд“ между канцлерството и „Пуал-Лобе-Хаус“, където се намират кабинетите на членовете на Бундестага и заседателните зали на комисиите на Бундестага, и на площад „Република“ между сградата на Райхстага от една страна и „Типи“ и „Haus der Kulturen der Welt“ от друга. В допълнение към развлекателната програма на сцените на Willy-Brandt-Platz и Platz der Republik важна част от събитието бяха информационните щандове на различни институции. Неправителствените организации бяха разположени на поляната до посолството на Швейцария. Федералните министерства и федералните органи (като Федералната статистическа служба и Федералната служба за борба с дискриминацията) имаха информационни щандове по протежение на Paul-Löbe-Allee, която минава между Райхстага, Paul-Löbe-Haus и Канцлерството от река Шпрее до Дома на световните култури. Тези щандове на всички федерални министерства бяха снабдени с интернет чрез оптични влакна. За тази цел на ръба на Platz der Republik предварително беше поставена разпределителна кутия за оптични влакна. След края на Фестивала на Конституцията тя вече не се използва и е забравена. Оптичните влакна, които излизат от кутията, са изложени на атмосферните влияния без защита. Позицията им постоянно се променя под въздействието на външни фактори. Между разпределителната кутия и къщата на Паул Льобе, Райхстага и канцлерството има безпрепятствена видимост. Тъй като разпределителната кутия е разположена по диагонал срещу един от двата входа на канцлерството и на пътя, използван от градските екскурзии с двуетажни автобуси, дипломати, представители на медиите, членове на законодателната и изпълнителната власт, автобусите на Бундесвера, използвани от държавния оркестър за изпълнение в канцлерството по време на държавни посещения на правителствени ръководители от други държави, тя се вижда всеки ден от голям брой високопоставени политици, държавни служители, дипломати, представители на пресата и туристи от Берлин, останалата част на Германия и останалия свят. Снимките с префикс на името „Bundesglasfaser“ документират промените с течение на времето на разпределителната кутия и свързаните с нея краища на влакна, като се започне от изграждането ѝ през 2024 г. и се стигне до момента, в който кутията или ще бъде отново демонтирана, или краищата на влакната вече няма да бъдат изложени на атмосферните влияния в неподреден вид. С оглед на позицията си в центъра на федералната политика на Германия тази разпределителна кутия е идеално подходяща за илюстриране и символизиране на опустошителното положение на цифровата политика в Германия. Бианка Кастл е създала термина „дегитализация“, за да опише тази жалка цифрова политика.
Dansk: I anledning af grundlovens 75-års jubilæum arrangerede Forbundsrepublikken Tyskland en »forfatningsfestival«. Den fandt hovedsageligt sted på Willy-Brandt-Platz mellem Kansleramtet og Pual-Löbe-Haus, hvor forbundsdagsmedlemmernes kontorer og forbundsdagsudvalgenes mødelokaler ligger, og på Platz der Republik mellem Rigsdagsbygningen på den ene side og »Tipi« og »Haus der Kulturen der Welt« på den anden. Ud over underholdningsprogrammet på scenerne på Willy-Brandt-Platz og Platz der Republik var informationsstande fra forskellige institutioner en vigtig del af arrangementet. NGO'er var placeret på engen ved siden af den schweiziske ambassade. Forbundsministerier og forbundsmyndigheder (såsom det føderale statistiske kontor og det føderale kontor mod diskrimination) havde informationsstande langs Paul-Löbe-Allee, som løber mellem Rigsdagen, Paul-Löbe-Haus og Kansleramtet fra Spree til Huset for Verdenskulturer. Disse stande i alle forbundsministerier blev forsynet med internet via fiberoptik. Til dette formål var der tidligere blevet opstillet en fiberoptisk fordelingsboks i udkanten af Platz der Republik. Siden afslutningen af forfatningsfestivalen er den ikke længere blevet brugt og er gået i glemmebogen. De optiske fibre, der udgår fra boksen, er udsat for vejrliget uden beskyttelse. Deres position ændrer sig konstant på grund af ydre påvirkninger. Der er frie sigtelinjer mellem fordelingsboksen og Paul Löbe-huset, Rigsdagen og Kanslerhuset. Da udleveringsboksen er placeret skråt over for den ene af de to indgange til Kansleramtet og på den vej, der bruges af byrundture i dobbeltdækkerbusser, diplomater, medierepræsentanter, medlemmer af den lovgivende og udøvende magt, Bundeswehr-busser, der bruges af statsorkestret til at optræde i Kansleramtet under statsbesøg af regeringschefer fra andre lande, ses den hver dag af et stort antal højtstående politikere, embedsmænd, diplomater, presserepræsentanter og turister fra Berlin, resten af Tyskland og resten af verden. Billederne med navnepræfikset »Bundesglasfaser« dokumenterer de ændringer, der over tid er sket med fordelingsboksen og de fiberender, der er forbundet med den, fra opførelsen i 2024 til det tidspunkt, hvor boksen enten vil blive afmonteret igen, eller hvor fiberenderne ikke længere vil være udsat for vejrliget i en usoigneret tilstand. På grund af sin placering midt i Tysklands forbundspolitik er denne fordelingsboks ideelt egnet til at illustrere og symbolisere den ødelæggende situation for den digitale politik i Tyskland. Bianca Kastl har opfundet begrebet »degitalisering« til at beskrive denne beklagelige digitale politik.
Eesti: Põhiseaduse 75. aastapäeva puhul korraldas Saksamaa Liitvabariik „Põhiseaduse festivali“. See toimus peamiselt Willy-Brand-Platzil, mis asub kantselei ja Pual-Löbe-Hausi vahel, kus asuvad Bundestagi liikmete bürood ja Bundestagi komisjonide koosolekuruumid, ning Platz der Republikil, mis jääb ühelt poolt Reichstagi hoone ja teiselt poolt „Tipi“ ja „Haus der Kulturen der Welt“ vahele. Lisaks meelelahutusprogrammile Willy-Brandt-Platzi ja Platz der Republiki lavadel olid ürituse oluliseks osaks erinevate institutsioonide infostendid. Valitsusvälised organisatsioonid asusid Šveitsi saatkonna kõrval asuval heinamaal. Liitvabariigi ministeeriumid ja föderaalasutused (näiteks föderaalne statistikaamet ja föderaalne diskrimineerimisvastane büroo) olid infostendidega Paul-Löbe-Allee ääres, mis kulgeb Reichstagi, Paul-Löbe-Hausi ja kantselei vahel Spree jõest kuni Maailma Kultuuride Majani. Kõikide föderaalministeeriumide stendid olid varustatud internetiühendusega valguskaabli kaudu. Eelnevalt oli selleks otstarbeks platsi Platz der Republik servale püstitatud valguskaabli jaotuskast. Pärast põhiseaduse festivali lõppu ei ole seda enam kasutatud ja see on unustatud. Karbist väljuvad optilised kiud on ilma kaitseta ilmastikule avatud. Nende positsioon muutub pidevalt välismõjude tõttu. Jaotuskasti ja Paul Löbe maja, Reichstagi ja kantselei vahel on takistusteta vaateväljad. Kuna jaotuskast asub diagonaalselt kantselei kahest sissekäigust ühe vastas ning maanteel, mida kasutavad kahekorruselised bussid, diplomaadid, meedia esindajad, seadusandliku ja täidesaatva võimu liikmed, Bundeswehri bussid, mida kasutab riigibänd, mis esineb teiste riikide valitsusjuhtide riigivisiitide ajal kantseleis, siis näevad seda iga päev suur hulk kõrgemaid poliitikuid, ametnikke, diplomaate, ajakirjanduse esindajaid ja turiste Berliinist, ülejäänud Saksamaalt ja mujalt maailmast. Fotod, millel on nime eesliide „Bundesglasfaser“, dokumenteerivad jaotuskasti ja sellega ühendatud kiudoptiliste otsade muutusi aja jooksul, alates selle ehitamisest 2024. aastal kuni ajani, mil kast kas uuesti demonteeritakse või kiudoptilised otsad ei ole enam korrastamata kujul ilmastikule avatud. Arvestades selle asukohta Saksamaa föderaalpoliitika keskel, sobib see jaotuskast ideaalselt illustreerima ja sümboliseerima digitaalpoliitika laastavat olukorda Saksamaal. Bianca Kastl on selle kahetsusväärse digipoliitika kirjeldamiseks loonud termini „degitaliseerimine“.
Suomi: Saksan liittotasavalta järjesti perustuslain 75-vuotispäivän kunniaksi ”perustuslakifestivaalin”. Festivaali järjestettiin pääasiassa Willy-Brand-Platzilla kansliatoimiston ja Pual-Löbe-Hausin välissä, jossa sijaitsevat liittopäivien jäsenten työhuoneet ja liittopäivien valiokuntien kokoushuoneet, sekä Platz der Republikilla Reichstag-rakennuksen ja Tipi-talon sekä Haus der Kulturen der Weltin välissä. Willy-Brandt-Platzin ja Platz der Republikin näyttämöillä järjestetyn viihdeohjelman lisäksi eri instituutioiden infoständit olivat tärkeä osa tapahtumaa. Kansalaisjärjestöt sijaitsivat Sveitsin suurlähetystön viereisellä niityllä. Liittovaltion ministeriöillä ja viranomaisilla (kuten liittovaltion tilastovirastolla ja syrjinnän vastaisella liittovaltion toimistolla) oli tiedotustelineitä Paul-Löbe-Alleen varrella, joka kulkee Reichstagin, Paul-Löbe-Hausin ja kanslerinviraston välissä Spree-joelta maailmankulttuurien talolle. Kaikkien liittovaltion ministeriöiden kojuihin oli liitetty valokuidun kautta toimiva Internet-yhteys. Tätä varten Platz der Republikin laidalle oli aiemmin pystytetty valokuituverkkokaappi. Perustuslakifestivaalin päätyttyä sitä ei ole enää käytetty ja se on unohdettu. Laatikosta lähtevät optiset kuidut ovat säälle alttiina ilman suojaa. Niiden asema muuttuu jatkuvasti ulkoisten vaikutusten vuoksi. Jakelulaatikon ja Paul Löben talon, Reichstagin ja kanslian välillä on esteetön näköyhteys. Koska jakelulaatikko sijaitsee viistosti vastapäätä toista kanslian sisäänkäynneistä ja tiellä, jota käyttävät kaksikerroksiset kaupunkikierrokset, diplomaatit, tiedotusvälineiden edustajat, lainsäädäntövallan ja toimeenpanovallan jäsenet sekä Bundeswehrin bussit, joita valtionorkesteri käyttää esiintyessään kansliassa muiden maiden hallitusten päämiesten valtiovierailuilla, sitä näkee päivittäin suuri määrä korkea-arvoisia poliitikkoja, virkamiehiä, diplomaatteja, lehdistön edustajia ja turisteja Berliinistä, muualta Saksasta ja muualta maailmasta. Valokuvat, joissa on etuliite ”Bundesglasfaser”, dokumentoivat jakelulaatikon ja siihen liitettyjen kuitupäätteiden ajan myötä tapahtuvia muutoksia alkaen sen rakentamisesta vuonna 2024 aina siihen asti, kun laatikko joko puretaan uudelleen tai kuitupäätteet eivät ole enää alttiina säälle epäsiistissä kunnossa. Koska jakelulaatikko sijaitsee Saksan liittovaltion politiikan keskellä, se sopii erinomaisesti kuvaamaan ja symboloimaan Saksan digitaalipolitiikan tuhoisaa tilannetta. Bianca Kastl on keksinyt termin ”degitalisaatio” kuvaamaan tätä valitettavaa digitaalipolitiikkaa.
