File:Bayagut Bagatur Taiji monument.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 800 × 600 pixels. Other resolutions: 320 × 240 pixels | 640 × 480 pixels | 1,024 × 768 pixels | 1,280 × 960 pixels | 2,560 × 1,920 pixels | 5,184 × 3,888 pixels.
Original file (5,184 × 3,888 pixels, file size: 5.29 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Stone monument from Inner Mongolia dated 1580
Summary
[edit]
| Description |
English: Stone monument inscribed with Lantsa, Tibetan, Phags-pa, Mongolian and Chinese scripts. The monument was erected in 1580 (8th year of the Wanli era of the Ming dynasty) at the Huayan Temple by Baya'ut Ba'atur Taiji (Mongolian ᠪᠠᠶᠠᠭᠤᠳ ᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ ᠲᠠᠶᠢᠵᠢ; Chinese 摆腰把都儿台吉), the only son of Bayan Taiji, and a grandson of the Altan Khan (1507–1582). The monument was discovered in 1982 at the site of the Baozi Temple (堡子庙) in Sumuxin village (苏木沁村) 20 km east of Hohhot, and now held at the Ethnic Museum of Inner Mongolia University, but when photographed it was on display in the lobby of the Institute of Mongolian Studies (building opposite the Ethnic Museum) at the Inner Mongolia University, Hohhot. The Sanskrit text in large letters reads: || om̐ ā hūm̐ tram̐ hrī am̐ aḥ om̐ tare tam̐ || svāhā || The Chinese text on the right side gives the date, and reads: 封敕華嚴寺全 | 僧明來主文榜實 | 字校抄寫石板人 | 擺腰台吉□時起造 | 萬曆捌年四月十五日 |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | BabelStone |
Licensing
[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 21:12, 29 January 2019 | | 5,184 × 3,888 (5.29 MB) | BabelStone (talk | contribs) | User created page with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
