File:雪隧，生日快樂!(選自《杜鵑遺落的文卷》).jpg

中文（臺灣）：本作出自蘇麗春《杜鵑遺落的文卷》，以童話的形式，敘述雪山隧道的誕生過程。 作者將雪隧擬人化為「雪隧寶寶」，它的母親為了孕育它，受了十五年的苦，是個難纏的傢伙，如今長大一歲（開通一年）大家對他的關愛與日俱增，它雙腿一伸，就從台北南港伸到了宜蘭頭城。同時它還有個小秘密，就是最愛「愚公移山」的故事。它的母親在生下它時，受了許多磨難，被石頭砸中腳流血、還差點被大水淹得快窒息，但大家都太愛它，捨不得打它。它出生以後，台北和宜蘭的距離變魔術似的縮短了，宜蘭變成全台灣人心目中的桃花源。雪隧寶寶是如此便利、讓人思念，在它誕生一週年的日子，向它說聲：生日快樂！而所有工程人員十五年來所付出的血汗與努力，將深深烙印在每位往來雪隧的旅客心裡。