Ελληνικά: Με την ευκαιρία της 75ης επετείου του βασικού νόμου, η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας διοργάνωσε ένα «Φεστιβάλ Συντάγματος». Αυτό έλαβε χώρα κυρίως στην Willy-Brand-Platz μεταξύ της Καγκελαρίας και του Pual-Löbe-Haus, όπου βρίσκονται τα γραφεία των βουλευτών της Bundestag και οι αίθουσες συνεδριάσεων των επιτροπών της Bundestag, και στην Platz der Republik μεταξύ του κτιρίου του Reichstag από τη μία πλευρά και του «Tipi» και του «Haus der Kulturen der Welt» από την άλλη. Εκτός από το ψυχαγωγικό πρόγραμμα στις σκηνές της Willy-Brandt-Platz και της Platz der Republik, τα ενημερωτικά περίπτερα διαφόρων θεσμικών οργάνων αποτελούσαν σημαντικό μέρος της εκδήλωσης. Οι ΜΚΟ βρίσκονταν στο λιβάδι δίπλα στην ελβετική πρεσβεία. Τα ομοσπονδιακά υπουργεία και οι ομοσπονδιακές αρχές (όπως η Ομοσπονδιακή Στατιστική Υπηρεσία και η Ομοσπονδιακή Υπηρεσία κατά των Διακρίσεων) είχαν ενημερωτικά περίπτερα κατά μήκος της Paul-Löbe-Allee, η οποία εκτείνεται μεταξύ του Ράιχσταγκ, του Paul-Löbe-Haus και της Καγκελαρίας από τον Spree μέχρι το Σπίτι των Παγκόσμιων Πολιτισμών. Αυτά τα περίπτερα όλων των ομοσπονδιακών υπουργείων ήταν εφοδιασμένα με διαδίκτυο μέσω οπτικών ινών. Για το σκοπό αυτό είχε προηγουμένως ανεγερθεί ένα κιβώτιο διανομής οπτικών ινών στην άκρη της Platz der Republik. Μετά το τέλος του Φεστιβάλ Συντάγματος, δεν χρησιμοποιήθηκε πλέον και έχει ξεχαστεί. Οι οπτικές ίνες που εκπέμπονται από το κιβώτιο είναι εκτεθειμένες στις καιρικές συνθήκες χωρίς προστασία. Η θέση τους μεταβάλλεται συνεχώς λόγω εξωτερικών επιδράσεων. Υπάρχει ανεμπόδιστη οπτική επαφή μεταξύ του κιβωτίου διανομής και της οικίας Paul Löbe, του Ράιχσταγκ και της Καγκελαρίας. Καθώς το κιβώτιο διανομής βρίσκεται διαγώνια απέναντι από τη μία από τις δύο εισόδους της Καγκελαρίας και επί του δρόμου που χρησιμοποιούν τα διώροφα λεωφορεία για τις περιηγήσεις στην πόλη, οι διπλωμάτες, οι εκπρόσωποι των μέσων ενημέρωσης, τα μέλη της νομοθετικής και εκτελεστικής εξουσίας, τα λεωφορεία της Bundeswehr που χρησιμοποιούνται από την κρατική μπάντα για τις εμφανίσεις στην Καγκελαρία κατά τις επίσημες επισκέψεις αρχηγών κυβερνήσεων άλλων χωρών, το βλέπουν καθημερινά πολλοί υψηλόβαθμοι πολιτικοί, δημόσιοι υπάλληλοι, διπλωμάτες, εκπρόσωποι του Τύπου και τουρίστες από το Βερολίνο, την υπόλοιπη Γερμανία και τον υπόλοιπο κόσμο. Οι φωτογραφίες με το ονομαστικό πρόθεμα «Bundesglasfaser» καταγράφουν τις διαχρονικές αλλαγές στο κιβώτιο διανομής και στα άκρα των ινών που συνδέονται με αυτό, ξεκινώντας από την κατασκευή του το 2024 μέχρι τη στιγμή που το κιβώτιο είτε θα αποσυναρμολογηθεί ξανά είτε τα άκρα των ινών δεν θα είναι πλέον εκτεθειμένα στις καιρικές συνθήκες σε ακατάστατη κατάσταση. Λόγω της θέσης του στο κέντρο της ομοσπονδιακής πολιτικής της Γερμανίας, αυτό το κουτί διανομής είναι ιδανικό για να απεικονίσει και να συμβολίσει την καταστροφική κατάσταση της ψηφιακής πολιτικής στη Γερμανία. Η Bianca Kastl έχει επινοήσει τον όρο «degitalisation» για να περιγράψει αυτή τη θλιβερή ψηφιακή πολιτική.
Italiano: In occasione del 75° anniversario della Legge fondamentale, la Repubblica federale di Germania ha organizzato una “Festa della Costituzione”. Questa si è svolta principalmente sulla Willy-Brand-Platz tra la Cancelleria e la Pual-Löbe-Haus, dove si trovano gli uffici dei deputati del Bundestag e le sale riunioni delle commissioni del Bundestag, e sulla Platz der Republik tra l'edificio del Reichstag da un lato e il “Tipi” e la “Haus der Kulturen der Welt” dall'altro. Oltre al programma di intrattenimento sui palchi di Willy-Brandt-Platz e Platz der Republik, gli stand informativi di varie istituzioni hanno rappresentato una parte importante dell'evento. Le ONG erano presenti sul prato accanto all'Ambasciata svizzera. I ministeri federali e le autorità federali (come l'Ufficio federale di statistica e l'Ufficio federale contro le discriminazioni) hanno allestito stand informativi lungo la Paul-Löbe-Allee, che corre tra il Reichstag, la Paul-Löbe-Haus e la Cancelleria, dalla Sprea alla Casa delle culture del mondo. Questi stand di tutti i ministeri federali sono stati forniti di Internet tramite fibra ottica. A tale scopo, ai margini di Platz der Republik era stata precedentemente installata una cabina di distribuzione di fibre ottiche. Dalla fine della Festa della Costituzione, non è più stata utilizzata ed è stata dimenticata. Le fibre ottiche che escono dal box sono esposte alle intemperie senza alcuna protezione. La loro posizione cambia continuamente a causa delle influenze esterne. Tra il box di distribuzione e la Casa Paul Löbe, il Reichstag e la Cancelleria ci sono linee visive senza ostacoli. Poiché la cassetta di distribuzione si trova diagonalmente di fronte a uno dei due ingressi della Cancelleria e sulla strada utilizzata dai tour della città in autobus a due piani, dai diplomatici, dai rappresentanti dei media, dai membri dei rami legislativo ed esecutivo del governo, dagli autobus della Bundeswehr utilizzati dalla banda di Stato per esibirsi nella Cancelleria durante le visite di Stato dei capi di governo di altri Paesi, essa è vista ogni giorno da un gran numero di politici di alto livello, funzionari pubblici, diplomatici, rappresentanti della stampa e turisti provenienti da Berlino, dal resto della Germania e dal resto del mondo. Le foto con il prefisso “Bundesglasfaser” documentano le modifiche apportate nel tempo alla cabina di distribuzione e alle terminazioni in fibra ottica ad essa collegate, a partire dalla sua costruzione nel 2024 fino al momento in cui la cabina sarà nuovamente smantellata o le terminazioni in fibra non saranno più esposte alle intemperie in uno stato disordinato. Data la sua posizione al centro della politica federale tedesca, questa scatola di distribuzione è ideale per illustrare e simboleggiare la situazione devastante della politica digitale in Germania. Bianca Kastl ha coniato il termine “degitalizzazione” per descrivere questa deplorevole politica digitale.
Latviešu: Par godu Pamatlikuma 75. gadadienai Vācijas Federatīvā Republika organizēja “Konstitūcijas festivālu”. Tas notika galvenokārt uz Willy-Brand-Platz starp Kanceleju un Pual-Löbe-Haus, kur atrodas Bundestāga deputātu biroji un Bundestāga komisiju sēžu telpas, un uz Platz der Republik starp Reihstāga ēku vienā pusē un “Tipi” un “Haus der Kulturen der Welt” otrā pusē. Papildus izklaides programmai uz skatuvēm Willy-Brandt-Platz un Platz der Republik nozīmīgu pasākuma daļu veidoja dažādu iestāžu informācijas stendi. NVO bija izvietotas pļavā pie Šveices vēstniecības. Federālo ministriju un federālo iestāžu (piemēram, Federālā statistikas biroja un Federālā pretdiskriminācijas biroja) informatīvie stendi bija izvietoti gar Paul-Löbe-Alleju, kas stiepjas starp Reihstāgu, Paul-Löbe-Haus un Kanceleju no Spriē līdz Pasaules kultūru namam. Šajos visu federālo ministriju stendos tika nodrošināts internets, izmantojot optisko šķiedru. Šim nolūkam Platz der Republik malā jau iepriekš bija uzstādīta optisko šķiedru sadales kārba. Kopš Konstitūcijas festivāla beigām tā vairs netiek izmantota un ir aizmirsta. No kastes izvadītās optiskās šķiedras ir pakļautas laikapstākļu ietekmei un nav aizsargātas. To stāvoklis pastāvīgi mainās ārējo ietekmju dēļ. Starp sadales kasti un Paula Lēbes namu, Reihstāgu un Kanceleju ir netraucēta redzamība. Tā kā sadales kaste atrodas pa diagonāli pretī vienai no divām Kancelejas ieejām un uz ceļa, pa kuru brauc pilsētas ekskursijas divstāvu autobusos, diplomāti, plašsaziņas līdzekļu pārstāvji, likumdevējvaras un izpildvaras pārstāvji, Bundesvēra autobusi, ko izmanto valsts orķestris, lai uzstātos Kancelejā citu valstu valdību vadītāju valsts vizīšu laikā, to katru dienu redz liels skaits augsta ranga politiķu, ierēdņu, diplomātu, preses pārstāvju un tūristu no Berlīnes, pārējās Vācijas un pasaules. Fotogrāfijās ar nosaukuma priedēkli “Bundesglasfaser” ir dokumentētas sadales kastes un tai pievienoto šķiedru galu izmaiņas laika gaitā, sākot no tās uzbūvēšanas 2024. gadā līdz laikam, kad kastes vai nu atkal tiks demontētas, vai arī šķiedru gali vairs netiks pakļauti laikapstākļu ietekmei nesakoptā stāvoklī. Ņemot vērā tās atrašanās vietu Vācijas federālās politikas centrā, šī sadales kaste ir ideāli piemērota, lai ilustrētu un simbolizētu postošo situāciju digitālās politikas jomā Vācijā. Bianca Kastl ir radījusi terminu “degitalizācija”, lai aprakstītu šo nožēlojamo digitālo politiku.
Lietuvių: Pagrindinio įstatymo 75-ųjų metinių proga Vokietijos Federacinė Respublika surengė „Konstitucijos festivalį“. Jis daugiausia vyko Willy-Brand-Platz aikštėje tarp kanceliarijos ir Pual-Löbe-Haus, kur įsikūrę Bundestago narių biurai ir Bundestago komitetų posėdžių salės, ir Platz der Republik aikštėje tarp Reichstago pastato vienoje pusėje ir „Tipi“ bei „Haus der Kulturen der Welt“ kitoje. Be pramoginės programos Willy-Brandt-Platz ir Platz der Republik aikštėse įrengtose scenose, svarbią renginio dalį sudarė įvairių institucijų informaciniai stendai. Nevyriausybinės organizacijos buvo įsikūrusios pievoje šalia Šveicarijos ambasados. Federalinės ministerijos ir federalinės institucijos (pavyzdžiui, Federalinė statistikos tarnyba ir Federalinis kovos su diskriminacija biuras) turėjo informacinius stendus palei Paul-Löbe-Allee, einančią tarp Reichstago, Paul-Löbe-Haus ir Kanceliarijos nuo Šprė upės iki Pasaulio kultūrų namų. Į šiuos visų federalinių ministerijų stendus šviesolaidžiu buvo tiekiamas internetas. Šiam tikslui anksčiau Platz der Republik pakraštyje buvo pastatyta šviesolaidžio paskirstymo dėžutė. Pasibaigus Konstitucijos festivaliui, ji nebebuvo naudojama ir buvo pamiršta. Iš dėžutės išeinančios šviesolaidinės skaidulos yra neapsaugotos ir veikiamos oro sąlygų. Jų padėtis nuolat keičiasi dėl išorinių veiksnių. Nuo paskirstymo dėžutės iki Paul Löbe rūmų, Reichstago ir kanceliarijos yra laisvas matomumas. Kadangi paskirstymo dėžė yra įstrižai priešais vieną iš dviejų įėjimų į kanceliariją ir ant kelio, kuriuo važinėja miesto ekskursijos dviaukščiais autobusais, diplomatai, žiniasklaidos atstovai, įstatymų leidžiamosios ir vykdomosios valdžios atstovai, Bundesvero autobusai, kuriais valstybinis orkestras koncertuoja kanceliarijoje per kitų šalių vyriausybių vadovų valstybinius vizitus, ją kasdien mato daugybė aukšto rango politikų, valstybės tarnautojų, diplomatų, spaudos atstovų ir turistų iš Berlyno, likusios Vokietijos ir kitų pasaulio šalių. Nuotraukose su pavadinimo priešdėliu „Bundesglasfaser“ užfiksuoti laikui bėgant vykstantys paskirstymo dėžutės ir prie jos prijungtų šviesolaidžių galų pokyčiai, pradedant nuo jos pastatymo 2024 m. ir baigiant tuo, kad dėžutė vėl bus išmontuota arba šviesolaidžių galai nebebus netvarkingi ir veikiami oro sąlygų. Atsižvelgiant į tai, kad ši paskirstymo dėžutė yra Vokietijos federalinės politikos centre, ji idealiai tinka iliustruoti ir simbolizuoti katastrofišką skaitmeninės politikos padėtį Vokietijoje. Šiai apgailėtinai skaitmeninei politikai apibūdinti Bianca Kastl sukūrė terminą „degitalizacija“.
