File:"Die Stem van Suid-Afrika" performed by the SABC Symphony Orchestra.wav
"Die_Stem_van_Suid-Afrika"_performed_by_the_SABC_Symphony_Orchestra.wav (WAV audio file, length 1 min 31 s, 1.41 Mbps overall, file size: 15.23 MB)
Captions
Summary
[edit]
Composer | |
Performance artist |
The SABC Symphony Orchestra conducted by Anton Hartman, published by the South African Broadcasting Corporation's SABC Transcription Service. |
Title | |
Description"Die Stem van Suid-Afrika" performed by the SABC Symphony Orchestra.wav |
English: "Die Stem van Suid-Afrika" performed by the SABC Symphony Orchestra. It was the former national anthem of South Africa from 1957 to 1994, during the Apartheid era. Bahasa Indonesia: Lagu kebangsaan Afrika Selatan dari tahun 1938 hingga tahun 1994. Hingga tahun 1957 dimainkan bersama dengan God Save The King (Queen), setelah itu hanya Die Stem saja yang dimainkan. Dikenal secara luas sebagai lagu kebangsaan apartheid oleh karena masa saat ia dipakai dan makna yang tersirat pada lirik lagu kebangsaann tersebut. 한국어: 남아프리카의 외침
1절
우리의 깊은 바다에서 출렁이는 파도 소리는
우리의 몸과 마음,
여름의 더위와
자신감에 전능한 영어 한국어 번역 1절
우리의 깊은 바다에서 출렁이는 파도 소리는
우리의 몸과 우리의 영혼에서,
뜨거운 여름의 향기와,
그대의 권력에서 전능한 신뢰는, |
Composition date | 1921 |
Performance date | c. 1957–1960 |
References | http://www.flatinternational.org/template_volume.php?volume_id=272# |
Source | http://www.flatinternational.org/assets/audio/272/trk05.mp3 http://www.flatinternational.org/assets/audio/272/trk01.mp3 https://www.youtube.com/watch?v=SQP9BsVvpww |
Licensing
[edit]- Composition and lyrics
Public domainPublic domainfalsefalse |
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 50 years or fewer. This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929. |
- Performance and recording
Public domainPublic domainfalsefalse |
This image is in the public domain in South Africa and possibly other jurisdictions. This is because it is a work of the South African Government and was published more than 50 years ago. The copyright has therefore expired. |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 23:18, 1 July 2018 | 1 min 31 s (15.23 MB) | Illegitimate Barrister (talk | contribs) | User created page with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
Transcode status
Update transcode statusFormat | Bitrate | Download | Status | Encode time |
---|---|---|---|---|
MP3 | 226 kbps | Completed 07:47, 18 June 2019 | 4.0 s | |
Ogg Vorbis | 114 kbps | Completed 07:47, 18 June 2019 | 3.0 s |