File:Теща.svg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this PNG preview of this SVG file: 744 × 478 pixels. Other resolutions: 320 × 206 pixels | 640 × 411 pixels | 1,024 × 658 pixels | 1,280 × 822 pixels | 2,560 × 1,645 pixels.
Original file (SVG file, nominally 744 × 478 pixels, file size: 398 KB)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary
[edit]
| Description |
Українська: Ілюстрація до статті Миколи Лисенка „Народні музичні струменти на Вкраїнї“. Ноти народної пісні „Теща“ |
| Date | |
| Source | Зоря, часопис, 1894, 08, с. 185-187 |
| Author | Народні; записано Миколою Лисенком |
This file was derived from: Часопис Зоря. 1894. 08.pdf
Created by MuseScore
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<museScore version="2.06">
<programVersion>2.0.2</programVersion>
<programRevision>f51dc11</programRevision>
<Score>
<LayerTag id="0" tag="default"></LayerTag>
<currentLayer>0</currentLayer>
<Synthesizer>
</Synthesizer>
<Division>480</Division>
<Style>
<lastSystemFillLimit>0</lastSystemFillLimit>
<TextStyle>
<halign>center</halign>
<valign>baseline</valign>
<xoffset>0</xoffset>
<yoffset>6</yoffset>
<offsetType>spatium</offsetType>
<name>Lyrics Odd Lines</name>
<family>FreeSerif</family>
<size>11</size>
<bold>1</bold>
<sizeIsSpatiumDependent>1</sizeIsSpatiumDependent>
</TextStyle>
<page-layout>
<page-height>765.354</page-height>
<page-width>1190.55</page-width>
<page-margins type="even">
<left-margin>5.66929</left-margin>
<right-margin>5.66929</right-margin>
<top-margin>56.6929</top-margin>
<bottom-margin>113.386</bottom-margin>
</page-margins>
<page-margins type="odd">
<left-margin>5.66929</left-margin>
<right-margin>5.66929</right-margin>
<top-margin>0</top-margin>
<bottom-margin>0</bottom-margin>
</page-margins>
</page-layout>
<Spatium>1.764</Spatium>
</Style>
<showInvisible>1</showInvisible>
<showUnprintable>1</showUnprintable>
<showFrames>1</showFrames>
<showMargins>0</showMargins>
<metaTag name="arranger"></metaTag>
<metaTag name="composer"></metaTag>
<metaTag name="copyright"></metaTag>
<metaTag name="creationDate">2015-11-28</metaTag>
<metaTag name="lyricist"></metaTag>
<metaTag name="movementNumber"></metaTag>
<metaTag name="movementTitle"></metaTag>
<metaTag name="platform">Microsoft Windows</metaTag>
<metaTag name="poet"></metaTag>
<metaTag name="source"></metaTag>
<metaTag name="translator"></metaTag>
<metaTag name="workNumber"></metaTag>
<metaTag name="workTitle"></metaTag>
<PageList>
<Page>
<System>
</System>
<System>
</System>
<System>
</System>
<System>
</System>
</Page>
</PageList>
<Part>
<Staff id="1">
<StaffType group="pitched">
<name>stdNormal</name>
</StaffType>
</Staff>
<trackName>Violin</trackName>
<Instrument>
<longName>Violin</longName>
<shortName>Vln.</shortName>
<trackName>Violin</trackName>
<minPitchP>55</minPitchP>
<maxPitchP>103</maxPitchP>
<minPitchA>55</minPitchA>
<maxPitchA>88</maxPitchA>
<instrumentId>strings.violin</instrumentId>
<Articulation>
<velocity>100</velocity>
<gateTime>100</gateTime>
</Articulation>
<Articulation name="staccatissimo">
<velocity>100</velocity>
<gateTime>33</gateTime>
</Articulation>
<Articulation name="staccato">
<velocity>100</velocity>
<gateTime>50</gateTime>
</Articulation>
<Articulation name="portato">
<velocity>100</velocity>
<gateTime>67</gateTime>
</Articulation>
<Articulation name="tenuto">
<velocity>100</velocity>
<gateTime>100</gateTime>
</Articulation>
<Articulation name="marcato">
<velocity>120</velocity>
<gateTime>67</gateTime>
</Articulation>
<Articulation name="sforzato">
<velocity>120</velocity>
<gateTime>100</gateTime>
</Articulation>
<Channel>
<program value="40"/>
<synti>Fluid</synti>
</Channel>
<Channel name="pizzicato">
<program value="45"/>
<synti>Fluid</synti>
</Channel>
<Channel name="tremolo">
<program value="44"/>
<synti>Fluid</synti>
</Channel>
</Instrument>
</Part>
<Staff id="1">
<Measure number="1">
<KeySig>
<accidental>-1</accidental>
</KeySig>
<TimeSig>
<sigN>2</sigN>
<sigD>4</sigD>
<showCourtesySig>1</showCourtesySig>
</TimeSig>
<Tempo>
<tempo>2</tempo>
<text>Allegro.</text>
</Tempo>
<Chord>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>begin</syllabic>
<text>Пре</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>69</pitch>
<tpc>17</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<BeamMode>no</BeamMode>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>middle</syllabic>
<text>сьвя</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>74</pitch>
<tpc>16</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>middle</syllabic>
<text>то</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>74</pitch>
<tpc>16</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<BeamMode>no</BeamMode>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>end</syllabic>
<text>ї</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>74</pitch>
<tpc>16</tpc>
</Note>
</Chord>
</Measure>
<Measure number="2">
<Chord>
<durationType>quarter</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>begin</syllabic>
<text>Трой</text>
</Lyrics>
<Note>
<Accidental>
<subtype>sharp</subtype>
</Accidental>
<pitch>73</pitch>
<tpc>21</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<durationType>quarter</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>end</syllabic>
<text>цї,</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>69</pitch>
<tpc>17</tpc>
</Note>
</Chord>
</Measure>
<Measure number="3">
<Chord>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>begin</syllabic>
<text>слу</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>74</pitch>