Polski: Z okazji 75. rocznicy uchwalenia Ustawy Zasadniczej Republika Federalna Niemiec zorganizowała „Festiwal Konstytucji”. Odbywał się on głównie na Willy-Brandt-Platz między Urzędem Kanclerskim a Pual-Löbe-Haus, gdzie znajdują się biura posłów do Bundestagu i sale posiedzeń komisji Bundestagu, oraz na Platz der Republik między budynkiem Reichstagu z jednej strony a „Tipi” i „Haus der Kulturen der Welt” z drugiej. Oprócz programu rozrywkowego na scenach na Willy-Brandt-Platz i Platz der Republik, ważną częścią wydarzenia były stoiska informacyjne różnych instytucji. Organizacje pozarządowe znajdowały się na łące obok Ambasady Szwajcarii. Ministerstwa federalne i władze federalne (takie jak Federalny Urząd Statystyczny i Federalny Urząd ds. Walki z Dyskryminacją) miały stoiska informacyjne wzdłuż Paul-Löbe-Allee, która biegnie między Reichstagiem, Paul-Löbe-Haus i Urzędem Kanclerskim od Szprewy do Domu Kultur Świata. Te stoiska wszystkich ministerstw federalnych zostały wyposażone w internet światłowodowy. W tym celu na skraju Platz der Republik wzniesiono wcześniej światłowodową skrzynkę rozdzielczą. Od zakończenia Festiwalu Konstytucji nie była ona już używana i została zapomniana. Włókna światłowodowe wychodzące ze skrzynki są wystawione na działanie warunków atmosferycznych bez żadnej ochrony. Ich położenie stale się zmienia pod wpływem czynników zewnętrznych. Pomiędzy skrzynką rozdzielczą a Domem Paula Löbe, Reichstagiem i Urzędem Kanclerskim istnieją niezakłócone linie wzroku. Ponieważ skrzynka dystrybucyjna znajduje się po przekątnej naprzeciwko jednego z dwóch wejść do Urzędu Kanclerskiego i na drodze używanej przez wycieczki miejskie w piętrowych autobusach, dyplomatów, przedstawicieli mediów, członków władzy ustawodawczej i wykonawczej, autobusy Bundeswehry używane przez orkiestrę państwową do występów w Urzędzie Kanclerskim podczas wizyt państwowych szefów rządów z innych krajów, jest ona codziennie widziana przez dużą liczbę wysokich rangą polityków, urzędników państwowych, dyplomatów, przedstawicieli prasy i turystów z Berlina, reszty Niemiec i reszty świata. Zdjęcia z przedrostkiem „Bundesglasfaser” dokumentują zmiany zachodzące z czasem w skrzynce rozdzielczej i podłączonych do niej końcówkach światłowodów, począwszy od jej budowy w 2024 r., aż do czasu, gdy skrzynka zostanie ponownie zdemontowana lub końcówki światłowodów nie będą już narażone na działanie warunków atmosferycznych w nieuporządkowanym stanie. Ze względu na swoją pozycję w środku niemieckiej polityki federalnej, ta skrzynka rozdzielcza idealnie nadaje się do zilustrowania i symbolizowania niszczycielskiej sytuacji polityki cyfrowej w Niemczech. Bianca Kastl ukuła termin „degitalizacja”, aby opisać tę godną pożałowania politykę cyfrową.
Română: Cu ocazia celei de-a 75-a aniversări a Legii fundamentale, Republica Federală Germania a organizat un „Festival al Constituției”. Acesta a avut loc în principal pe Willy-Brand-Platz, între Cancelarie și Pual-Löbe-Haus, unde se află birourile membrilor Bundestagului și sălile de ședință ale comisiilor Bundestagului, și pe Platz der Republik, între clădirea Reichstagului, pe de o parte, și „Tipi” și „Haus der Kulturen der Welt”, pe de altă parte. Pe lângă programul de divertisment de pe scenele de pe Willy-Brandt-Platz și Platz der Republik, standurile de informare ale diferitelor instituții au reprezentat o parte importantă a evenimentului. ONG-urile au fost amplasate pe pajiștea de lângă Ambasada Elveției. Ministerele federale și autoritățile federale (cum ar fi Oficiul Federal de Statistică și Oficiul Federal împotriva Discriminării) au avut standuri de informare de-a lungul Paul-Löbe-Allee, care se întinde între Reichstag, Paul-Löbe-Haus și Cancelarie, de la Spree la Casa Culturilor Mondiale. Aceste standuri ale tuturor ministerelor federale au fost alimentate cu internet prin fibră optică. În acest scop, pe marginea Platz der Republik a fost instalată anterior o cutie de distribuție a fibrelor optice. De la sfârșitul Festivalului Constituției, aceasta nu a mai fost utilizată și a fost dată uitării. Fibrele optice care ies din cutie sunt expuse la intemperii fără protecție. Poziția lor se schimbă în mod constant din cauza influențelor externe. Între cutia de distribuție și Casa Paul Löbe, Reichstag și Cancelarie există linii de vizibilitate neîngrădite. Deoarece cutia de distribuție este situată în diagonală față de una dintre cele două intrări ale Cancelariei și pe drumul pe care se deplasează tururi ale orașului cu autobuze cu etaj, diplomați, reprezentanți ai presei, membri ai puterii legislative și executive, autobuzele Bundeswehr folosite de fanfara de stat pentru a concerta la Cancelarie în timpul vizitelor de stat ale șefilor de guvern din alte țări, aceasta este văzută în fiecare zi de un număr mare de politicieni de rang înalt, funcționari publici, diplomați, reprezentanți ai presei și turiști din Berlin, din restul Germaniei și din restul lumii. Fotografiile cu prefixul denumirii „Bundesglasfaser” documentează modificările aduse de-a lungul timpului cutiei de distribuție și capetelor de fibre conectate la aceasta, începând cu construcția sa în 2024 și până în momentul în care fie cutia va fi demontată din nou, fie capetele de fibre nu vor mai fi expuse intemperiilor într-o stare neîngrijită. Având în vedere poziția sa în mijlocul politicii federale germane, această cutie de distribuție este ideală pentru a ilustra și simboliza situația devastatoare a politicii digitale din Germania. Bianca Kastl a inventat termenul „degitalizare” pentru a descrie această politică digitală regretabilă.
Русский: По случаю 75-летия Основного закона Федеративная Республика Германия организовала «Фестиваль Конституции». Он проходил в основном на Вилли-Бранд-Плац между Канцелярией и Домом Пуаль-Лёбе, где расположены офисы депутатов Бундестага и залы заседаний комитетов Бундестага, и на Плац-дер-Републик между зданием Рейхстага с одной стороны и «Типи» и «Домом культуры земли» с другой. Помимо развлекательной программы на сценах на Вилли-Брандт-Плац и Плац-дер-Републик, важной частью мероприятия стали информационные стенды различных организаций. НПО располагались на лугу рядом с посольством Швейцарии. Федеральные министерства и федеральные органы власти (например, Федеральное статистическое управление и Федеральное ведомство по борьбе с дискриминацией) разместили информационные стенды вдоль улицы Paul-Löbe-Allee, которая проходит между Рейхстагом, Домом Paul-Löbe-Haus и Канцелярией от реки Шпрее до Дома мировых культур. Эти стенды всех федеральных министерств были снабжены интернетом по оптоволокну. Для этого на краю площади Республики ранее была установлена распределительная коробка с оптоволокном. После окончания фестиваля Конституции она перестала использоваться и была забыта. Оптические волокна, выходящие из коробки, находятся под открытым небом без защиты. Их положение постоянно меняется под воздействием внешних факторов. Между распределительной будкой и домом Пауля Лёбе, Рейхстагом и Канцелярией имеется беспрепятственная видимость. Поскольку распределительный ящик расположен по диагонали напротив одного из двух входов в Канцелярию и на дороге, по которой ездят двухэтажные автобусы, дипломаты, представители СМИ, члены законодательной и исполнительной власти, автобусы бундесвера, на которых государственный оркестр выступает в Канцелярии во время государственных визитов глав правительств других стран, его ежедневно видит большое количество высокопоставленных политиков, государственных служащих, дипломатов, представителей прессы и туристов из Берлина, всей Германии и других стран мира. На фотографиях с приставкой «Bundesglasfaser» запечатлены изменения, происходящие со временем с распределительной коробкой и подключенными к ней концами волокон, начиная с момента ее строительства в 2024 году и до того момента, когда коробка будет либо снова демонтирована, либо концы волокон больше не будут подвергаться воздействию погоды в неухоженном виде. Благодаря своему расположению в центре федеральной политики Германии, этот распределительный ящик идеально подходит для иллюстрации и символизации разрушительной ситуации с цифровой политикой в Германии. Бьянка Кастл придумала термин «дегитализация», чтобы описать эту прискорбную цифровую политику.
Svenska: Med anledning av 75-årsminnet av grundlagen anordnade Förbundsrepubliken Tyskland en ”författningsfestival”. Denna ägde huvudsakligen rum på Willy-Brandt-Platz mellan kanslerskansliet och Pual-Löbe-Haus, där förbundsdagsledamöternas kontor och förbundsdagsutskottens sammanträdesrum är belägna, och på Platz der Republik mellan riksdagsbyggnaden på ena sidan och ”Tipi” och ”Haus der Kulturen der Welt” på den andra. Förutom underhållningsprogrammet på scenerna på Willy-Brandt-Platz och Platz der Republik var olika institutioners informationsmontrar en viktig del av evenemanget. Icke-statliga organisationer fanns på ängen bredvid den schweiziska ambassaden. Federala ministerier och federala myndigheter (t.ex. det federala statistikkontoret och den federala byrån mot diskriminering) hade informationsmontrar längs Paul-Löbe-Allee, som går mellan Reichstag, Paul-Löbe-Haus och kansliet från Spree till Världskulturhuset. Dessa montrar för alla federala ministerier försågs med internet via fiberoptik. En fiberoptisk fördelningsbox hade tidigare uppförts i utkanten av Platz der Republik för detta ändamål. Sedan Konstitutionsfestivalen avslutades har den inte längre använts och har glömts bort. De optiska fibrerna som kommer från boxen är utsatta för väder och vind utan skydd. Ich pozícia sa neustále mení v dôsledku vonkajších vplyvov. Medzi rozvodnou skriňou a domom Paula Löbeho, Ríšskym snemom a kanceláriou je voľný výhľad. Keďže rozvodná skrinka sa nachádza šikmo oproti jednému z dvoch vchodov do kancelárstva a na ceste, po ktorej premávajú zájazdy mestských turistov v poschodových autobusoch, diplomati, zástupcovia médií, členovia zákonodarnej a výkonnej moci, autobusy Bundeswehru, ktoré používa štátna kapela na vystúpenia v kancelárstve počas štátnych návštev hláv vlád iných krajín, denne ju vidí veľké množstvo vysokopostavených politikov, štátnych úradníkov, diplomatov, zástupcov tlače a turistov z Berlína, zvyšku Nemecka a celého sveta. Fotografie s predponou názvu „Bundesglasfaser“ dokumentujú zmeny, ktoré sa v priebehu času udiali na rozvodnej skrini a na koncoch vlákien k nej pripojených, počnúc jej výstavbou v roku 2024 až po čas, keď bude skriňa buď opäť demontovaná, alebo konce vlákien už nebudú v neusporiadanom stave vystavené poveternostným vplyvom. Vzhľadom na svoju polohu uprostred nemeckej spolkovej politiky je táto rozvodná skrinka ideálne vhodná na ilustráciu a symbolizáciu katastrofálnej situácie v oblasti digitálnej politiky v Nemecku. Bianca Kastlová na opis tejto poľutovaniahodnej digitálnej politiky vymyslela termín „degitalizácia“.
Slovenčina: Pri príležitosti 75. výročia prijatia základného zákona zorganizovala Spolková republika Nemecko „Festival ústavy“. Ten sa konal najmä na námestí Willy-Brand-Platz medzi kancelárskym úradom a Pual-Löbe-Haus, kde sa nachádzajú kancelárie poslancov Spolkového snemu a rokovacie miestnosti výborov Spolkového snemu, a na námestí Platz der Republik medzi budovou Ríšskeho snemu na jednej strane a „Tipi“ a „Haus der Kulturen der Welt“ na strane druhej. Okrem zábavného programu na pódiách na námestiach Willy-Brandt-Platz a Platz der Republik boli dôležitou súčasťou podujatia informačné stánky rôznych inštitúcií. Mimovládne organizácie boli umiestnené na lúke vedľa švajčiarskeho veľvyslanectva. Spolkové ministerstvá a spolkové úrady (napríklad Spolkový štatistický úrad a Spolkový úrad proti diskriminácii) mali informačné stánky pozdĺž ulice Paul-Löbe-Allee, ktorá vedie medzi Reichstagom, Paul-Löbe-Haus a kancelárskym úradom od Sprévy až po Dom svetových kultúr. Tieto stánky všetkých spolkových ministerstiev boli zásobované internetom prostredníctvom optických vlákien. Na tento účel bol predtým na okraji námestia Platz der Republik postavený rozvádzač optických vlákien. Od skončenia Festivalu ústavy sa už nepoužíva a zabudlo sa na ňu. Optické vlákna vychádzajúce zo skrinky sú vystavené poveternostným vplyvom bez ochrany.
