File:Acte de concession de Montreal - 02.jpg

Français : Acte de concession par la Compagnie de la Nouvelle-France à Pierre Chevrier, écuyer, sieur de Fancamp, et Jérôme Le Royer, sieur de la Dauversière, d'une grande partie de l'île de Montréal située dans le fleuve Saint-Laurent entre le lac Saint-Pierre et le lac Saint-Louis, à prendre à partir de la pointe qui regarde le nord-est, tirant en toute sa largeur vers le sud-ouest jusqu'à la montagne de Montréal qui a donné le nom à ladite île, et par-delà de la montagne encore quatre lieues françaises ou environ et jusqu'à l'embouchure du petit ruisseau qui est dans ladite île à ladite espace de quatre lieues ou environ, lequel ruisseau se déchargeant dans le canal qui sépare ladite île de Montréal d'une autre île appelée l'île de Jésus, le reste de ladite île à prendre depuis l'embouchure duquel ruisseau sera tirée une ligne droite jusqu'à l'autre bord de ladite île qui est sur ledit lac Saint-Louis, plus une étendue de terre de deux lieues de large le long du fleuve Saint-Laurent sur six lieues de profondeur dans lesdites terres à prendre du côté du nord sur la même côte où se décharge la rivière de l'Assomption dans ledit fleuve de Saint-Laurent et à commencer à une borne qui sera mise sur cette même côte à la distance de deux lieues de l'embouchure de ladite rivière de l'Assomption, le reste desdites deux lieues de face à prendre en descendant sur ledit fleuve Saint-Laurent tout ce qui est de la rivière des Prairies jusqu'à la rivière de l'Assomption et depuis ladite rivière de l'Assomption jusqu'à la borne ci-dessus réservée à ladite Compagnie se proposant d'y faire quelques forts et habitations, en tous droits de fief et seigneurie