File:崇蘭蕭氏家廟（屏東）.jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 800 × 549 pixels. Other resolutions: 320 × 219 pixels | 640 × 439 pixels | 1,024 × 702 pixels | 1,280 × 878 pixels | 2,560 × 1,756 pixels | 3,760 × 2,579 pixels.
Original file (3,760 × 2,579 pixels, file size: 5.45 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary
[edit]
| Description |
中文（臺灣）：採用傳統式閩南建築的崇蘭蕭家古厝創建於西元1880年，至今已有130餘年的歷史，位於屏東市崇蘭里，依照今日所見的古厝形貌，不難推想當時蕭家家財萬貫的景象，是屏東權重一時、熱心地方的商賈望族。蕭家古厝採閩南建築形式，閩南建築的特色是以紅磚、紅瓦、木頭為建材，注重細部裝飾，像門廳簷廊的垂花雕飾木架與栩栩如生的鯉魚造型木雕、牆堵上的螭虎木雕鏤窗、屋脊上的剪黏與燕尾型泥塑、書卷竹節窗等，都可見到很細膩的雕工；除了中國裝飾風格，還巧妙融入西洋式的裙堵風景彩繪，更是令人驚艷的設計。
English: The TzongLan Hsiao Family Historical Residence was built in accordance to traditional Canton building design in 1880 and has a history of over 130 years. Situated in Pingtung City’s Chonglan Village, the grandness of the Residence is evidence to the Hsiao Family’s wealth, power and well-respected social status at the time. During the reign of Emperor Qianlong in Ching Dynasty, the Hsiao Family ancestor, Hsiao Wei-Tian, crossed the Taiwan Strait and started his life in Taiwan as a farmer. Later, he engaged himself in the sugar trade business which later prospered and transformed him into an incredible wealthy man with accumulating riches. With riches to rival the country, the fruitful Hsiao family often held various kinds of banquets in their effort to maintain family bonds. |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | WEI, WAN-CHEN（魏琬臻） |
| Camera location |  | View this and other nearby images on: OpenStreetMap |  |
|---|
Licensing
[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
|
This image was uploaded as part of Wiki Loves Monuments 2017.
|
 |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 15:14, 29 September 2017 | | 3,760 × 2,579 (5.45 MB) | WEI, WAN-CHEN (talk | contribs) | User created page with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
