File:Bruxelles à travers les âges (1884) (14760407081).jpg

Identifier: bruxellestravers03hyma (find matches)
Title: Bruxelles à travers les âges
Year: 1884 (1880s)
Authors: Hymans, Louis Salomon, 1829-1884 Hymans, Henri, 1836-1912 Hymans, Paul, 1865-1941
Subjects:
Publisher: Bruxelles : Bruylant-Christophe
Contributing Library: Getty Research Institute
Digitizing Sponsor: Getty Research Institute

View Book Page: Book Viewer
About This Book: Catalog Entry
View All Images: All Images From Book
Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.

Text Appearing Before Image:
esse de ces observations et demandale nouvel emprunt, qui lui fut aussitôt accordé par un arrêté de M. le régent de laBelgique, sur la proposition du ministre de lintérieur. » Au moment où les travaux paraissaient ainsi sur le point dêtre repris, les entre-preneurs réclamèrent à la ville une indemnité de 4,58o florins pour les dégâts faitsaux bâtiments pendant la journée du 23 septembre i83o. « Ces nouvelles discussions ^, continue Quetelet, « amenèrent de nouvelles i8o BRUXELLES MODERNE. lenteurs et rirent naitre un danger plus sérieux encore que tous ceux qui lavaientprécédé, puisquil ne sagissait de rien moins que dajourner, ou, en dautres termes,de laisser tomber en ruines lObservatoire avant même quil ne fût achevé. Quelquesreprésentants, surpris de voir figurer au budget un établissement qui nétait pointencore en activité, lui refusèrent toute espèce de subside, et proposèrent denvelopperdans la même disgrâce lastronome et son observatoire. »
Text Appearing After Image:
Le Jardin Botanique et le boulevard.Daprès la lithographie de Canelle. Cette opposition échoua, grâce aux efforts de M. de Theux, président de la com-mission du budget. Les projets, que daucuns mirent en avant, de transformerlObservatoire en abattoir ou en magasin à poudre, neurent pas plus de succès; à lafin de lannée i83i, Quetelet pouvait dire : « Les travaux sont avancés à tel pointquun mois sera plus que suffisant pour les terminer. Dès à présent même je puisfaire usage des salles qui sont en état de recevoir les instruments de moindredimension. » Et comme il redoutait quon pùt laccuser de vivre aux frais de lEtat, fonction-naire parasite et sans emploi, il terminait sa lettre au bourgmestre de Bruxelles parles lignes suivantes : « Mon désir le plus vif est de pouvoir sortir de linactivité forcée où je me suis CHAPITRE II. i8i- trouvé, cle pouvoir remplir la mission qui mest confiée et dêtre à même de travaillerdune manière utile à la science. Comme

Note About Images