File:5 sierpnia 44 Gesiowka.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

5_sierpnia_44_Gesiowka.jpg ‎(624 × 419 pixels, file size: 63 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
English: memorial desk in Warsaw, Anielewicza street
Polski: Przy ul. Mordechaja Anielewicza 34
Source Polish Wikipedia, an article: Gęsiówka (więzienie)
Author Zu
Camera location52° 14′ 40.7″ N, 20° 58′ 44.18″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Text

[edit]

Polish

[edit]

5 SIERPNIA 1944 ROKU

HARCERSKI BATALION

"ZOSKA"

ZGRUPOWANIA RADOSŁAW

ARMII KRAJOWEJ

ZOOBYŁ NIEMIECKI OBOZ

KONCENTRACYJNY "GESIOWKA"

I UWOLNIŁ 348 WIEZNIOW

ZYDOW

OBYWATELI ROZNYCH

KRAJOW EUROPY

WIELU Z NICH

WALCZYLO POLEGLO

W POWSTANIU WARSZAWSKIM

Hebrew

[edit]

ב-5 באוגוסט 1944

גדוד צופי

"זושקה"

של מגדוד "רדוסלוב"

של ארמיה קריכוז

הגרמני "גנשובקה"

כבש את מחנה הריכוז

ושחרר 348 עצירים

יהודים

אזרחי מדינות שונות

בארופה.

רבים מחם

נלחמו ונפלו

התקוממות וורשה.

English translation

[edit]

On August 5, 1944, Scouts Battalion "Zoska" of the "Radosław" regiment of the Home Army liberated the German concentration camp "Gęsiowka" and released 348 detainees: Jews and citizens of different European countries. Many of them fought and fell in the Warsaw Uprising.

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current14:50, 16 December 2007Thumbnail for version as of 14:50, 16 December 2007624 × 419 (63 KB)Zuska (talk | contribs)== Opis == {{Information |Description={{en|memorial desk in Warsaw, Anielewicza street}}{{pl|Przy ul. Mordechaja Anielewicza 34}} |Source=Polish Wikipedia, an article: Gęsiówka (więzienie) |Date= |Author=Zu }} {{location dec|52.2
12:24, 23 April 2007Thumbnail for version as of 12:24, 23 April 2007800 × 585 (109 KB)Bocianski (talk | contribs){{Information |Description=memorial desk in Warsaw, Anielewicza street |Source=Polish Wikipedia, an article: Gęsiówka (więzienie) |Date= |Author=Zu }}

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:5_sierpnia_44_Gesiowka.jpg&oldid=845057723"