Slovenščina: Zvezna republika Nemčija je ob 75. obletnici temeljnega zakona organizirala „Festival ustave“. Ta je potekal predvsem na trgu Willy-Brand-Platz med kanclerstvom in hišo Pual-Löbe-Haus, kjer so pisarne poslancev Bundestaga in sejne sobe odborov Bundestaga, ter na trgu Platz der Republik med stavbo Reichstaga na eni strani ter „Tipi“ in „Haus der Kulturen der Welt“ na drugi strani. Poleg zabavnega programa na odrih na trgu Willy-Brandt-Platz in Platz der Republik so bile pomemben del prireditve tudi informacijske stojnice različnih institucij. Nevladne organizacije so se nahajale na travniku ob švicarskem veleposlaništvu. Zvezna ministrstva in zvezni organi (kot sta Zvezni statistični urad in Zvezni urad za boj proti diskriminaciji) so imeli informacijske stojnice ob ulici Paul-Löbe-Allee, ki poteka med Reichstagom, Paul-Löbe-Haus in kanclerstvom od reke Spree do Hiše svetovnih kultur. Te stojnice vseh zveznih ministrstev so bile opremljene z internetom prek optičnih vlaken. V ta namen je bila pred tem na robu Platz der Republik postavljena razdelilna omarica za optična vlakna. Od konca Festivala ustave se ni več uporabljala in je bila pozabljena. Optična vlakna, ki izhajajo iz škatle, so brez zaščite izpostavljena vremenskim vplivom. Njihov položaj se nenehno spreminja zaradi zunanjih vplivov. Razdelilna omarica ima neoviran pogled na hišo Paula Löbeja, Reichstag in kanclerstvo. Ker se distribucijska omarica nahaja diagonalno nasproti enega od dveh vhodov v kanclerstvo in na cesti, ki jo uporabljajo mestni izleti z dvonadstropnimi avtobusi, diplomati, predstavniki medijev, člani zakonodajne in izvršilne veje oblasti, avtobusi Bundeswehra, s katerimi državni orkester nastopa v kanclerstvu med državnimi obiski predsednikov vlad drugih držav, jo vsak dan vidi veliko število visokih politikov, javnih uslužbencev, diplomatov, predstavnikov tiska in turistov iz Berlina, preostale Nemčije in sveta. Fotografije s predpono imena „Bundesglasfaser“ dokumentirajo spremembe distribucijske omarice in z njo povezanih koncev vlaken skozi čas, od njene postavitve leta 2024 do časa, ko bo omarica ponovno razstavljena ali pa konci vlaken ne bodo več v neurejenem stanju izpostavljeni vremenskim vplivom. Zaradi svojega položaja sredi nemške zvezne politike je ta razdelilna omarica idealna za ponazoritev in simbolizacijo uničujočih razmer na področju digitalne politike v Nemčiji. Bianca Kastl je za opis te obžalovanja vredne digitalne politike skovala izraz „degitalizacija“.
Čeština: U příležitosti 75. výročí přijetí Základního zákona uspořádala Spolková republika Německo „Festival ústavy“. Ten se konal především na náměstí Willy-Brand-Platz mezi budovou kancléřství a Pual-Löbe-Haus, kde se nacházejí kanceláře poslanců Spolkového sněmu a zasedací místnosti výborů Spolkového sněmu, a na náměstí Platz der Republik mezi budovou Říšského sněmu na jedné straně a „Tipi“ a „Haus der Kulturen der Welt“ na straně druhé. Kromě zábavného programu na pódiích na náměstí Willy-Brandt-Platz a Platz der Republik byly důležitou součástí akce informační stánky různých institucí. Nevládní organizace byly umístěny na louce vedle švýcarského velvyslanectví. Spolková ministerstva a spolkové úřady (například Spolkový statistický úřad a Spolkový úřad proti diskriminaci) měly informační stánky podél ulice Paul-Löbe-Allee, která vede mezi Říšským sněmem, Paul-Löbe-Hausem a kancléřstvím od Sprévy k Domu světových kultur. Tyto stánky všech spolkových ministerstev byly napájeny internetem prostřednictvím optických vláken. Na okraji náměstí Platz der Republik byl za tímto účelem již dříve postaven rozvaděč optických vláken. Od skončení Festivalu ústavy se již nepoužívá a upadl v zapomnění. Optická vlákna vycházející z krabice jsou vystavena povětrnostním vlivům bez ochrany. Jejich pozice se neustále mění v důsledku vnějších vlivů. Mezi rozvodnou skříní a Domem Paula Löbeho, Říšským sněmem a kancléřstvím je volný výhled. Vzhledem k tomu, že se rozvodná skříňka nachází šikmo naproti jednomu ze dvou vchodů do kancléřství a na silnici, po které jezdí zájezdy po městě v dvoupatrových autobusech, diplomaté, zástupci médií, členové zákonodárné a výkonné moci, autobusy Bundeswehru, které používá státní kapela k vystoupení v kancléřství při státních návštěvách hlav vlád jiných zemí, vidí ji každý den velké množství vysoce postavených politiků, státních úředníků, diplomatů, zástupců tisku a turistů z Berlína, zbytku Německa i celého světa. Fotografie s předponou názvu „Bundesglasfaser“ dokumentují proměny rozvodné skříně a k ní připojených koncovek optických vláken v průběhu času, počínaje její výstavbou v roce 2024 až do doby, kdy bude skříň buď opět demontována, nebo koncovky optických vláken již nebudou v neuspořádaném stavu vystaveny povětrnostním vlivům. Vzhledem ke své poloze uprostřed německé spolkové politiky se tento rozvaděč ideálně hodí pro ilustraci a symboliku devastující situace digitální politiky v Německu. Bianca Kastlová pro tuto politováníhodnou digitální politiku vymyslela termín „degitalizace“.
Magyar: Az Alaptörvény 75. évfordulója alkalmából a Német Szövetségi Köztársaság „Alkotmányünnepet” szervezett. Erre főként a Willy-Brand-Platzon került sor a kancellária és a Pual-Löbe-Haus között, ahol a Bundestag képviselőinek irodái és a Bundestag bizottságainak üléstermei találhatók, valamint a Platz der Republikon az egyik oldalon a Reichstag épülete, a másik oldalon a „Tipi” és a „Haus der Kulturen der Welt” között. A Willy-Brandt-Platzon és a Platz der Republikon felállított színpadokon zajló szórakoztató programok mellett a rendezvény fontos részét képezték a különböző intézmények információs standjai. A civil szervezetek a svájci nagykövetség melletti réten helyezkedtek el. A szövetségi minisztériumok és szövetségi hatóságok (például a Szövetségi Statisztikai Hivatal és a Szövetségi Diszkriminációellenes Hivatal) információs standokat állítottak fel a Paul-Löbe-Allee mentén, amely a Reichstag, a Paul-Löbe-Haus és a Kancellária között húzódik a Spree partjától a Világ Kultúráinak Házáig. Az összes szövetségi minisztérium standjait optikai szálon keresztül internettel látták el. Erre a célra korábban a Platz der Republik szélén egy üvegszálas elosztószekrényt állítottak fel. Az Alkotmányfesztivál vége óta ezt már nem használják, és feledésbe merült. A dobozból kiinduló optikai szálak védtelenül ki vannak téve az időjárásnak. Helyzetük a külső hatások miatt folyamatosan változik. Az elosztó doboz és a Paul Löbe Ház, a Reichstag és a kancellária között akadálytalan a látóhatár. Mivel az elosztó páholy a Kancellária két bejáratának egyikével átlósan szemben található, valamint azon az úton, amelyen a kétemeletes buszokkal közlekedő városnéző buszok, diplomaták, a média képviselői, a törvényhozás és a végrehajtó hatalom tagjai, a Bundeswehr buszai, amelyeket a más országok kormányfőinek állami látogatásai alkalmával a Kancellárián fellépő állami zenekar használ, naponta nagyszámú magas rangú politikus, köztisztviselő, diplomata, sajtó képviselői és turisták látják Berlinből, Németország többi részéből és a világ többi részéről. A „Bundesglasfaser” előtaggal ellátott fotók az elosztószekrény és a hozzá csatlakozó szálvégek időbeli változását dokumentálják, kezdve a 2024-es építésétől egészen addig az időpontig, amikor a szekrényt vagy újra lebontják, vagy a szálvégeket már nem teszik ki rendezetlen állapotban az időjárásnak. Tekintettel arra, hogy ez az elosztódoboz a német szövetségi politika közepén helyezkedik el, kiválóan alkalmas a németországi digitális politika pusztító helyzetének illusztrálására és szimbolizálására. Bianca Kastl a „degitalizáció” kifejezést alkotta meg ennek a sajnálatos digitális politikának a leírására.
한국어: 독일 연방공화국은 기본법 제정 75주년을 맞아 '헌법 축제'를 개최했습니다. 이 행사는 주로 연방의회 의원 사무실과 연방의회 위원회 회의실이 있는 총리실과 푸알-뢰베-하우스 사이의 빌리-브란트-플라츠와 한쪽의 독일 의회 건물과 다른 쪽의 “티피”와 “세계 문화의 집” 사이의 플라츠 데어 리퍼블릭에서 열렸습니다. 빌리-브란트 광장과 공화국 광장의 무대에서 펼쳐진 엔터테인먼트 프로그램 외에도 다양한 기관의 정보 부스가 행사의 중요한 부분을 차지했습니다. 스위스 대사관 옆 초원에는 비정부기구(NGO)가 자리했습니다. 연방 통계청과 연방 차별금지청 등 연방 부처와 연방 당국은 독일 의회, 폴-뢰베-하우스, 슈프리에서 세계문화의 집까지 이어지는 폴-뢰베-알리에를 따라 정보 부스를 설치했습니다. 모든 연방 부처의 이 스탠드에는 광섬유를 통해 인터넷이 공급되었습니다. 이를 위해 이전에 광케이블 분배 상자가 공화국 광장 가장자리에 세워져 있었습니다. 제헌절이 끝난 이후 더 이상 사용되지 않고 잊혀졌습니다. 상자에서 나오는 광섬유는 보호 장치 없이 날씨에 노출되어 있습니다. 외부의 영향으로 인해 그 위치는 끊임없이 변화하고 있습니다. 배급함과 폴 뢰베 하우스, 독일 의회, 총리실 사이에는 시야가 탁 트여 있습니다. 배급함은 수상관저의 두 출입구 중 한 곳의 대각선 맞은편과 2층 버스를 타고 시티 투어를 하는 사람들, 외교관, 언론사 대표, 입법부 및 행정부 구성원, 다른 나라 정부 수반이 국빈 방문 시 수상관저에서 공연할 때 독일군 악단이 사용하는 분데스베어 버스가 이용하는 도로에 위치해 있기 때문에 매일 수많은 고위급 정치인, 공무원, 외교관, 언론 대표 및 관광객이 베를린, 다른 독일 및 전세계에서 이곳을 보러 옵니다. “Bundesglasfaser"라는 이름 접두사가 붙은 사진에는 2024년 건설을 시작으로 다시 해체되거나 광케이블 끝이 더 이상 지저분한 상태로 날씨에 노출되지 않는 시점까지 배전함과 이에 연결된 광케이블 끝의 시간 경과에 따른 변화가 기록되어 있습니다. 독일 연방 정치의 한가운데에 위치한 이 배전함은 독일 디지털 정책의 파괴적인 상황을 설명하고 상징하는 데 이상적입니다. 비앙카 카슬은 이 안타까운 디지털 정책을 설명하기 위해 '탈디지털화'라는 용어를 만들어냈습니다.
Tiếng Việt: Nhân dịp kỷ niệm 75 năm Luật Cơ bản, Cộng hòa Liên bang Đức đã tổ chức một "Lễ hội Hiến pháp". Điều này diễn ra chủ yếu trên Willy-Brand-Platz giữa Thủ tướng và Pual-Löbe-Haus, nơi đặt văn phòng của các nghị sĩ và phòng họp của các ủy ban Bundestag, và Platz der Republik giữa tòa nhà Reichstag ở một bên và "Tipi" và "House of World Cultures" ở bên kia. Ngoài chương trình giải trí trên các sân khấu trên Willy-Brandt-Platz và Platz der Republik, quầy thông tin của các tổ chức khác nhau sẽ là một thành phần quan trọng. Các tổ chức phi chính phủ có trụ sở trên đồng cỏ bên cạnh đại sứ quán Thụy Sĩ. Các bộ liên bang và chính quyền liên bang (chẳng hạn như Văn phòng Thống kê Liên bang và Văn phòng Liên bang chống phân biệt đối xử) có các quầy thông tin dọc theo Paul-Löbe-Allee, chạy giữa Reichstag, Paul-Löbe-Haus, và Thủ tướng từ Spree đến House of World Cultures. Các giá đỡ này của tất cả các bộ liên bang được cung cấp Internet qua cáp quang. Vì mục đích này, một hộp phân phối cáp quang trước đây đã được dựng lên ở rìa Platz der Republik. Kể từ khi kết thúc Lễ hội Hiến pháp, nó đã không được sử dụng và đã bị lãng quên. Các sợi thủy tinh phát ra từ hộp tiếp xúc với thời tiết mà không cần bảo vệ. Tình hình của họ liên tục thay đổi do ảnh hưởng bên ngoài. Có những đường ngắm không bị cản trở giữa hộp phân phối và Nhà Paul Löbe, Reichstag và Thủ tướng. Vì hộp phân phối nằm chéo đối diện với một trong hai lối vào Tòa Thủ tướng và trên đường phố có những chuyến tham quan thành phố trên xe buýt hai tầng, các nhà ngoại giao, đại diện truyền thông, các thành viên của các nhánh lập pháp và hành pháp, xe buýt Bundeswehr mà Staatskapelle sử dụng để xuất hiện trong Phòng Thủ tướng trong các chuyến thăm cấp nhà nước của những người đứng đầu chính phủ các bang khác, rất nhiều chính trị gia cấp cao nhận được nó mỗi ngày. Các quan chức, nhà ngoại giao, đại diện báo chí, cũng như khách du lịch từ Berlin, phần còn lại của Đức và phần còn lại của thế giới. Các bức ảnh có tiền tố tên "Bundesglasfaser" ghi lại những thay đổi về thời gian đối với hộp phân phối và các đầu cáp quang liên quan, bắt đầu với việc xây dựng vào năm 2024 cho đến khi hộp sẽ được tháo dỡ một lần nữa hoặc các đầu sợi quang sẽ không còn tiếp xúc với thời tiết lộn xộn. Xét về vị trí của nó ở giữa chính trị liên bang của Đức, hộp phân phối này rất phù hợp để minh họa và tượng trưng cho tình hình tàn phá của chính sách kỹ thuật số ở Đức như một hình ảnh biểu tượng. Bianca Kastl đã đặt ra thuật ngữ "degitalization" cho chính sách kỹ thuật số đáng tiếc này.