<tpc>16</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<BeamMode>no</BeamMode>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>middle</syllabic>
<text>хай</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>76</pitch>
<tpc>18</tpc>
</Note>
</Chord>
<Slur id="2">
<track>0</track>
</Slur>
<Chord>
<durationType>16th</durationType>
<Lyrics>
<text>те,</text>
</Lyrics>
<Slur type="start" id="2"/>
<Note>
<pitch>77</pitch>
<tpc>13</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<durationType>16th</durationType>
<Slur type="stop" id="2"/>
<Note>
<pitch>74</pitch>
<tpc>16</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<BeamMode>no</BeamMode>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>begin</syllabic>
<text>мо</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>77</pitch>
<tpc>13</tpc>
</Note>
</Chord>
</Measure>
<Measure number="4">
<LayoutBreak>
<subtype>line</subtype>
</LayoutBreak>
<Chord>
<durationType>quarter</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>middle</syllabic>
<text>лод</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>76</pitch>
<tpc>18</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<durationType>quarter</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>end</syllabic>
<text>цї,</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>76</pitch>
<tpc>18</tpc>
</Note>
</Chord>
</Measure>
<Measure number="5">
<Chord>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<text>Цей</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>74</pitch>
<tpc>16</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<BeamMode>no</BeamMode>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<text>день</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>74</pitch>
<tpc>16</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>begin</syllabic>
<text>про</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>74</pitch>
<tpc>16</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<BeamMode>no</BeamMode>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>middle</syllabic>
<text>сьвя</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>74</pitch>
<tpc>16</tpc>
</Note>
</Chord>
</Measure>
<Measure number="6">
<Chord>
<durationType>quarter</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>middle</syllabic>
<text>тї</text>
</Lyrics>
<Note>
<Accidental>
<subtype>sharp</subtype>
</Accidental>
<pitch>73</pitch>
<tpc>21</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<durationType>quarter</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>end</syllabic>
<text>те,</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>73</pitch>
<tpc>21</tpc>
</Note>
</Chord>
</Measure>
<Measure number="7">
<Chord>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<text>до</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>69</pitch>
<tpc>17</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<BeamMode>no</BeamMode>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>begin</syllabic>
<text>шко</text>
</Lyrics>
<Note>
<Accidental>
<subtype>sharp</subtype>
</Accidental>
<pitch>73</pitch>
<tpc>21</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>end</syllabic>
<text>ли</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>76</pitch>
<tpc>18</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<BeamMode>no</BeamMode>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>begin</syllabic>
<text>хо</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>73</pitch>
<tpc>21</tpc>
</Note>
</Chord>
</Measure>
<Measure number="8">
<LayoutBreak>
<subtype>line</subtype>
</LayoutBreak>
<Chord>
<durationType>quarter</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>middle</syllabic>
<text>дї</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>74</pitch>
<tpc>16</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<durationType>quarter</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>end</syllabic>
<text>те.</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>74</pitch>
<tpc>16</tpc>
</Note>
</Chord>
<BarLine>
<subtype>end</subtype>
<span>1</span>
</BarLine>
</Measure>
<Measure number="9">
<Tempo>
<tempo>2</tempo>
<text>Doloroso.</text>
</Tempo>
<Tuplet id="1">
<pos x="0.299981" y="-0.299981"/>
<normalNotes>2</normalNotes>
<actualNotes>3</actualNotes>
<baseNote>eighth</baseNote>
<Number>
<style>Tuplet</style>
<text>3</text>
</Number>
<offset x="0.299981" y="-0.299981"/>
</Tuplet>
<Chord>
<Tuplet>1</Tuplet>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<text>Ох,</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>81</pitch>
<tpc>17</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<Tuplet>1</Tuplet>
<BeamMode>no</BeamMode>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>begin</syllabic>
<text>мо</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>82</pitch>
<tpc>12</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<Tuplet>1</Tuplet>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>end</syllabic>
<text>я</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>81</pitch>
<tpc>17</tpc>
</Note>
</Chord>
<Tuplet id="2">
<direction>up</direction>
<normalNotes>2</normalNotes>
<actualNotes>3</actualNotes>
<baseNote>eighth</baseNote>
<Number>
<style>Tuplet</style>
<text>3</text>
</Number>
</Tuplet>
<Chord>
<Tuplet>2</Tuplet>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>begin</syllabic>
<text>те</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>79</pitch>
<tpc>15</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<Tuplet>2</Tuplet>
