File:龜神的女兒家(選自《第三屆蘭陽文學獎 傳承與創新》).jpg

中文（臺灣）：本文出自《傳承與創新︰第三屆蘭陽文學獎作品集》，為小說組佳作。 文章以倒敘的方式描寫1997年主角十八歲時，因為在學校禮堂和女同學接吻，被轉學送回宜蘭阿嬤家，陰錯陽差在租書店認識當地的T（造型男性化的女同志）憨雞仔，看到當地女同性戀群的活動，還莫名被捲入T群帶頭老大康哥的感情事件，最後倉促逃回台北的往事。 故事由事件發生的五年後主角和憨雞仔相約台北的速食店敘舊寫起，當年在租書店認識憨雞仔，跟著她認識了當地的老大康哥、偉哥和傳說中在台北上班的倫哥。主角看到當地的T處處模仿男人的行逕─―抽菸、吃檳榔，自以為沒結幫派、卻自然而然的形成幫派文化，她看著她們卻覺得格格不入，如同她看著阿嬤的日常卻想念台北的種種一般的「水土不服」。城鄉差距，不僅存在於日常，也存在於女同性戀之間。 短暫幾個月的宜蘭生活，在搭著火車逃回台北時，主角卻突然覺得大海龜守護著的宜蘭平原是她真正的故鄉了。真切的體驗喚醒血液中流淌屬於宜蘭的養分，不是一兩歲時的懵懂和大人們的自以為是，而是主角真實的覺醒。