Türkçe: Federal Almanya Cumhuriyeti, Anayasa'nın 75. yıldönümü vesilesiyle bir “Anayasa Festivali” düzenledi. Bu etkinlik özellikle Federal Meclis üyelerinin ofislerinin ve Federal Meclis komisyonlarının toplantı salonlarının bulunduğu Başbakanlık ve Pual-Löbe-Haus arasındaki Willy-Brand-Platz'da ve bir tarafta Reichstag binası, diğer tarafta “Tipi” ve “Haus der Kulturen der Welt” arasındaki Platz der Republik'te gerçekleştirildi. Willy-Brandt-Platz ve Platz der Republik'teki sahnelerde düzenlenen eğlence programının yanı sıra çeşitli kurumların bilgilendirme stantları da etkinliğin önemli bir parçasıydı. STK'lar İsviçre Büyükelçiliği'nin yanındaki çayırlık alanda yer aldı. Federal bakanlıklar ve federal makamlar (Federal İstatistik Ofisi ve Ayrımcılığa Karşı Federal Ofis gibi) Reichstag, Paul-Löbe-Haus ve Başbakanlık arasında Spree'den Dünya Kültürleri Evi'ne kadar uzanan Paul-Löbe-Allee boyunca bilgilendirme stantları açtı. Tüm federal bakanlıkların bu stantlarına fiber optik üzerinden internet sağlanmıştır. Bu amaçla daha önce Platz der Republik'in kenarına bir fiber optik dağıtım kutusu yerleştirilmişti. Anayasa Festivali'nin sona ermesinden bu yana bu kutu artık kullanılmıyor ve unutulmuş durumda. Kutudan çıkan optik fiberler korumasız bir şekilde hava koşullarına maruz kalmaktadır. Konumları dış etkilere bağlı olarak sürekli değişmektedir. Dağıtım kutusu ile Paul Löbe Evi, Reichstag ve Şansölyelik arasında engelsiz bir görüş hattı bulunmaktadır. Dağıtım kutusu, Şansölyeliğin iki girişinden birinin çaprazında ve çift katlı otobüslerle şehir turu yapanların, diplomatların, medya temsilcilerinin, yasama ve yürütme organı üyelerinin, diğer ülkelerden hükümet başkanlarının devlet ziyaretleri sırasında Şansölyeliğe gelen devlet bandosunun kullandığı Bundeswehr otobüslerinin kullandığı yol üzerinde yer aldığından, her gün Berlin'den, Almanya'nın geri kalanından ve dünyanın geri kalanından çok sayıda üst düzey politikacı, devlet memuru, diplomat, basın temsilcisi ve turist tarafından görülmektedir. “Bundesglasfaser” ön ekli fotoğraflar, dağıtım kutusunun ve ona bağlı fiber uçların 2024'teki inşasından başlayarak, kutunun tekrar söküleceği ya da fiber uçların artık düzensiz bir şekilde hava koşullarına maruz kalmayacağı zamana kadar zaman içinde geçirdiği değişiklikleri belgeliyor. Almanya'nın federal politikasının tam ortasındaki konumu itibariyle bu dağıtım kutusu, Almanya'daki dijital politikanın içinde bulunduğu yıkıcı durumu göstermek ve sembolize etmek için ideal. Bianca Kastl bu üzücü dijital politikayı tanımlamak için “degitalizasyon” terimini kullanmıştır.
Íslenska: Í tilefni af 75 ára afmæli Grundvallarlaganna skipulagði Sambandslýðveldið Þýskaland "stjórnarskrárhátíð". Þetta átti sér aðallega stað á Willy-Brand-Platz milli kanslaraskrifstofunnar og Pual-Löbe-Haus, þar sem skrifstofur þingmanna og fundarherbergi sambandsþingsnefndanna eru staðsettir, og Platz der Republik milli Reichstag-byggingarinnar á annarri hliðinni og "Tipi" og "Hús heimsmenningar" á hinni. Auk skemmtidagskrár á sviðum Willy-Brandt-Platz og Platz der Republik verða upplýsingabásar ýmissa stofnana mikilvægur þáttur. Frjáls félagasamtök höfðu aðsetur á túninu við hliðina á svissneska sendiráðinu. Alríkisráðuneyti og alríkisyfirvöld (svo sem alríkishagstofan og alríkisskrifstofan gegn mismunun) voru með upplýsingabása meðfram Paul-Löbe-Allee, sem liggur á milli Reichstag, Paul-Löbe-Haus og kanslaraskrifstofunnar frá Spree til House of World Cultures. Þessir standar allra alríkisráðuneyta fengu internet í gegnum ljósleiðara. Í þessu skyni hafði áður verið reistur ljósleiðaradreifingarkassi á jaðri Platz der Republik. Frá því að stjórnarskrárhátíðinni lauk hefur hún ekki verið notuð og gleymst. Glertrefjarnar sem koma frá kassanum verða fyrir veðri án verndar. Staða þeirra er stöðugt að breytast vegna utanaðkomandi áhrifa. Það eru óhindraðar sjónlínur á milli dreifingarkassans og Paul Löbe-hússins, Reichstag og kanslaraskrifstofunnar. Þar sem dreifingarkassinn er á ská á móti öðrum af tveimur inngangum kanslaraskrifstofunnar og á götunni eru borgarferðir í tveggja hæða rútum, diplómatar, fjölmiðlafulltrúar, meðlimir löggjafar- og framkvæmdavaldsins, Bundeswehr rúturnar sem Staatskapelle notar til að koma fram í kanslaraskrifstofunni í ríkisheimsóknum leiðtoga ríkisstjórna annarra ríkja, margir háttsettir stjórnmálamenn fá það á hverjum degi, Embættismenn, diplómatar, fjölmiðlafulltrúar, en einnig ferðamenn frá Berlín, restinni af Þýskalandi og umheiminum. Myndirnar með nafnaforskeytinu "Bundesglasfaser" skjalfesta tímabundnar breytingar á dreifiboxinu og tilheyrandi ljósleiðaraendum, frá byggingu hans árið 2024 þar til kassinn verður annað hvort tekinn í sundur aftur eða ljósleiðaraendarnir verða ekki lengur fyrir óþrifalegu veðri. Í ljósi stöðu sinnar í miðjum sambandsstjórnmálum Þýskalands er þessi dreifingarkassi kjörinn til þess fallinn að sýna og tákna hrikalegt ástand stafrænnar stefnu í Þýskalandi sem táknræna mynd. Bianca Kastl bjó til hugtakið "degitalization" fyrir þessa miðurlegu stafrænu stefnu.
Kurdî: Bi wesîleya 75. salvegera Qanûna Bingehîn, Komara Federal a Elmanyayê "Festîvala Destûra Bingehîn" organîze kir. Ev yek bi giranî li Willy-Brand-Platzê di navbera Chancellery û Pual-Löbe-Hausê de pêk hat ku ofîsên parlamenteran û odeyên civînê yên komîteyên Bundestagê lê ne û Platz der Republik a navbera avahiya Reichstag ê li aliyekî û "Tîpî" û "Mala Çandên Cîhanê" li aliyê din jî pêk hat. Li gel bernameya şahîyê ya li ser sahneyên Willy-Brandt-Platz û Platz der Republikê, standên agahdarkirinê yên saziyên cuda wê bibin pêkhateyeke girîng. NGO li ser mêrgên li kêleka sefaretxaneya Swîsreyê hatibûn avakirin. Li gel Paul-Löbe-Allee yê ku di navbera Reichstag, Paul-Löbe-Haus û Chancellery de ji Spreeyê heta Mala Çandên Cîhanê dixebite, wezaretên federal û rayedarên federal (wek Ofîsa Statîstîkan a Federal û Daîreya Federal a li dijî Cudakariyê) standên agahdariyê hebûn. Ev standên hemû wezaretên federal bi rêya fîber optîk bi înternetê hatin peydakirin. Bi vê armancê berê li qiraxa Platz der Republikê sindoqa belavkirina fîberoptîk hatibû çikandin. Ji bidawîbûna Festîvala Destûra Bingehîn û vir ve nayê bikaranîn û hatiye jibîrkirin. Fîberên camên ku ji qutîyê derdikevin, bê parastin rastî rewşa hewayê tên. Ji ber bandorên derve rewşa wan her tim diguhere. Di navbera qutîya belavkirinê û Mala Paul Löbeyê, Reichstag û Chancelleryê da xetên neastengkirî hene. Ji ber ku qutiya belavkirinê bi awayekî diagonal li hemberî yek ji her du deriyên Şansê ye û li kolanê di otobûsên du-decker de geştên bajêr hene, dîplomat, nûnerên medyayê, endamên şaxên zagonsazî û rêveberîyê, otobusên Bundeswehr ku Staatskapelle di serdanên dewletê yên serokên dewletên din de ji bo dîtinê li Chancellery bikar tîne, gelek sîyasetmedarên payebilind her roj distînin, Rayedar, dîplomat, nûnerên çapemeniyê, di heman demê de tûrîstên ji Berlînê, yên mayî yên Elmanyayê û tevahiya cîhanê. Wêneyên bi navê "Bundesglasfaser" di belgeyê de guherînên demkî yên di qutiya belavkirinê de û dawiya fîber optîk a têkildar, di sala 2024an de dest bi çêkirina wê dike heta dema ku sindoq dê dîsa bê hilweşandin an jî fîber dê êdî rastî rewşa hewayê neyê. Ev qutîya belavkirinê, ji ber pozîsyona xwe ya di nav sîyaseta federal ya Almanyayê da, îdeal e ku rewşa wêranker ya sîyaseta dîjîtal ya li Almanyayê wekî îmajeke sembolîk nîşan bide û sembolîze bike. Bianca Kastl, ji bo vê polîtîkaya dîjîtal a poşman, peyva "dejîtalkirinê" bi nav kir.
