File:Anikó Friseur, Restaurant, Szentkirályistrasse 26, 2024 Józsefváros.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,272 × 1,704 pixels, file size: 1,010 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English:
Hairdresser 'salon' and restaurant name signs. Built as the National Gym Hall (other name: Sports and Culture Hall) in 1870. Architect: Mór Kallina. Ordered by Pest Gymnastics Association (Est. 1863). From the 1950s it was used by Budapest Spartacus SC. - Since 2019 (or 2002) building of the Pázmány Péter Catholic University Faculty of Law and Political Sciences. Plaques on its facade: "This building was built by the National Gymnastics Association with donations from the Hungarian people in 1870. The gym served the cause of physical education of the Hungarian people as the first and only cradle of Hungarian sport for tens of years. It was within the walls of this house that sports education in Hungarian was first realized. The Hungarian Olympic Committee was founded here and Hungarian physical education teachers were trained here for a long time. In 1949, the National Gymnastics Association was disbanded, and its facility was taken away. The history of the National Gymnastics Association and the headquarters are inextricably linked with the names and works of Elek Matolay and Dénes Péter.//National Gymnastics Association Ministry of Youth and Sports" - 2nd plaque: "At the initiative of Dr. Ferenc Kemény, the Hungarian Committee for the Preparation of the Olympic Games was established in this house on December 19, 1895//Hungarian Olympic Committee//1995" - 26 Szentkirályi Street, Palotanegyed neighborhood, Budapest District VIII. Hungary.
Magyar:
Egykori Sport és Kulturcsarnok 2019 óta máshol 2002 óta a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Kar egyik épülete. "Ezt az épületet a Nemzeti Torna Egylet a magyar nép adakozásából építette 1870-ben./A tornacsarnok a magyar sport első és évtízedekig egyetlen bölcsőjeként szolgálta a magyar nép testnevelésének ügyét./E ház falain belül valósult meg elsőként a magyar nyelvű sportoktatás. Itt alakult meg a Magyar Olimpiai Bizottság és hosszú ideig itt képezték a magyar testnevelő tanárokat. 1949-ben a Nemzeti Torna Egyletet feloszlatták létesítményét elvették. A Nemzeti Torna Egyletet és a székház története elválaszthatatlanul összefonódik Matolay Elek és Péter Dénes nevével és munkásságával.//Nemzeti Torna Egylet Ifjúsági és Sportminisztérium." ÉS 2. tábla: "Ebben a házban alakult meg Dr. Kemény Ferenc kezdeményezésére az Olimpiai Játékokat Előkészítő Magyar Bizottság 1895 december 19.-én//Magyar Olimpiai Bizottság//1985" 2024-ben,-táblák alapján,- az épületben van Anikó fodrászat és Spartacus pizzéria kávézó étterem - Budapest, Józsefváros kerület, Palotanegyed városrész, Szentkirályi utca 26
Date Taken on 1 May 2024
Source Own work
Author Globetrotter19
Object location47° 29′ 31.34″ N, 19° 03′ 57.29″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current16:28, 22 May 2024Thumbnail for version as of 16:28, 22 May 20242,272 × 1,704 (1,010 KB)Globetrotter19 (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

The following page uses this file:

Metadata