File:AMH-6726-KB The bay of Mauritius.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(2,400 × 2,067 pixels, file size: 901 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Nederlands: De baai van Mauritius 
                     English:  The bay of Mauritius
  (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Author

Creator:Nicolaes de Vries

Andries van Hoogenhuysen  (1628–1707)  wikidata:Q2142949
 
Description Dutch printer, publisher and bookseller
Date of birth/death 1628 Edit this at Wikidata 9 October 1707 Edit this at Wikidata
Authority file
creator QS:P170,Q2142949
Nederlands: Anoniem / Anonymous (graveur / etser), Nicolaes de Vries (uitgever), Andries de Hoogenhuysen (uitgever)
English: Anoniem / Anonymous (engraver / etcher), Nicolaes de Vries (publisher), Andries de Hoogenhuysen (publisher)
Title
Nederlands: De baai van Mauritius
English: The bay of Mauritius
Description
Nederlands: Een afbeelding van een exotische kust met strand met vele mannen aan het werk; Op de voorgrond wordt gevist, Rechts een man op een verhoging voor een groep mensen; Daarachter een smid en in het midden een kuiper; Links enkele exotische dieren; In het midden een boom met daarop de wapens van Zeeland, Amsterdam en Holland.

Deze afbeelding is een aangepaste kopie van een afbeelding uit 'Begin ende Voortgang', Rijksmuseum RP-P-OB-75-379. De Oost-Indiëvaarders komen op de afbeelding in 'Begin ende Voortgang' niet voor.

Op deze afbeelding is de rede van Mauritius te zien. Echter de tekst onder een andere vergelijkbare afbeelding (RP-P-OB-47-490) meldt de plaats St. Losie op Madagascar. Aangezien de oorspronkelijke afbeelding afkomstig is uit het reisverslag van Jacob van Neck en Wijbrant van Warwijck, die verversten op Mauritius, is het erg onwaarschijnlijk dat Madagascar afgebeeld is.

Deze afbeelding is gespiegeld ten opzichte van Koninklijke Bibliotheek, inv.nr. 511 K23 p. 216. Op deze afbeelding staan de Oost-Indiëvaarders eveneens.

Cf. Universiteitsbibliotheek, Universiteit van Amsterdam, inv. nr. O 60 64, p. 7.
English: The picture shows an exotic coast and beach with many men hard at work: there is a man fishing in the foreground, to the right a figure on a podium before a group of people. Behind him a smith and in the centre a cooper. On the left various exotic animals and in the centre a tree bearing the coats of arms of the province of Zeeland, Amsterdam and Holland.

According to the caption accompanying the picture, a bay on the island of Mauritius is shown here. This image is an amended copy of a picture taken from 'Begin ende Voortgang', Rijksmuseum RP-P-OB-75-379. The East Indiamen shown here are not included in the picture included in 'Begin ende Voortgang'.

This picture shows the Mauritius roadstead. However, the caption to another, similar drawing (RP-P-OB-47-490) labels the place as St. Losie on Madagascar. Given that the original depiction occurs in the travel journal of Jacob van Neck and Wijbrant van Warwijck, who put in at Mauritius for refreshments, it seems extremely unlikely that Madagascar is shown.

This print is a mirror image to Rijksmuseum, inv.nr. RP-P-OB-75-375.

This depiction is a mirror image of Koninklijke Bibliotheek, inv.nr. 511 K23 p. 216, which also shows the East Indiamen.

Cf. Universiteitsbibliotheek, Universiteit van Amsterdam, inv. nr. O 60 64, p. 7.
Date circa 1654
date QS:P571,+1654-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Medium
Nederlands: gravure op papier
English: engraving on paper
Dimensions height: 6 cm (2.3 in); width: 6.5 cm (2.5 in)
dimensions QS:P2048,6U174728
dimensions QS:P2049,6.5U174728
institution QS:P195,Q1526131
Accession number
197 J 96 na p. 294
Notes
English: Subjects: survey / view, ship / vessel, Person, fauna, European, flora
Nederlands: Onderwerpen: overzicht / aanzicht, schip / vaartuig, Persoon, fauna, Europeanen, flora
Source/Photographer Source at the Atlas of Mutual Heritage
Permission
(Reusing this file)
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.
Object location20° 24′ 23.98″ S, 57° 42′ 01.89″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current11:26, 10 June 2014Thumbnail for version as of 11:26, 10 June 20142,400 × 2,067 (901 KB)HuskyBot (talk | contribs)== {{int:filedesc}} == {{Artwork |title = {{nl|1=De baai van Mauritius}} {{en|1=The bay of Mauritius}} |description = {{nl|1=Een afbeelding van een exotische kust met strand met vele mannen aan het werk; Op de...

You cannot overwrite this file.

The following page uses this file:

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:AMH-6726-KB_The_bay_of_Mauritius.jpg&oldid=908185736"