हिन्दी: बुनियादी कानून की 75वीं वर्षगांठ के अवसर पर, जर्मनी के संघीय गणराज्य ने "संविधान महोत्सव" का आयोजन किया। यह मुख्य रूप से चांसलरी और पॉल-लोबे-हाउस के बीच विली-ब्रांड-प्लाट्ज पर हुआ, जहां सांसदों के कार्यालय और बंडेस्टाग समितियों के बैठक कक्ष स्थित हैं, और एक तरफ राइखस्टाग भवन और दूसरी तरफ "टिपी" और "हाउस ऑफ वर्ल्ड कल्चर्स" के बीच रिपब्लिक का प्लाट्ज है। विली-ब्रांड-प्लाट्ज और रिपब्लिक के प्लाट्ज पर स्टेजों पर मनोरंजन कार्यक्रम के अलावा, विभिन्न संस्थानों के सूचना स्टैंड एक महत्वपूर्ण घटक होंगे। एनजीओ स्विस दूतावास के बगल में घास के मैदान पर स्थित थे। संघीय मंत्रालयों और संघीय अधिकारियों (जैसे संघीय सांख्यिकी कार्यालय और भेदभाव के खिलाफ संघीय कार्यालय) के पास पॉल-लोबे-एली के साथ सूचना बूथ थे, जो स्प्री से लेकर हाउस ऑफ वर्ल्ड कल्चर्स तक राइखस्टाग, पॉल-लोबे-हाउस और चांसलरी के बीच चलता है। इन सभी संघीय मंत्रालयों के स्टैंड को फाइबर ऑप्टिक्स के माध्यम से इंटरनेट प्रदान किया गया था। इस उद्देश्य के लिए, Platz der Republik के किनारे एक फाइबर-ऑप्टिक वितरण बॉक्स पहले से स्थापित किया गया था। संविधान महोत्सव के अंत के बाद से, इसका उपयोग नहीं किया गया है और इसे भुला दिया गया है। बॉक्स से निकलने वाले कांच के फाइबर बिना सुरक्षा के मौसम के संपर्क में हैं। उनकी स्थिति बाहरी प्रभावों के कारण लगातार बदल रही है। वितरण बॉक्स और पॉल लोबे हाउस, राइचस्टाग और चांसलरी के बीच बिना किसी रुकावट की दृष्टि है। चूंकि वितरण बॉक्स चांसलरी के दो प्रवेश द्वारों में से एक के तिरछे सामने है और सड़क पर डबल-डेकर बसों में शहर के दौरे होते हैं, राजनयिक, मीडिया प्रतिनिधि, विधायी और कार्यकारी शाखाओं के सदस्य, बंडेसवेहर की बसें जो स्टेट्स कैपेला चांसलरी में अन्य राज्यों के सरकार के प्रमुखों की राजकीय यात्राओं के दौरान प्रदर्शन के लिए उपयोग करती हैं, बहुत से उच्च-स्तरीय राजनेता इसे हर दिन प्राप्त करते हैं। अधिकारियों, राजनयिकों, प्रेस प्रतिनिधियों, बल्कि बर्लिन, जर्मनी के बाकी हिस्सों और दुनिया के बाकी हिस्सों के पर्यटकों। "बुंडेसग्लासफासर" नाम के उपसर्ग के साथ तस्वीरें वितरण बॉक्स और संबंधित फाइबर ऑप्टिक अंत के वितरण में समय के साथ होने वाले परिवर्तनों को दस्तावेजित करती हैं, जो 2024 में इसके निर्माण से शुरू होती हैं जब तक कि बॉक्स को फिर से न dismantled किया जाए या फाइबर अंत मौसम के अव्यवस्थित प्रभाव में न आएं। जर्मनी की संघीय राजनीति के मध्य में इसकी स्थिति को देखते हुए, यह वितरण बॉक्स जर्मनी में डिजिटल नीति की विनाशकारी स्थिति को एक प्रतीकात्मक छवि के रूप में चित्रित और प्रतीकित करने के लिए आदर्श रूप से उपयुक्त है। बियंका कास्टल ने इस खेदजनक डिजिटल नीति के लिए "डिजिटलाइजेशन" शब्द का निर्माण किया।
Bahasa Indonesia: Dalam rangka peringatan 75 tahun Undang-Undang Dasar, Republik Federal Jerman menyelenggarakan “Festival Konstitusi”. Acara ini diselenggarakan terutama di Willy-Brand-Platz di antara Kanselir dan Pual-Löbe-Haus, di mana terdapat kantor-kantor anggota Bundestag dan ruang rapat komisi-komisi Bundestag, serta di Platz der Republik di antara gedung Reichstag di satu sisi dan “Tipi” serta “Haus der Kulturen der Welt” di sisi lain. Selain program hiburan di panggung-panggung di Willy-Brandt-Platz dan Platz der Republik, stan-stan informasi dari berbagai lembaga juga menjadi bagian penting dalam acara tersebut. LSM-LSM berada di padang rumput di sebelah Kedutaan Besar Swiss. Kementerian federal dan otoritas federal (seperti Kantor Statistik Federal dan Kantor Federal Anti Diskriminasi) memiliki stan informasi di sepanjang Paul-Löbe-Allee, yang membentang di antara Reichstag, Paul-Löbe-Haus, dan Kanselir dari Spree hingga House of World Cultures. Stand-stand dari semua kementerian federal ini dipasok dengan internet melalui serat optik. Sebuah kotak distribusi serat optik sebelumnya telah dipasang di tepi Platz der Republik untuk tujuan ini. Sejak berakhirnya Festival Konstitusi, kotak tersebut tidak lagi digunakan dan telah dilupakan. Serat optik yang keluar dari kotak tersebut terpapar cuaca tanpa perlindungan. Posisinya terus berubah karena pengaruh eksternal. Terdapat garis pandang yang tidak terhalang antara kotak distribusi dan Paul Löbe House, Reichstag, dan Kanselir. Karena kotak distribusi terletak secara diagonal di seberang salah satu dari dua pintu masuk ke Kanselir dan di jalan yang digunakan oleh tur keliling kota dengan bus tingkat, diplomat, perwakilan media, anggota legislatif dan eksekutif, bus Bundeswehr yang digunakan oleh band kenegaraan untuk tampil di Kanselir selama kunjungan kenegaraan oleh kepala pemerintahan dari negara lain, maka kotak distribusi dilihat setiap hari oleh sejumlah besar politisi tingkat tinggi, pegawai negeri, diplomat, perwakilan pers dan turis dari Berlin, Jerman dan seluruh dunia. Foto-foto dengan awalan nama “Bundesglasfaser” mendokumentasikan perubahan dari waktu ke waktu pada kotak distribusi dan ujung serat optik yang terhubung ke sana, mulai dari pembangunannya pada tahun 2024 hingga saat kotak tersebut akan dibongkar kembali atau ujung serat tidak lagi terpapar cuaca dalam kondisi yang tidak rapi. Mengingat posisinya yang berada di tengah-tengah politik federal Jerman, kotak distribusi ini sangat cocok untuk menggambarkan dan melambangkan situasi kebijakan digital yang menghancurkan di Jerman. Bianca Kastl telah menciptakan istilah “digitalisasi” untuk menggambarkan kebijakan digital yang sangat disesalkan ini.
Norsk bokmål: I anledning 75-årsjubileet for grunnloven arrangerte Forbundsrepublikken Tyskland en «grunnlovsfestival». Denne fant hovedsakelig sted på Willy-Brandt-Platz mellom kansleriet og Pual-Löbe-Haus, der forbundsdagsmedlemmenes kontorer og møterommene til forbundsdagsutvalgene ligger, og på Platz der Republik mellom riksdagsbygningen på den ene siden og «Tipi» og «Haus der Kulturen der Welt» på den andre. I tillegg til underholdningsprogrammet på scenene på Willy-Brandt-Platz og Platz der Republik var informasjonsstandene til ulike institusjoner en viktig del av arrangementet. Frivillige organisasjoner var plassert på engen ved siden av den sveitsiske ambassaden. Føderale departementer og føderale myndigheter (som det føderale statistikkbyrået og det føderale kontoret mot diskriminering) hadde informasjonsstands langs Paul-Löbe-Allee, som går mellom Riksdagen, Paul-Löbe-Haus og Kansleramtet fra Spree til Huset for verdenskulturer. Disse standene til alle forbundsdepartementene ble forsynt med internett via fiberoptikk. En fiberoptisk fordelingsboks hadde tidligere blitt satt opp i utkanten av Platz der Republik for dette formålet. Etter at grunnlovsfestivalen ble avsluttet, har den ikke lenger vært i bruk og har gått i glemmeboken. De optiske fibrene som går ut fra boksen, er utsatt for vær og vind uten beskyttelse. Posisjonen deres endrer seg hele tiden på grunn av ytre påvirkninger. Det er frie siktlinjer mellom utleveringsboksen og Paul Löbe-huset, Riksdagen og Kanslerhuset. Siden utleveringsboksen er plassert diagonalt overfor en av de to inngangene til kansleriet og på veien som brukes av byrundturer i dobbeltdekkerbusser, diplomater, medierepresentanter, medlemmer av den lovgivende og utøvende makt, Bundeswehr-bussene som brukes av statskapellet til å opptre i kansleriet under statsbesøk av regjeringssjefer fra andre land, blir den hver dag sett av et stort antall høytstående politikere, embetsmenn, diplomater, presserepresentanter og turister fra Berlin, resten av Tyskland og resten av verden. Bildene med navneprefikset «Bundesglasfaser» dokumenterer endringene som over tid har skjedd med fordelingsboksen og fiberendene som er koblet til den, fra den ble bygget i 2024 og frem til det tidspunktet da boksen enten blir demontert igjen eller fiberendene ikke lenger blir utsatt for vær og vind i uryddig tilstand. Med sin plassering midt i Tysklands føderale politikk er denne fordelingsboksen ideelt egnet til å illustrere og symbolisere den ødeleggende situasjonen for digitalpolitikken i Tyskland. Bianca Kastl har skapt begrepet «degitalisering» for å beskrive denne beklagelige digitale politikken.
Føroyskt: Í anledning av 75 ára daginum fyri grundlógini skipaði Sambandslýðveldið Týskland fyri eini "grundlógarstevnu". Hetta hendi í høvuðsheitum á Willy-Brand-Platz millum kanslaraembætið og Pual-Löbe-Haus, har skrivstovur hjá parlamentsfólkunum og fundarhøli hjá Sambandsdagsnevndunum eru, og Platz der Republik millum Ríkisdagsbygningin á aðrari síðuni og "Tipi" og "Heimsmentanarhúsið" á hina. Umframt undirhaldsskránna á pallunum á Willy-Brandt-Platz og Platz der Republik, verða kunningarbásar frá ymsum stovnum ein týdningarmikil partur. Frivillig félagasamtök høvdu sæti á ongini við síðuna av sveisisku sendistovuni. Alríkisráðuneyti og føderalir myndugleikar (so sum alríkishagfrøðistovan og alríkisskrivstovan ímóti mismuni) høvdu kunningarbásar við Paul-Löbe-Allee, sum gongur millum Reichstag, Paul-Löbe-Haus og kanslarahúsið frá Spree til Heimsmentanarhúsið. Hesir básarnir í øllum føderalu ráðunum fingu internetið ígjøgnum ljósleiðara. Til hetta endamálið var ein ljósleiðaradreifingarkassi fyrr reistur á útjaðaranum á Platz der Republik. Síðani grundlógarveitslan var liðug, hevur hon ikki verið brúkt og er gloymd. Glasfibrernar, sum stava úr kassanum, eru útsettar fyri veðrinum uttan verju. Teirra støða broytist støðugt orsakað av útvortis ávirkan. Tað eru óhindraðar sjónlínur millum útbýtingarkassan og Paul Löbe húsið, Ríkisdagin og kanslarahúsið. Av tí at útbýtingarkassin er diagonalt yvir av øðrum av teimum báðum inngongdunum til kanslarahúsið, og á gøtuni eru býarferðir í tvídekkarbussum, diplomatar, fjølmiðlaumboð, limir í lóggevandi og útinnandi deildini, Bundeswehr bussarnir, sum Staatskapelle brúkar til framførslu í kanslarahúsinum undir ríkisvitjanum hjá stjórnarleiðarum í øðrum statum, fáa nógvir týðandi politikarar tað hvønn dag, Embætisfólk, diplomatar, tíðindaumboð, men eisini ferðafólk úr Berlin, restini av Týsklandi og restini av heiminum. Myndirnar við navnaforskeytinum "Bundesglasfaser" skjalfesta tíðarligu broytingarnar á útbýtingarkassanum og teimum tilhørende ljósleiðaraendunum, byrjað við byggingini í 2024 til ta tíð, tá kassin antin verður tikin sundur aftur, ella fiberendarnir ikki longur verða útsettir fyri óruddiligum veðri. Tá hugsað verður um støðuna mitt í sambandspolitikkinum í Týsklandi, er hesin útbýtingarkassin sera væl egnaður til at lýsa og ímynda týnandi støðuna hjá talgildum politikki í Týsklandi sum eina symbolska mynd. Bianca Kastl fann upp á heitið "degitalisering" fyri henda harmaliga talgilda politikkin.
Українська: З нагоди 75-ї річниці Основного закону Федеративна Республіка Німеччина організувала «Фестиваль Конституції». Він проходив головним чином на площі Віллі-Брандт-Плац між Канцелярією і Пуаль-Льобе-Хаус, де розташовані офіси членів Бундестагу і зали засідань комітетів Бундестагу, а також на площі Республіки між будівлею Рейхстагу з одного боку і «Тіпі» та «Будинком культур народів світу» з іншого боку. Окрім розважальної програми на сценах на площі Віллі Брандта та площі Республіки, важливою частиною заходу були інформаційні стенди різних інституцій. Неурядові організації були розташовані на галявині біля посольства Швейцарії. Федеральні міністерства та федеральні відомства (такі як Федеральне статистичне управління та Федеральне відомство проти дискримінації) мали інформаційні стенди вздовж алеї Пауль-Льобе, яка пролягає між Рейхстагом, будинком Пауль-Льобе та Канцелярією від річки Шпрее до Будинку світових культур. Ці стенди всіх федеральних міністерств були підключені до Інтернету через оптоволокно. Для цього на краю Площі Республіки раніше був встановлений розподільчий короб з оптоволокна. Після закінчення Свята Конституції він більше не використовувався і був забутий. Оптичні волокна, що виходять з коробки, піддаються впливу погодних умов без захисту. Їхнє положення постійно змінюється через зовнішні впливи. Між розподільчою скринькою та будинком Пауля Льобе, Рейхстагом і Канцелярією є безперешкодна видимість. Оскільки скринька розташована по діагоналі навпроти одного з двох входів до Канцелярії та на дорозі, якою проїжджають двоповерхові автобуси міських екскурсій, дипломати, представники ЗМІ, члени законодавчої та виконавчої гілок влади, автобуси Бундесверу, що використовуються державним оркестром для виступу в Канцелярії під час державних візитів глав урядів інших країн, її щодня бачить велика кількість високопоставлених політиків, державних службовців, дипломатів, представників преси та туристів з Берліна, решти Німеччини та інших країн світу. Фотографії з префіксом «Bundesglasfaser» документують зміни, що відбулися з розподільчою коробкою та під'єднаними до неї кінцями оптоволокна, починаючи з моменту її будівництва у 2024 році і до моменту, коли коробку або знову демонтують, або кінці оптоволокна більше не будуть піддаватися впливу атмосферних явищ у неприбраному стані. З огляду на своє розташування в центрі федеральної політики Німеччини, ця розподільна коробка ідеально підходить для ілюстрації та символізації руйнівної ситуації з цифровою політикою в Німеччині. Б'янка Кастл придумала термін «дегіталізація», щоб описати цю прикру цифрову політику.
