File:Грицик великий (Limosa limosa).jpg
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 728 × 600 pixels. Other resolutions: 291 × 240 pixels | 583 × 480 pixels | 932 × 768 pixels | 1,243 × 1,024 pixels | 2,486 × 2,048 pixels | 7,808 × 6,432 pixels.
Original file (7,808 × 6,432 pixels, file size: 14.38 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
The photo depicts the Black-tailed Godwit (Limosa limosa), a vulnerable species listed in the Red Book of Ukraine.
Summary
[edit].jpg&action=edit§ion=1){kind=link}
Українська: На цьому фото зображений грицик великий (Limosa limosa), який є вразливим видом, занесеним до Червоної книги України. Цього птаха я сфотографував на луці біля річки Случ поблизу села Мар'янівка, Рівненської області, у гніздовому ареалі. Птах помітив фотографа і почав маневрувати навколо, намагаючись відвести увагу від гнізда. Цього року луки були затоплені й гніздовий ареал птахів був зруйнований, що призвело до переміщення популяції вище по долині.
English: The photo depicts the Black-tailed Godwit (Limosa limosa), a vulnerable species listed in the Red Book of Ukraine. This bird was photographed in a flooded meadow near the Sluch River close to the village of Maryanivka, Rivne region, within its nesting area. The bird noticed the photographer and began maneuvering around them, attempting to divert attention from the nest. However, this year the meadow was flooded, and the birds’ nesting area was destroyed, causing the population to move up the valley.
Deutsch: Auf dem Foto ist ein Uferschnepfe (Limosa limosa) zu sehen, eine gefährdete Art, die im Roten Buch der Ukraine aufgeführt ist. Der Vogel wurde auf einer überschwemmten Wiese in der Nähe des Flusses Slutsch in der Nähe des Dorfes Maryanivka, Region Riwne, in seinem Brutgebiet fotografiert. Der Vogel bemerkte den Fotografen und begann, um ihn herum zu manövrieren, um die Aufmerksamkeit vom Nest abzulenken. In diesem Jahr wurde die Wiese jedoch überschwemmt und der Brutbereich der Vögel zerstört, was dazu führte, dass die Population weiter oben im Tal umsiedelte.
Français : La photo montre un Barge à queue noire (Limosa limosa), une espèce vulnérable répertoriée dans le Livre rouge d’Ukraine. Cet oiseau a été photographié dans une prairie inondée près de la rivière Sloutch près du village de Maryanivka, région de Rivne, dans son aire de nidification. L’oiseau a remarqué le photographe et a commencé à manœuvrer autour de lui, essayant de détourner l’attention du nid. Cependant, cette année, la prairie a été inondée et l’aire de nidification des oiseaux a été détruite, ce qui a poussé la population à se déplacer plus haut dans la vallée.
Polski: Na zdjęciu przedstawiono rycyka wielkiego (Limosa limosa), gatunek wrażliwy, wymieniony w Czerwonej Księdze Ukrainy. Ptak został sfotografowany na zalewanej łące w pobliżu rzeki Słucz koło wsi Maryanówka, w obwodzie rówieńskim, w obszarze lęgowym. Ptak zauważył fotografa i zaczął manewrować wokół mnie, próbując odwrócić uwagę od gniazda. Jednak w tym roku łąka została zalana, a obszar lęgowy ptaków został zniszczony, co spowodowało przesunięcie populacji wyżej w dolinie.
English: The photo depicts the Black-tailed Godwit (Limosa limosa), a vulnerable species listed in the Red Book of Ukraine.
Рівненська область, Сарненський район Nikon Coolpix P1000 Rivne oblast, Sarny district Nikon Coolpix P1000
Licensing
[edit].jpg&action=edit§ion=2){kind=link}
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
 |
This image was uploaded as part of Science Photo Competition 2023 in Ukraine. |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 10:43, 6 December 2023 | | 7,808 × 6,432 (14.38 MB) | PetroKaterynych (talk | contribs) | Uploaded own work with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following 2 pages use this file:
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on ua.wikimedia.org
.jpg&oldid=828622517){kind=link}