<nowiki>The Resource Language Media Center of Karelians, Veps and Finns of the Republic of Karelia; Ресурсный медиацентр карелов, вепсов и финнов; Petroskoin Mediakeskuz; Karjalan karjalaisten, vepsäläisten ja suomalaisten resurssi-ja mediakeskus</nowiki>
The Resource Language Media Center of Karelians, Veps and Finns of the Republic of Karelia
<nowiki>Periodika-julguamo; Periodika; Periodika; Periodika; Periodika; Периодика (издательство); Periodika; карельское издательство; maison d'édition; Venäjällä toimiva valtiollinen lehti- ja kirjankustantamo; publisher based in Russia; دار نشر; izdevniecība Krievijā; Periodika-kustannus </nowiki>