العربية: بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والسبعين للقانون الأساسي، نظمت جمهورية ألمانيا الاتحادية ”مهرجان الدستور“. وقد أقيم هذا المهرجان بشكل رئيسي في ساحة فيلي-براند بلاتز بين مبنى المستشارية وبيت بوال-لوبه حيث تقع مكاتب أعضاء البرلمان الاتحادي وقاعات اجتماعات لجان البرلمان الاتحادي، وفي ساحة الجمهورية بين مبنى الرايخستاغ من جهة و”تيبي“ و”دار الثقافة العالمية“ من جهة أخرى. وبالإضافة إلى البرنامج الترفيهي على مسارح فيلي-براند بلاتز وبلاتز دير ريبابليك، كانت المنصات الإعلامية لمختلف المؤسسات جزءًا مهمًا من الحدث. كانت المنظمات غير الحكومية موجودة في المرج المجاور للسفارة السويسرية. كان للوزارات الاتحادية والسلطات الاتحادية (مثل المكتب الاتحادي للإحصاء والمكتب الاتحادي لمكافحة التمييز) أكشاك إعلامية على طول شارع بول-لوبيه-ألي الذي يمتد بين الرايخستاغ وبيت بول-لوبيه-هاوس ومبنى المستشارية من شارع سبري إلى بيت ثقافات العالم. تم تزويد هذه الأجنحة الخاصة بجميع الوزارات الاتحادية بالإنترنت عبر الألياف البصرية. وقد سبق أن تم إنشاء صندوق توزيع الألياف البصرية على حافة ساحة الجمهورية لهذا الغرض. ومنذ انتهاء مهرجان الدستور، لم يعد يُستخدم هذا الصندوق وتم نسيانه. تتعرض الألياف الضوئية المنبثقة من الصندوق للطقس دون حماية.
يتغير موقعها باستمرار بسبب المؤثرات الخارجية. توجد خطوط رؤية غير معرقلة بين صندوق التوزيع وبيت بول لوبيه، والرايخستاغ والمستشارية. ونظراً لأن صندوق التوزيع يقع بشكل مائل مقابل أحد مدخلي المستشارية وعلى الطريق الذي يستخدمه الجولات السياحية في المدينة في الحافلات ذات الطابقين والدبلوماسيون وممثلو وسائل الإعلام وأعضاء السلطتين التشريعية والتنفيذية في الحكومة وحافلات البوندسفير التي تستخدمها الفرقة الموسيقية الحكومية لتقديم عروضها في المستشارية أثناء الزيارات الرسمية لرؤساء الحكومات من الدول الأخرى، يشاهده يومياً عدد كبير من كبار السياسيين والموظفين المدنيين والدبلوماسيين وممثلي الصحافة والسائحين من برلين وبقية ألمانيا وبقية العالم. توثق الصور التي تحمل بادئة الاسم ”Bundesglasfaser“ التغييرات التي طرأت على صندوق التوزيع وأطراف الألياف المتصلة به بمرور الوقت، بدءاً من بنائه في عام 2024 وحتى الوقت الذي سيتم فيه تفكيك الصندوق مرة أخرى أو لن تكون أطراف الألياف مكشوفة للطقس في حالة غير مرتبة. نظرًا لموقعه في وسط السياسة الفيدرالية في ألمانيا، فإن صندوق التوزيع هذا مناسب بشكل مثالي لتوضيح وترميز الوضع المدمر للسياسة الرقمية في ألمانيا. وقد صاغت بيانكا كاستل مصطلح ”الانحطاط“ لوصف هذه السياسة الرقمية المؤسفة.
فارسی: به مناسبت هفتاد و پنجمین سالگرد قانون اساسی، جمهوری فدرال آلمان "جشنواره قانون اساسی" را برگزار کرد. این امر عمدتا در Willy-Brand-Platz بین صدراعظم و Pual-Löbe-Haus انجام شد، جایی که دفاتر نمایندگان مجلس و اتاق های جلسات کمیته های بوندستاگ در آن قرار دارد، و Platz der Republik بین ساختمان رایشتاگ از یک طرف و "تیپی" و "خانه فرهنگ های جهانی" از طرف دیگر. علاوه بر برنامه سرگرمی در صحنه های Willy-Brandt-Platz و Platz der Republik، غرفه های اطلاع رسانی موسسات مختلف جزء مهمی خواهند بود. سازمان های غیردولتی در چمنزار کنار سفارت سوئیس مستقر بودند. وزارتخانه های فدرال و مقامات فدرال (مانند اداره آمار فدرال و دفتر فدرال مبارزه با تبعیض) غرفه های اطلاع رسانی در امتداد Paul-Löbe-Allee داشتند که بین رایشتاگ، Paul-Löbe-Haus و صدراعظم از Spree تا House of World Culture قرار دارد.
این غرفه های تمام وزارتخانه های فدرال از طریق فیبر نوری به اینترنت عرضه می شدند. برای این منظور، قبلا یک جعبه توزیع فیبر نوری در لبه Platz der Republik ساخته شده بود. از پایان جشنواره قانون اساسی، از آن استفاده نشده و فراموش شده است. الیاف شیشه ای که از جعبه سرچشمه می گیرند بدون محافظت در معرض آب و هوا قرار می گیرند. وضعیت آنها به دلیل تأثیرات خارجی دائما در حال تغییر است. خطوط دید بدون مانعی بین صندوق توزیع و خانه پل لوب، رایشتاگ و صدراعظم وجود دارد. از آنجایی که جعبه توزیع به صورت مورب روبروی یکی از دو ورودی صدراعظم قرار دارد و در خیابان تورهای شهری با اتوبوس های دو طبقه، دیپلمات ها، نمایندگان رسانه ها، اعضای قوه مقننه و مجریه، اتوبوس های بوندسوهر وجود دارد که Staatskapelle برای حضور در صدراعظم در طول بازدیدهای دولتی سران دولت های سایر کشورها از آنها استفاده می کند، بسیاری از سیاستمداران عالی رتبه هر روز آن را دریافت می کنند. مقامات، دیپلمات ها، نمایندگان مطبوعات، اما همچنین گردشگرانی از برلین، بقیه آلمان و سایر نقاط جهان. عکس هایی با پیشوند "Bundesglasfaser" تغییرات زمانی جعبه توزیع و انتهای فیبر نوری مرتبط را مستند می کند که با ساخت آن در سال 2024 شروع می شود تا زمانی که جعبه یا دوباره برچیده می شود یا انتهای فیبر دیگر در معرض آب و هوا نامرتب قرار نمی گیرد. با توجه به موقعیت خود در میانه سیاست فدرال آلمان، این جعبه توزیع به طور ایده آل برای نشان دادن و نماد وضعیت ویرانگر سیاست دیجیتال در آلمان به عنوان یک تصویر نمادین مناسب است. بیانکا کاستل اصطلاح "degitalization" را برای این سیاست دیجیتال تاسف بار ابداع کرد.עברית: לרגל יום השנה ה-75 לחוק היסוד, ארגנה הרפובליקה הפדרלית של גרמניה "פסטיבל חוקתי". זה התרחש בעיקר בווילי-ברנד-פלאץ בין משרד הקנצלר לבין Pual-Löbe-Haus, שם ממוקמים משרדי חברי הפרלמנט וחדרי הישיבות של ועדות הבונדסטאג, ופלאץ דר רפובליק בין בניין הרייכסטאג מצד אחד לבין "טיפי" ו"בית תרבויות העולם" מצד שני. בנוסף לתוכנית הבידור על הבמות בווילי-ברנדט-פלאץ ובפלאץ דר רפובליק, דוכני מידע של מוסדות שונים יהוו מרכיב חשוב. ארגונים לא ממשלתיים התבססו על כר הדשא ליד שגרירות שוויץ. למשרדים פדרליים ולרשויות פדרליות (כגון המשרד הפדרלי לסטטיסטיקה והמשרד הפדרלי נגד אפליה) היו דוכני מידע לאורך פול-לובה-אלה, העובר בין הרייכסטאג, פול-לובה-האוס והקנצלר מהמסע לבית תרבויות העולם.
edit descriptionsדוכנים אלה של כל המשרדים הפדרליים סופקו עם אינטרנט באמצעות סיבים אופטיים. לשם כך הוקמה בעבר קופסת הפצה של סיבים אופטיים בשולי פלאץ דר רפובליק. מאז תום פסטיבל החוקה לא נעשה בו שימוש והוא נשכח. סיבי הזכוכית הבוקעים מהקופסה חשופים למזג האוויר ללא הגנה. מצבם משתנה כל הזמן בגלל השפעות חיצוניות. ישנם קווי ראייה ללא הפרעה בין תיבת החלוקה לבין בית פאול לובה, הרייכסטאג והקנצלר. מכיוון שתיבת החלוקה נמצאת באלכסון מול אחת משתי הכניסות לקנצלר וברחוב יש סיורים עירוניים באוטובוסים דו-קומתיים, דיפלומטים, נציגי תקשורת, חברי הרשות המחוקקת והמבצעת, האוטובוסים של הבונדסוור שה-Staatskapelle משתמש בהם להופעות במשרד הקנצלר במהלך ביקורים ממלכתיים של ראשי ממשלות של מדינות אחרות, הרבה פוליטיקאים בכירים מקבלים את זה כל יום, פקידים, דיפלומטים, נציגי עיתונות, אבל גם תיירים מברלין, משאר גרמניה ומשאר העולם. התמונות עם קידומת השם "Bundesglasfaser" מתעדות את השינויים הזמניים בתיבת החלוקה ובקצוות הסיב האופטי הקשורים אליה, החל מבנייתו בשנת 2024 ועד למועד שבו הקופסה תפורק שוב או שקצוות הסיבים לא יהיו חשופים עוד למזג האוויר בצורה לא מסודרת. לאור מיקומה במרכז הפוליטיקה הפדרלית של גרמניה, תיבת חלוקה זו מתאימה באופן אידיאלי להמחיש ולסמל את המצב ההרסני של המדיניות הדיגיטלית בגרמניה כדימוי סמלי. ביאנקה קסטל טבעה את המונח "דה-גיטאליזציה" למדיניות דיגיטלית מצערת זו. |
|||
Date | ||||
Source | Own work (IPTC Unique Object Name: CS-qvxirznqvxi) | |||
Author |
| |||
Attribution (required by the license) InfoField | C.Suthorn / cc-by-sa-4.0 / commons.wikimedia.org (Note the three necessary links to author, licence and image file in the attribution.) |
|||
InfoField | / C.Suthorn / cc-by-sa-4.0 / commons.wikimedia.org (Note the three necessary links to author, licence and image file in the attribution.) |
|||
Permission (Reusing this image) InfoField | This image has been in parallel of before published under under a non-exclusive commercial license here. | |||
Other versions |
|
Camera location | 52° 31′ 09.44″ N, 13° 22′ 15.83″ E | View this and other nearby images on: OpenStreetMap | 52.519288; 13.371064 |
---|
This is a retouched picture, which means that it has been digitally altered from its original version. Modifications: JPEG Huffman table optimized.
|
Licensing
[edit](Note the three necessary links to author, licence and image file in the attribution.)
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
To generate a licence text and attribution of the author you're welcome to use the Licence Generator: |
A prepared attribution especially for use in Social Media and Print (newspapers, flyers, books, murals, mousepads, mugs, posters, t-shirts) can be copied here |
I would be happy to receive the URL of the website where the image is used.
Please write an email to C.Suthorn or to the email address published on my user page, if you have further questions to the terms of licence. |
Deutsch: Dieses Bild ist nicht gemeinfrei! Dies bedeutet, dass es u. a. Urheberrechtsschutz genießt. Es darf nur nach den hier genannten Regeln (oder mit ausdrücklicher Genehmigung des Urhebers) genutzt werden. Dies schließt insbesondere eine Verwendung in sozialen Netzwerken aus, deren Nutzungsbedingungen der hier aufgeführten Lizenz nicht entsprechen.
English: This image is not public domain. Please respect the copyright protection. It may only be used according to the rules mentioned here (or with an individual permission by the creator). This specifically excludes use in social media, if applicable terms of the licenses listed here not appropriate. |
|
The photographical reproduction of this work is covered under the article § 59 of the German copyright law, which states that "It shall be permissible to reproduce, by painting, drawing, photography or cinematography, works which are permanently located on public ways, streets or places and to distribute and publicly communicate such copies. For works of architecture, this provision shall be applicable only to the external appearance."