<BeamMode>no</BeamMode>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>middle</syllabic>
<text>щень</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>77</pitch>
<tpc>13</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<Tuplet>2</Tuplet>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>end</syllabic>
<text>ка</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>76</pitch>
<tpc>18</tpc>
</Note>
</Chord>
</Measure>
<Measure number="10">
<LayoutBreak>
<subtype>line</subtype>
</LayoutBreak>
<Tuplet id="3">
<direction>up</direction>
<normalNotes>2</normalNotes>
<actualNotes>3</actualNotes>
<baseNote>eighth</baseNote>
<Number>
<style>Tuplet</style>
<text>3</text>
</Number>
</Tuplet>
<Chord>
<Tuplet>3</Tuplet>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>begin</syllabic>
<text>ло</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>77</pitch>
<tpc>13</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<Tuplet>3</Tuplet>
<BeamMode>no</BeamMode>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>end</syllabic>
<text>мом</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>76</pitch>
<tpc>18</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<Tuplet>3</Tuplet>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<text>та</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>74</pitch>
<tpc>16</tpc>
</Note>
</Chord>
<Tuplet id="4">
<direction>up</direction>
<normalNotes>2</normalNotes>
<actualNotes>3</actualNotes>
<baseNote>eighth</baseNote>
<Number>
<style>Tuplet</style>
<text>3</text>
</Number>
</Tuplet>
<Chord>
<Tuplet>4</Tuplet>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>begin</syllabic>
<text>лї</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>76</pitch>
<tpc>18</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<Tuplet>4</Tuplet>
<durationType>quarter</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>end</syllabic>
<text>сом</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>76</pitch>
<tpc>18</tpc>
</Note>
</Chord>
</Measure>
<Measure number="11">
<Chord>
<durationType>16th</durationType>
<Lyrics>
<pos x="-1.34094" y="8"/>
<text>та</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>81</pitch>
<tpc>17</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<BeamMode>no</BeamMode>
<durationType>16th</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>begin</syllabic>
<text>про</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>82</pitch>
<tpc>12</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<durationType>16th</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>end</syllabic>
<pos x="2.65906" y="8"/>
<text>сто</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>81</pitch>
<tpc>17</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<BeamMode>no</BeamMode>
<durationType>16th</durationType>
<Lyrics>
<pos x="2.65906" y="8"/>
<text>до</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>79</pitch>
<tpc>15</tpc>
</Note>
</Chord>
<Slur id="3">
<track>0</track>
</Slur>
<Chord>
<durationType>16th</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>begin</syllabic>
<pos x="3.48577" y="8"/>
<text>до</text>
</Lyrics>
<Slur type="start" id="3"/>
<Note>
<pitch>77</pitch>
<tpc>13</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<durationType>16th</durationType>
<Slur type="stop" id="3"/>
<Note>
<pitch>76</pitch>
<tpc>18</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<BeamMode>no</BeamMode>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<syllabic>end</syllabic>
<text>му:</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>74</pitch>
<tpc>16</tpc>
</Note>
</Chord>
</Measure>
<Measure number="12">
<Chord>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<text>ой</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>79</pitch>
<tpc>15</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<BeamMode>no</BeamMode>
<durationType>eighth</durationType>
<Lyrics>
<text>ой</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>81</pitch>
<tpc>17</tpc>
</Note>
</Chord>
<Slur id="4">
<track>0</track>
<SlurSegment no="0">
<o4 x="0.449972" y="0"/>
</SlurSegment>
</Slur>
<Chord>
<durationType>16th</durationType>
<Slur type="start" id="4"/>
<Note>
<pitch>79</pitch>
<tpc>15</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<durationType>16th</durationType>
<Lyrics>
<text>ой</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>77</pitch>
<tpc>13</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<durationType>16th</durationType>
<Slur type="stop" id="4"/>
<Note>
<pitch>76</pitch>
<tpc>18</tpc>
</Note>
</Chord>
<Chord>
<BeamMode>no</BeamMode>
<durationType>16th</durationType>
<Lyrics>
<text>ой</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>74</pitch>
<tpc>16</tpc>
</Note>
</Chord>
</Measure>
<Measure number="13">
<Chord>
<dots>1</dots>
<durationType>quarter</durationType>
<Articulation>
<subtype>fermata</subtype>
</Articulation>
<Lyrics>
<text>ой!</text>
</Lyrics>
<Note>
<pitch>76</pitch>
<tpc>18</tpc>
</Note>
</Chord>
<Rest>
<durationType>eighth</durationType>
</Rest>
<BarLine>
<subtype>end</subtype>
<span>1</span>
</BarLine>
</Measure>
</Staff>
</Score>
</museScore>
Licensing
[edit]
|
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer. This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929. |
| This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. | |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 15:38, 28 November 2015 | | 744 × 478 (398 KB) | Artem.komisarenko (talk | contribs) | User created page with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
