File:Atlas of the Azores and Madeira Islands WDL788.png
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 800 × 574 pixels. Other resolutions: 320 × 229 pixels | 640 × 459 pixels | 1,024 × 734 pixels | 1,280 × 918 pixels | 1,428 × 1,024 pixels.
Original file (1,428 × 1,024 pixels, file size: 2.01 MB, MIME type: image/png)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary
[edit]| Title |
Русский: Атлас Азорских островов и острова Мадейра
Français : Atlas des Açores et des Îles Madère
English: Atlas of the Azores and Madeira Islands
中文：亚速尔群岛和马德拉群岛地图集
Português: Atlas das Ilhas Açores e Madeira
العربية: أطلس جزر الأزور وجزر ماديرا
Español: Atlas de las Azores y las islas Madeira |
| Description |
Русский: На этой выполненной акварелью и чернилами карте XVI века из атласа Мадейры и Азорских островов изображен острове Мадейра. Остров был обнаружен в 1419 году капитанами судов, совершавших плаванье по приказанию принца Генри Мореплавателя, и очень скоро он был превращен в колонию. На этой подробной карте изображены многочисленные гавани острова.
Français : Cette carte du 16ème siècle, à l'aquarelle et à l'encre, tirée d'un atlas de Madère et des Açores, montre l'île de Madère. Cette île fut découverte en 1419 par les capitaines naviguant pour le Prince Henri le Navigateur et fut colonisée peu après. Cette carte détaillée montre les nombreux ports de l'île.
English: This 16th-century pen-and-ink watercolor map, from an atlas of Madeira and the Azores, shows the island of Madeira. This island was discovered in 1419 by captains sailing for Prince Henry the Navigator and was colonized shortly thereafter. This detailed map shows the island’s many ports.
中文：这幅 16 世纪的笔墨水彩地图出自马德拉和亚速尔群岛地图集，描绘的是马德拉岛。 1419 年葡萄牙航海家亨利王子手下的船长发现了该岛屿，并在随后不久对该岛进行了殖民统治。 这幅详尽的地图描绘了该岛屿的很多港口。
Português: Este mapa em aquarela e bico-de-pena do século XVI, de um atlas da Madeira e dos Açores, mostra a ilha da Madeira. Esta ilha foi descoberta em 1419 por capitães que navegavam a serviço do Príncipe Henriqe, o Navegador, e foi colonizada pouco tempo depois. Este mapa detalhado mostra os diversos portos da ilha.
العربية: تنتمي هذه الخريطة من القرن السادس عشر والمرسومة بالريشة والحبر والألوان المائية إلى أطلس لماديرا وجزر الأزور، إذ تبين جزيرة ماديرا. تم اكتشاف هذه الجزيرة عام 1419 من قبل قباطنة يبحرون بإمرة الأمير هنري الملاح وقد أصبحت مستعمرة بعد ذلك بوقت قصير. وتبين هذه الخريطة المفصلة الموانئ المتعددة للجزيرة.
Español: Este mapa en tinta y acuarela del siglo XVI, de un atlas de Madeira y las Azores, muestra la isla de Madeira. Esta isla fue descubierta en 1419 por los capitanes del Prince Henry the Navigator y poco después fue colonizada. Este mapa detallado muestra los muchos puertos de la isla. |
| Date | between 1500 and 1600 |
| Medium |
Русский: Карты
Français : Cartes
English: Maps
中文：地图
Português: Mapas
العربية: خرائط
Español: Mapas |
| Dimensions |
English: 1 pen-and-ink and watercolor manuscript map ; 54.5 x 126 centimeters |
| Collection |
Русский: Национальная библиотека Бразилии
Français : Bibliothèque nationale du Brésil
English: National Library of Brazil
中文：巴西国家图书馆
Português: Biblioteca Nacional do Brasil
العربية: مكتبة البرازيل الوطنية
Español: Biblioteca Nacional de Brasil |
| Place of creation |
Русский: Португалия
Français : Portugal
English: Portugal
中文：葡萄牙
Português: Portugal
العربية: البرتغال
Español: Portugal |
| Notes | Original language title: Atlas das Ilhas de Açores e Madeira |
| References | http://hdl.loc.gov/loc.wdl/brrjbn.788 |
| Source/Photographer |
|
Licensing
[edit]|
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details. | ||||
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 23:32, 11 March 2014 | | 1,428 × 1,024 (2.01 MB) | Fæ (talk | contribs) | =={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author = |title ={{ru|1=Атлас Азорских островов и острова Мадейра}} {{fr|1=Atlas des Açores et des Îles Madère}} {{en|1=Atlas of the Azores and Madeira Islands}} {{zh|1=�... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