As with all other “limits of copyright by legally permitted uses”, no changes to the actual work are permitted under § 62 of the German copyright law (UrhG). See Commons:Copyright rules by territory/Germany#Freedom of panorama for more information.العربية ∙ Deutsch ∙ English ∙ Esperanto ∙ español ∙ français ∙ italiano ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ português ∙ português do Brasil ∙ русский ∙ українська ∙ 中文 ∙ 中文(简体) ∙ 中文(繁體) ∙ +/− |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 10:37, 16 January 2025 | 9,248 × 6,936 (7.46 MB) | C.Suthorn (talk | contribs) | wfp 74:90 7,46MiB 7.826.468 6640~3e8e QR21:91C2A71EB3DA720FA19C1AEA90227769A42DFC71FBCD39C916260F2FC2A8450 79bd~177a qvxirznqvxi >158044866 36:46p 9248x6936 64.144.128 64.14MP 4:3 8K+ 26,25KiB cuo-loc-undef cc-by-sa-4.0 license in file desc. 59s Schaltkasten, Glasfaser, Kanzleramt, Reichstag, Paul-Löbe-Haus Category:BundesglasfaserCategory:2024-09-27 2024-09-27 ] |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following 6 pages use this file:
Metadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
Camera manufacturer | [[w:iptc-uniqueobjectname replicated in model tag qvxirznqvxi [1113]|iptc-uniqueobjectname replicated in model tag qvxirznqvxi [1113]]] |
---|---|
Camera model | CS-qvxirznqvxi |
Author | C.Suthorn@wikisource.de (qvxirznqvxi) @Life_is@no-pony.farm [79bd5f0c7b1b34d95388f91b0423177a wfp90.14475193] |
Copyright holder | C.Suthorn / cc-by-sa-4.0 / commons.wikimedia.org (attribution: display the copyright info near the image and provide links to copyright statement at creativecommons, this file and the author, as seen on commons file description page. A RAW version or in the case of videos the MP4 and screenshots can be requested from the author. You need to respect personality rights and trademarks and restrictions by local law. If a foto permission was needed there is a VRT permission at the file description at commons. You are welcome (but not required) to notify the author of a reuse of this file, a note on previous reuses may be found at the talk page at commons. If you cannot comply with the CC licence: This file is also available co-licensed with different requirements. qvxirznqvxi) |
User comments | This file is copyrighted. When reusing/republishing you need to add a correct attribution. You can download a QR code for the required links in the attribution from: p7press.eu/easy-attribution?file=Bundesglasfaser_0043.jpg&ref=qvxirznqvxi&s=90.14475193&author=C.Suthorn&lic=cc-by-sa-4.0&type=print,social QR21:91C2A71EB3DA720FA19C1AEA90227769A42DFC71FBCD39C916260F2FC2A8450 In Social Media only adding the QR code will suffice as attribution. ___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ Save the appended HTML Code to a textfile with the extension .html and open in web browser for a PNG file of the QR code: <html><body><img src="data:image/png;base64, iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAIAAAACAAQMAAAD58POIAAAABlBMVEVNwE1AWkDQ2LHIAAAAv0lEQVR42t3Uuw3DMAwE0AtUuNQI3MRezIANaDJvwhFUqhB8oYUE6VIElyJhdXqNCOqDv6pM8szdsJBsKtiBOXe0ORYyKIy8WpszXQ34AkALH0zsLbxOrnhbSKogKrQ8sgxsdE3WSCKIrnEjfTqvpIJuZF1tYgVUgMTpqBux1EQVZDK6pscuyVXwrHYTwrhjWDGGIoPrNWDziEIoHJ9LTBpoUtiNrJtLAbCJ7AYV7MAFPGpyGYyTS84z9lPBz9YdA1aYdcbd4ec= " /></body></html> ___________________________________________________________________________________________________________ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg%22 version="1.1" baseProfile="SVGT" width="232px" height="232px" viewBox="0 0 232 232"><rect x="0" y="0" width="232" height="232" fill="white" /><rect x="32" y="32" width="56" height="56" fill="red" /><rect x="144" y="32" width="56" height="56" fill="red" /><rect x="32" y="144" width="56" height="56" fill="red" /><rect x="40" y="40" width="40" height="40" fill="white" /><rect x="152" y="40" width="40" height="40" fill="white" /><rect x="40" y="152" width="40" height="40" fill="white" /><rect x="48" y="48" width="24" height="24" fill="red" /><rect x="160" y="48" width="24" height="24" fill="red" /><rect x="48" y="160" width="24" height="24" fill="red" /><circle cy="36" cx="100" r="4" fill="red" /><circle cy="36" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="44" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="44" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="44" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="52" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="60" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="60" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="68" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="68" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="68" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="76" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="76" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="76" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="84" cx="100" r="4" fill="red" /><circle cy="84" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="84" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="92" cx="100" r="4" fill="red" /><circle cy="92" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="92" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="36" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="44" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="60" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="68" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="84" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="148" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="196" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="36" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="44" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="52" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="60" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="76" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="148" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="156" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="164" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="44" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="52" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="68" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="84" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="92" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="100" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="148" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="172" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="60" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="92" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="148" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="156" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="164" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="180" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="188" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="36" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="60" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="68" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="84" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="148" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="164" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="172" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="188" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="196" r="4" fill="red" /><circle cy="140" cx="100" r="4" fill="red" /><circle cy="140" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="140" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="140" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="140" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="140" cx="164" r="4" fill="red" /><circle cy="140" cx="172" r="4" fill="red" /><circle cy="140" cx="180" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="140" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="148" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="164" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="172" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="180" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="188" r="4" fill="red" /><circle cy="156" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="156" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="156" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="156" cx="156" r="4" fill="red" /><circle cy="156" cx="164" r="4" fill="red" /><circle cy="156" cx="172" r="4" fill="red" /><circle cy="156" cx="196" r="4" fill="red" /><circle cy="164" cx="100" r="4" fill="red" /><circle cy="164" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="164" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="164" cx="156" r="4" fill="red" /><circle cy="164" cx="188" r="4" fill="red" /><circle cy="172" cx="100" r="4" fill="red" /><circle cy="172" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="172" cx="140" r="4" fill="red" /><circle cy="172" cx="164" r="4" fill="red" /><circle cy="172" cx="172" r="4" fill="red" /><circle cy="180" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="180" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="180" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="180" cx="140" r="4" fill="red" /><circle cy="180" cx="164" r="4" fill="red" /><circle cy="180" cx="180" r="4" fill="red" /><circle cy="180" cx="188" r="4" fill="red" /><circle cy="180" cx="196" r="4" fill="red" /><circle cy="188" cx="100" r="4" fill="red" /><circle cy="188" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="188" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="188" cx="156" r="4" fill="red" /><circle cy="188" cx="172" r="4" fill="red" /><circle cy="188" cx="188" r="4" fill="red" /><circle cy="196" cx="100" r="4" fill="red" /><circle cy="196" cx="140" r="4" fill="red" /><circle cy="196" cx="172" r="4" fill="red" /><circle cy="196" cx="188" r="4" fill="red" /></svg> ___________________________________________________________________________________________________________ You may use this file for machine learning training purposes (like LLM, GPT, LT, so called AI or AGI) but keep in mind that this file is available under a cc-by-sa-4.0 license and you need to add a correct attribution when you use it for any purpose. |
Image title |
|
Online copyright statement | https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode#file-id=CS-qvxirznqvxi |
Usage terms |
|
City shown | Berlin |
Headline | Schaltkasten und lose Glasfaser zwischen Kanzleramt, Paul-Löbe-Haus und Reichstag |
Credit/Provider | qvxirznqvxi Bundesglasfaser_0043 |
Source | qvxirznqvxi Bundesglasfaser_0043 |
JPEG file comment | CS-qvxirznqvxi 1.3333334 This file is copyrighted. When reusing/republishing you need to add a correct attribution. You can download a QR code for the required links in the attribution from: p7press.eu/easy-attribution?file=Bundesglasfaser_0043.jpg&ref=qvxirznqvxi&s=90.14475193&author=C.Suthorn&lic=cc-by-sa-4.0&type=print,social QR21:91C2A71EB3DA720FA19C1AEA90227769A42DFC71FBCD39C916260F2FC2A8450 In Social Media only adding the QR code will suffice as attribution. ___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬜⬜⬜⬜⬛⬛⬜⬜⬛⬛⬜⬜___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ Save the appended HTML Code to a textfile with the extension .html and open in web browser for a PNG file of the QR code: <html><body><img src="data:image/png;base64, iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAIAAAACAAQMAAAD58POIAAAABlBMVEVNwE1AWkDQ2LHIAAAAv0lEQVR42t3Uuw3DMAwE0AtUuNQI3MRezIANaDJvwhFUqhB8oYUE6VIElyJhdXqNCOqDv6pM8szdsJBsKtiBOXe0ORYyKIy8WpszXQ34AkALH0zsLbxOrnhbSKogKrQ8sgxsdE3WSCKIrnEjfTqvpIJuZF1tYgVUgMTpqBux1EQVZDK6pscuyVXwrHYTwrhjWDGGIoPrNWDziEIoHJ9LTBpoUtiNrJtLAbCJ7AYV7MAFPGpyGYyTS84z9lPBz9YdA1aYdcbd4ec= " /></body></html> ___________________________________________________________________________________________________________ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg%22 version="1.1" baseProfile="SVGT" width="232px" height="232px" viewBox="0 0 232 232"><rect x="0" y="0" width="232" height="232" fill="white" /><rect x="32" y="32" width="56" height="56" fill="red" /><rect x="144" y="32" width="56" height="56" fill="red" /><rect x="32" y="144" width="56" height="56" fill="red" /><rect x="40" y="40" width="40" height="40" fill="white" /><rect x="152" y="40" width="40" height="40" fill="white" /><rect x="40" y="152" width="40" height="40" fill="white" /><rect x="48" y="48" width="24" height="24" fill="red" /><rect x="160" y="48" width="24" height="24" fill="red" /><rect x="48" y="160" width="24" height="24" fill="red" /><circle cy="36" cx="100" r="4" fill="red" /><circle cy="36" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="44" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="44" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="44" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="52" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="60" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="60" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="68" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="68" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="68" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="76" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="76" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="76" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="84" cx="100" r="4" fill="red" /><circle cy="84" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="84" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="92" cx="100" r="4" fill="red" /><circle cy="92" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="92" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="36" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="44" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="60" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="68" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="84" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="148" r="4" fill="red" /><circle cy="100" cx="196" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="36" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="44" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="52" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="60" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="76" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="148" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="156" r="4" fill="red" /><circle cy="108" cx="164" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="44" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="52" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="68" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="84" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="92" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="100" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="148" r="4" fill="red" /><circle cy="116" cx="172" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="60" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="92" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="148" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="156" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="164" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="180" r="4" fill="red" /><circle cy="124" cx="188" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="36" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="60" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="68" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="84" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="148" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="164" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="172" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="188" r="4" fill="red" /><circle cy="132" cx="196" r="4" fill="red" /><circle cy="140" cx="100" r="4" fill="red" /><circle cy="140" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="140" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="140" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="140" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="140" cx="164" r="4" fill="red" /><circle cy="140" cx="172" r="4" fill="red" /><circle cy="140" cx="180" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="140" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="148" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="164" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="172" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="180" r="4" fill="red" /><circle cy="148" cx="188" r="4" fill="red" /><circle cy="156" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="156" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="156" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="156" cx="156" r="4" fill="red" /><circle cy="156" cx="164" r="4" fill="red" /><circle cy="156" cx="172" r="4" fill="red" /><circle cy="156" cx="196" r="4" fill="red" /><circle cy="164" cx="100" r="4" fill="red" /><circle cy="164" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="164" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="164" cx="156" r="4" fill="red" /><circle cy="164" cx="188" r="4" fill="red" /><circle cy="172" cx="100" r="4" fill="red" /><circle cy="172" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="172" cx="140" r="4" fill="red" /><circle cy="172" cx="164" r="4" fill="red" /><circle cy="172" cx="172" r="4" fill="red" /><circle cy="180" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="180" cx="124" r="4" fill="red" /><circle cy="180" cx="132" r="4" fill="red" /><circle cy="180" cx="140" r="4" fill="red" /><circle cy="180" cx="164" r="4" fill="red" /><circle cy="180" cx="180" r="4" fill="red" /><circle cy="180" cx="188" r="4" fill="red" /><circle cy="180" cx="196" r="4" fill="red" /><circle cy="188" cx="100" r="4" fill="red" /><circle cy="188" cx="108" r="4" fill="red" /><circle cy="188" cx="116" r="4" fill="red" /><circle cy="188" cx="156" r="4" fill="red" /><circle cy="188" cx="172" r="4" fill="red" /><circle cy="188" cx="188" r="4" fill="red" /><circle cy="196" cx="100" r="4" fill="red" /><circle cy="196" cx="140" r="4" fill="red" /><circle cy="196" cx="172" r="4" fill="red" /><circle cy="196" cx="188" r="4" fill="red" /></svg> ___________________________________________________________________________________________________________ You may use this file for machine learning training purposes (like LLM, GPT, LT, so called AI or AGI) but keep in mind that this file is available under a cc-by-sa-4.0 license and you need to add a correct attribution when you use it for any purpose. |
Horizontal resolution | 72 dpi |
Vertical resolution | 72 dpi |
Software used | 622bfe2191fa8eb9baecd409054d7b7ea8c0dd81 CS-qvxirznqvxi 90 |
Y and C positioning | Centered |
Exif version | 2.32 |
Meaning of each component |
|
Supported Flashpix version | 1 |
Color space | Uncalibrated |
Keywords |
|
Special instructions | CS-qvxirznqvxi Bundesglasfaser_0043.jpg, cc-by-sa-4.0 @Life_is@no-pony.farm |
Code for country shown | DE |
Contact information | C.Suthorn@wikisource.de (qvxirznqvxi) @Life_is@no-pony.farm [79bd5f0c7b1b34d95388f91b0423177a] |
IIM version | 4 |