File:新寮初探(選自《心豆》).jpg

中文（臺灣）：本作出自黃春美《心豆》，作者在新寮步道修整開放不到一週，即帶著相機，偕同親友上山的過程，抒發內心的感悟及喜悅。文章分為兩部分，第一段「上山」寫入山沿途所見，從入口處的小徑逆著水流沿坡而上，見到諸如姑婆芋、冷清草、鳳仙、九芎、蕨類與爬藤類等豐富的植物生態。其中，九芎因樹皮光滑如蠟而又名「猴溜」、「猴不爬」，十分可愛。第二段「入林」進入瀑布區，山澗水聲嘩嘩，林蔭散發的芬多精使人通體舒暢。山林步道和護欄的修繕也就地取材，採原木舖設，貼近自然原貌。爬上觀瀑平台，見一女子於飛瀑下入定打坐，動靜對比耐人尋味。身處山水之中，吸飽了大自然的精華，並用相機紀錄下親友們美麗、平和而專注的模樣，這天，作者心存感激。