File:順風耳、千里眼匾額.jpg

中文（臺灣）：蔡榮興藝師木雕作品順風耳、千里眼匾額，為一扇型木匾，上寬下窄，上長68公分，下長32公分，高30公分，厚2公分，以檜木為材質，於1997年完成，目前存放於宜蘭市東後街94號櫥窗內。 「蔡榮興雕刻社」原本位於北門口，地址為宜蘭市舊城北路132號，今年(2019)初搬到宜蘭市東興街94號自宅。蔡榮興是宜蘭木雕藝師，人稱「榮興師」，他的父親即人稱「火土師」的蔡火土先生，各式木雕樣樣精通，尤其在傳統粿印、餅印等雕刻功夫，全台罕見，客戶廣遍及國內外。蔡榮興承襲家業，手藝已達爐火純青，雕刻的粿印、餅印，遠近馳名外，近年更雕刻了各式各樣的傳統懷舊作品，如縮小版舊時小吃攤車、迷你版八腳眠床及古早大灶等，頗富創意，記錄難得的舊時回憶。 此順風耳、千里眼匾額，為蔡榮興父親蔡火土生前未完成的半成品作品，由蔡榮興繼續雕刻而成，右款：丁丑年吉旦，左款：蔡火土雕作，蔡藝師當成紀念永久保存。其雕工細緻，造型生動有趣，頗具創意，值得建置收藏。