File:Bulletin de l'Acadmie impriale des sciences de St.-Ptersbourg (20404989676).jpg

Title: Bulletin de l'Acadmie impriale des sciences de St.-Ptersbourg
Identifier: bulletindelacadm16impe (find matches)
Year: [1] (s)
Authors: Imperatorskaia Akademiia nauk (Russia)
Subjects: Science; Science -- Soviet Union
Publisher: (St. -Ptersbourg), Acadmie impriale des sciences
Contributing Library: New York Botanical Garden, LuEsther T. Mertz Library
Digitizing Sponsor: The LuEsther T Mertz Library, the New York Botanical Garden

View Book Page: Book Viewer
About This Book: Catalog Entry
View All Images: All Images From Book
Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.

Text Appearing Before Image:
537 des Sciences de 9ain< -Pé^ersbourg. ï3% un tout avec elles. Ce détail, complètement excep- tionnel, nous reporte en idée vers un monument de l'Asie-Mineure, qui donne prise dans le cas actuel à des rapprochements intéressants. Nous parlons du bas-relief lycien. publié par Emile Braun, dans son excellent petit traité intitulé aSepolcro di Xanthos» (Annali del Instituto di corresp. archeologica, 1844, p. 150). et dont nous donnons ici une copie.
Text Appearing After Image:
Au-dessus d'une stèle funéraire pose un être à moitié femme, et à moitié oiseau. La tête et le corps, jusqu'à la ceinture, appartiennent à la femme, tandis que les ailes, la queue et les jambes2) sont d'un oiseau. Les êtres de cette espèce, assez connus, sont ordinairement ap- pelés «Harpyes» ou «Sirènes», lorsqu'on les trouve parmi les productions de l'art grec, et M. Stephani a donné, sur cette matière, une monographie fort com- plète et, selon son ordinaire, épuisant le sujet (Compte- rendu de la Commission Impériale archéologique pour Vannée 1866, p. 5 â 66). Mais nulle part, dans l'art grec proprement dit, nous ne trouvons les êtres de cette catégorie représentés avec les bras posés immédiate- ment sur les ailes, et ceci est un détail trop caracté- ristique pour ne pas avoir une signification impor- tante, due à des croyances religieuses. Nous ne possédons jusqu'à ce jour qu'un nombre trop restreint de monuments de l'Asie-Mineure, et pour cette raison nous sommes hors de possibilité d'établir les comparaisons nécessaires entre nos statuettes et le bas-relief lycien d'une part, à cause de leurs bras étendus, avec des représentations du même genre, ap- partenant à des monuments de la haute antiquité de l'Asie occidentale. Cependant un fait curieux, que nous devons noter ici, c'est que cette même représen- tation se trouve reproduite également sur des monu- ments égyptiens, tant du nouvel empire que de l'an- cien. Un bas-relief en stuc, de la XVIII" dynastie, dé- couvert par'Lepsius dans l'un des tombeaux de Thèbes et conservé aujourd'hui au Musée de Berlin (Lepsius, Denkmîiler aus Ãgypten und Ãthiopien, T. V, PI. I),

Note About Images