File:水牛群像寄贈奉告詞.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 797 × 106 pixels. Other resolutions: 320 × 43 pixels | 640 × 85 pixels | 1,024 × 136 pixels | 1,280 × 170 pixels | 9,050 × 1,204 pixels.
Original file (9,050 × 1,204 pixels, file size: 4.66 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary
[edit]
| Description |
中文（臺灣）：七年前，你帶著豐富的藝術天份到天國之境。在那以後，常常會翻閱或遠眺黃君的遺作，只有這樣才能表達我對你的追思與愛慕之情。這回經由大澤先生盡全力與石井市尹井手技師們的殷切情誼，終於完成將你的最後傑作《水牛群像》裝設於島都公會堂壁面之事。鳴呼，你才三十六歲的春秋就匆促地離開了這個世界，但你的名字、你的藝術的生命將永遠留在這個世上。我相信你也應該很滿意吧。今天你的遺孀與故舊朋友們，大家集合在此向你報告這件事情，每位來賓都有幸在場，不但為你感到歡喜，你的遺孀與朋友們也都感到非常光榮，並對你誠摯地無比感激。
另外，對這件事情感到最大的喜悅與最大的關心是你的恩師志保田，雖然他在遠地無法親自參加，但對你也表達深懇的情懷。特立此墓前悼文。 昭和十二年二月六日 友人陳振能 （以上譯文由國立臺灣美術館翻譯，展於《臺灣土‧自由水︰黃土水藝術生命的復活 》） |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | QuYi96 |
Licensing
[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
 
|
This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. |
| The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 12:18, 18 July 2023 | | 9,050 × 1,204 (4.66 MB) | QuYi96 (talk | contribs) | Uploaded own work with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on zh.wikipedia.org
