File:Aboriginal women and children at the Hope Valley Mission, North Queensland - circa 1907.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,417 × 900 pixels, file size: 391 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English: The Hope Valley Mission, at Hope Valley, was run by Lutheran Church Missionaries. Previously known as the Cape Bedford Mission, it was established around 1896 and closed in May 1942. It reopened as the Hope Vale Mission in 1950.

This was written by Wilhelm Poland, a Lutheran minister, in old German script. Translation written below. The plants in the photo are sisal plants,the fibre is traditionally used for rope and twine, and has many other uses, including paper, cloth, footwear, hats, bags, carpets, and dartboards.

Translation of the German script courtesy of my Flickr friend Saskia (Beauty of the Past)

"Hope Valley, 7 July 1907 Dear Mr. Henschmann! Unfortunately, you have been waiting to no avail for the second set of stamps I have been meaning to send to you. The business / shop in Melbourne which I used to know doesn't exist anymore. In all harbours / ports where we only stayed for a short amount of time, I have been searching and asking for used stamps, too, but to no success. Collecting stamps doesn't seem to as popular in Australia as it is in our homeland. I will send written inquiries, too. If I'm not successful here, either, I will ask my brother-in-law to return 4 Mark (German currency) to you. You should have received the Japanese stamps by now.


Thank God our journey has been fine so far. We've been here for three weeks now and yesterday, we could finally finish building our organisation / mission. We are both fine and thinking a lot of our beloved home / homeland and our experiences there. We also love to remember our meetings with you, especially the last one. We had been looking forward to receiving news about you via our beloved ones. Of course, a personal message would be much preferred and make us especially happy. Wondering if you have been to M., again? Our kindest regards to you, your lovely wife and daughters. Your loyal W. Poland, M."
Date
Source https://www.flickr.com/photos/hwmobs/39074765432/
Author Aussie~mobs

Licensing

[edit]
Public domain
This image or other work is of Australian origin and is now in the public domain because its term of copyright has expired. According to the Australian Copyright Council (ACC), ACC Information Sheet G023v19 (Duration of copyright) (January 2019).1
Type of materialCopyright has expired if …
 A Photographs or other works published anonymously, under a pseudonym or the creator is unknown: taken or published prior to 1 January 1955
BPhotographs (except A): taken prior to 1 January 1955
CArtistic works (except A & B): the creator died before 1 January 1955
DPublished editions2 (except A & B): first published more than 25 years ago (prior to 1 January 1999)
ECommonwealth, State or Territory owned3 photographs and engravings: taken or published more than 50 years ago (prior to 1 January 1974)
1 Copyright Amendment (Disability Access and Other Measures) Bill 2017 (Australian Government)
2 means the typographical arrangement and layout of a published work. eg. newsprint.
3 owned means where a government is the copyright owner as well as would have owned copyright but reached some other agreement with the creator.
When using this template, please provide information of where the image was first published and who created it.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
العربية  català  Deutsch  English  español  français  日本語  македонски  മലയാളം  Nederlands  русский  slovenščina  Tok Pisin  Türkçe  українська  简体中文  繁體中文  +/−
Australia
Australia
Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

Public domain works must be out of copyright in both the United States and in the source country of the work in order to be hosted on the Commons. If the work is not a U.S. work, the file must have an additional copyright tag indicating the copyright status in the source country.
Note: This tag should not be used for sound recordings.PD-1923Public domain in the United States//commons.wikimedia.org/wiki/File:Aboriginal_women_and_children_at_the_Hope_Valley_Mission,_North_Queensland_-_circa_1907.jpg
This image was originally posted to Flickr by Aussie~mobs at https://flickr.com/photos/70994841@N07/39074765432. It was reviewed on 12 June 2020 by FlickreviewR 2 and was confirmed to be licensed under the terms of the Public Domain Mark.

12 June 2020

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current13:31, 11 June 2020Thumbnail for version as of 13:31, 11 June 20201,417 × 900 (391 KB)ZimaBlue PE (talk | contribs)Uploaded a work by Aussie~mobs from https://www.flickr.com/photos/hwmobs/39074765432/ with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata