File:AMH-6045-NA Map of farmlands in the Batavia area, part ten.jpg
Original file (2,400 × 1,488 pixels, file size: 519 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Summary
[edit]Author |
Nederlands: Anoniem / Anonymous
English: Anoniem / Anonymous |
|||||||||||||||||||||||
Title |
Nederlands: Kaart van landerijen in de omgeving van Batavia, deel tien
English: Map of farmlands in the Batavia area, part ten
Bahasa Indonesia: Peta lahan pertanian di wilayah Batavia, bagian sepuluh |
|||||||||||||||||||||||
Description |
Nederlands: Titel catalogus Leupe (NA): Campong der Javaanen en Amboineesen geleegen eeven bijten desse stadt tuschen de Jacatrase en Sontaerse heerweg a. ... door Z.E. Abraham van Riebeek an den capit. Soetawanga gegeeven.
Het kaartje maakt deel uit van een verzameling van 24 kaartjes en is genummerd no. 10, linksboven en in het midden N.10.. De nummers 11, 20, 21 en 26 ontbreken. Rechts de tekst: NB de blokken met Geele Couleur afgeset beteekenen het bezit vande Javaanen en die met Rood de Woning van de Amboineesen. Boven is een kompas Z;W;N;O en een schaalverdeling is onder Schaal van Vijftig Rhijns: Roeden. In het midden een plattegrond van wegen en grachten, zoals: de heereweg langs de Revr Sondaer, de Mangadoea of 2de dwars weg, Douatie anden Amboineese Lieut: Bagus, de heereweg van Jacatra, het Oudste Chineese Begraafplaats.English: Title Leupe catalogue (NA): Campong der Javaanen en Amboineesen geleegen eeven bijten desse stadt tuschen de Jacatrase en Sontaerse heerweg a. ... door Z.E. Abraham van Riebeek an den capit. Soetawanga gegeeven.
The map is part of a collection of 24 charts and is numbered no. 10, top left and in the centre N.10.. The numbers 11, 20, 21 and 26 are missing. To the right the following text:NB de blokken met Geele Couleur afgeset beteekenen het bezit vande Javaanen en die met Rood de Woning van de Amboineesen. Top is a compass Z;W;N;O and a scale Schaal van Vijftig Rhijns: Roeden. In the centre a map of roads and canals, comprising: de heereweg langs de Revr Sondaer, de Mangadoea of 2de dwars weg, Douatie anden Amboineese Lieut: Bagus, de heereweg van Jacatra, het Oudste Chineese Begraafplaats.Bahasa Indonesia: 1Judul dalam katalog Leupe (AN): Campong der Javaanen en Amboineesen geleegen eeven bijten desse stadt tuschen de Jacatrase en Sontaerse heerweg a. ... door Z.E. Abraham van Riebeek an den capit. Soetawanga gegeeven.
Peta tersebut merupakan bagian dari kumpulan 24 peta dan diberi nomor no. 10 di kiri atas dan tengah. Nomor 11, 20, 21 dan 26 hilang. Di sebelah kanan, terdapat teks berikut:NB de blokken met Geele Couleur afgeset beteekenen het bezit vande Javaanen en die met Rood de Woning van de Amboineesen. Di atas terdapat kompas Z;W;N;O dan skala Schaal van Vijftig Rhijns: Roeden. Di tengah peta terdapat jalan dan kanal, terdiri dari: de heereweg langs de Revr Sondaer, de Mangadoea of 2de dwars weg, Douatie anden Amboineese Letnan: Bagus, de heereweg van Jacatra, het Oudste Chineese Begraafplaats. |
|||||||||||||||||||||||
Date |
between 1689 and 1709 date QS:P571,+1500-00-00T00:00:00Z/6,P1319,+1689-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1709-00-00T00:00:00Z/9 |
|||||||||||||||||||||||
Medium |
Nederlands: pen en penseel op papier
English: pen and brush on paper
Bahasa Indonesia: pulpen dan sikat di atas kertas |
|||||||||||||||||||||||
Dimensions |
height: 42.5 cm (16.7 in); width: 27 cm (10.6 in) dimensions QS:P2048,42.5U174728 dimensions QS:P2049,27U174728 |
|||||||||||||||||||||||
Collection |
institution QS:P195,Q1857081 |
|||||||||||||||||||||||
Accession number |
NL-HaNA_4.VELH_452.10 (old number: VELH0452_10) |
|||||||||||||||||||||||
Inscriptions |
Campong der Javaanen en Amboineesen, geleeven eeven buijten desse Stadt, tusschen de Jacatrase en Sontaerse heere Weg. A. ... door Zyn Edelht. Abraham van Riebeek anden Capt. Soetawangsa gegeeven.
|
|||||||||||||||||||||||
Notes |
English: Subjects: chart / map / plan, estate / plantation, compass / dial, cemetery / graveyard, bridge
Nederlands: Onderwerpen: plattegrond / kaart, landerij / plantage, kompas / windroos, begraafplaats / kerkhof, brug
English: Fort: this image is related to a VOC fort called fort Jacatra |
|||||||||||||||||||||||
Source/Photographer |
|
|||||||||||||||||||||||
Permission (Reusing this file) |
|
Object location | 6° 07′ 43.1″ S, 106° 48′ 35.92″ E | View this and other nearby images on: OpenStreetMap | -6.128640; 106.809979 |
---|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 08:48, 11 June 2014 | 2,400 × 1,488 (519 KB) | HuskyBot (talk | contribs) | == {{int:filedesc}} == {{Artwork |title = {{nl|1=Kaart van landerijen in de omgeving van Batavia, deel tien}} {{en|1=Map of farmlands in the Batavia area, part ten}} |description = {{nl|1=Titel catalogus Leupe... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
Structured data
6°7'43.10"S, 106°48'35.93"E
image/jpeg
256f45c6e7199361077ece216073e6e06123ee1c
531,288 byte
1,488 pixel
2,400 pixel
- Objects with inscriptions in Dutch needing translation
- Media from Atlas of Mutual Heritage
- Images from Nationaal Archief
- CC-PD-Mark
- PD-Art (PD-old-100)
- Artworks with known accession number
- Artworks without Wikidata item
- Files with coordinates missing SDC location of creation
- Media from Atlas of Mutual Heritage - Nationaal Archief
- Pages with maps